姐兒頭上戴著杜鵑花 呀
迎著風兒隨浪逐彩霞
船兒搖過春水不說話 呀
水鄉溫柔何處是我的家
船兒搖過春水不說話 呀
隨著歌兒划向夢裡的他
嘴兒輕輕唱也不說話 呀
水鄉溫柔象那夢裡的畫
嘴兒輕輕唱也不說話 呀
年華飄過歌聲似水流
船兒搖過春水不停留 呀
搖到風兒吹破天涼的秋
船兒搖過春水不停留 呀
魚兒雙雙結伴水底遊
誰的船歌唱的聲悠悠
水鄉溫柔來到天涼的秋
誰的船歌唱的聲悠悠
誰家姑娘水鄉泛扁舟
誰的夢中 他呀不說話 呀
誰的他呀 何處是我家
姐兒頭上戴著杜鵑花 呀
迎著風兒隨浪逐彩霞
船兒搖過春水不說話 呀
水鄉溫柔何處是我的家
船兒搖過春水不說話 呀
水鄉溫柔何處是我家
船歌 - 趙鵬
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙鵬-船歌-37515
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以船歌為載體,描繪水鄉柔情與對歸屬感的謎樣追尋。
主題
鄉愁、自然意象中的情感投射、對理想彼岸的虛實交錯。
情緒
溫柔中透著孤寂,靜謐裡隱藏滄桑,彷彿在流動的時光裡尋找不確定的答案。
意象與手法
運用杜鵑花、春水、彩霞、扁舟等傳統水墨畫意象,搭配重複句式與擬人化手法(如「船兒搖過春水不說話」),營造出時間凝滯的詩意空間。
重點句解讀
1. 「姐兒頭上戴著杜鵑花 呀」
杜鵑花象徵春日與離別,女子戴花的畫面暗示純真與命運的交織,為後文的「何處是我的家」埋下無常伏筆。
2. 「船兒搖過春水不停留 呀」
「不停留」暗喻生命或情感的流動性,與「水鄉溫柔」形成矛盾修辭,凸顯理想與現實的落差。
3. 「誰的夢中 他呀不說話 呀」
重複的「不說話」強化溝通的隔閡,夢境與現實的模糊界線,反映內心深處的無力感。
適合情境
獨處時凝視水波、懷舊時翻閱老照片、旅行中穿過水鄉橋樑,或需要安靜沉澱心緒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。