ní hóng liàng tòu wǎn shàng bǎ chéng nèi yě zhào liàng
霓虹亮透晚上 把城內也照亮
yóu yù zài mǎ lù shang zhī qiú zài zhè wǔ yè
猶豫在馬路上 只求在這午夜
zhǎo yí gè xīn fāng xiàng
找一個 新方向
huáng hòu xiàng gōng yuán lǐ guāng máng mì bù jié jù
皇后像公園裡 光芒密佈結聚
yáo yáo wàng xiàng duì àn hǎi bàng wàn diǎn dēng guāng
遙遙望向對岸 海傍萬點燈光
duō qī měi de jìng kuàng
多淒美 的境況
wéi yuàn dào chǔ qù kàn zhè hēi yè
唯願到處去看 這黑夜
yuàn qù chuǎng dàng yuàn qù chuǎng dàng
願去闖蕩 願去闖蕩
suí zhù lù dēng qiān yǐn tā cháo zhù wǒ kào jìn
隨著路燈牽引 她朝著我靠近
míng zì méi yǒu qù wèn zhī qiú gòng wǒ fàng rèn
名字沒有去問 只求共我放任
xīng guāng lǐ fēi jū qù
星光裡 飛車去
qí wàng wǒ liǎng zhàn yǒu zhè hēi yè
祈望我倆佔有這黑夜
tà shàng zhè jià kuài jū
踏上這架快車
dēng guāng lǐ fēi chí shī yì de hái zi
燈光裡飛馳 失意的孩子
qǐng kàn yì yǎn zhè gè guāng huī dū shì
請看一眼這個光輝都市
zài bēn chí xīn lǐ cāi yí
再奔馳 心裡猜疑
kǒng pà zhè gè cuǐ càn dū shì guāng huī dào cǐ
恐怕這個璀璨都市光輝到此
hóng huáng lǜ dēng qū sàn xīn líng jìn chǔ jiè xiàn
紅黃綠燈驅散 心靈盡處界限
wú jù yè fēng bīng lěng jū cóng méi yǒu biàn màn
無懼夜風冰冷 車從沒有變慢
duō huāng dàn de jīn wǎn
多荒誕 的今晚
chéng nèi sì chǔ qù guàng zhè hēi yè méi yǒu zhōng zhàn
城內四處去逛 這黑夜 沒有終站
shěn mèn jí zhè yì wǎn xīng chén huá pò àn dàn
沈悶極這一晚 星塵劃破暗淡
huá lí yè shì càn làn jīng yíng liàng tòu chì rè
華麗夜市燦爛 晶瑩亮透熾熱
de shuāng yǎn qū bú sàn
的雙眼 驅不散
qí wàng wǒ liǎng pū xiàng zhè guāng liàng
祈望我倆撲向這光亮
duò jìn zhè wǎn bì wān
墮進這晚臂彎
dēng guāng lǐ fēi chí shī yì de hái zi
燈光裡飛馳 失意的孩子
qǐng kàn yì yǎn zhè gè guāng huī dū shì
請看一眼這個光輝都市
zài bēn chí xīn lǐ cāi yí
再奔馳 心裡猜疑
kǒng pà zhè gè cuǐ càn dū shì guāng huī dào cǐ
恐怕這個璀璨都市光輝到此
dēng guāng lǐ fēi chí shī yì de hái zi
燈光裡飛馳 失意的孩子
qǐng kàn yì yǎn zhè gè guāng huī dū shì
請看一眼這個光輝都市
zài bēn chí xīn lǐ cāi yí
再奔馳 心裡猜疑
kǒng pà zhè gè cuǐ càn dū shì guāng huī dào cǐ
恐怕這個璀璨都市光輝到此