✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Stay Awake

趙詠華 · Stay Awake · 2022-06-04

在清醒與沉溺之間掙扎，掙扎於情感的記憶與現實的距離。

〈Stay Awake〉是趙詠華演唱的歌曲，收錄於 2022-06-04 發行的專輯《Stay Awake》。作詞、作曲皆為8bite。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

7,218 次觀看 311 人喜歡 4.3（160 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 8bite

作詞 8bite

編曲 8bite

調性A 大調節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

waiting for you at the moment

doesn't mean that i will stay

don't let me wake up with the grey

3. a. m, turning off the radio

never thought of tragic feeling

destruction's filling in my brain

i fell the words start to float away

will we, ever be the same, try to call your name

but fail

distraction numbing in my heart

try not to be sensitive, sensitive

so let me stay awake stay away

cutting me sharply in winter

firing in summer

so far away for me to stay

don't let me stay awake stay away

i'm drownin your fancy motion

attract me four seasons

so let me stay and we have to say

falling down to last cry

i hate to say something but just a goodbye

let me stay awake stay away stay

but the time is like a firefly

shining in the night

shining till we die

i fell the words start to float away

will we, ever be the same, try to call your name

but fail

distraction numbing in my heart

try not to be sensitive, sensitive

so let me stay awake stay away

cutting me sharply in winter

firing in summer

so far away for me to stay

don't let me stay awake stay away

i'm drownin your fancy motion

attract me four seasons

so let me stay and we have to say

Stay Awake - 趙詠華更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙詠華-Stay-Awake-446402

對拍微調

[00:00.000]作詞 : 8bite

[00:01.000]作曲 : 8bite

[00:02.000]編曲 : 8bite

[00:12.240]waiting for you at the moment

[00:14.520]doesn't mean that i will stay

[00:17.340]don't let me wake up with the grey

[00:19.140]3. a. m, turning off the radio

[00:27.180]never thought of tragic feeling

[00:29.940]destruction's filling in my brain

[00:36.360]i fell the words start to float away

[00:41.460]will we, ever be the same, try to call your name

[00:44.610]but fail

[00:48.240]distraction numbing in my heart

[00:52.980]try not to be sensitive, sensitive

[00:59.340]so let me stay awake stay away

[01:02.280]cutting me sharply in winter

[01:04.320]firing in summer

[01:06.210]so far away for me to stay

[01:11.340]don't let me stay awake stay away

[01:14.460]i'm drownin your fancy motion

[01:16.290]attract me four seasons

[01:18.300]so let me stay and we have to say

[01:51.210]falling down to last cry

[01:53.400]i hate to say something but just a goodbye

[01:56.370]let me stay awake stay away stay

[02:02.460]but the time is like a firefly

[02:08.430]shining in the night

[02:09.960]shining till we die

[02:15.360]i fell the words start to float away

[02:20.490]will we, ever be the same, try to call your name

[02:23.640]but fail

[02:27.240]distraction numbing in my heart

[02:31.980]try not to be sensitive, sensitive

[02:38.310]so let me stay awake stay away

[02:41.280]cutting me sharply in winter

[02:43.320]firing in summer

[02:45.210]so far away for me to stay

[02:50.340]don't let me stay awake stay away

[02:53.430]i'm drownin your fancy motion

[02:55.260]attract me four seasons

[02:57.270]so let me stay and we have to say

移調原調

F#m

作詞 : 8bite

Bm

作曲 : 8bite

F#F#mF#F#mAC#mF#mC#

編曲 : 8bite

GmC#mF#mC#m

waiting for you at the moment

AC#mF#mAD

doesn't mean that i will stay

F#D

don't let me wake up with the grey

C#mEC#mF#mDC#mC#C#mABm

3. a. m, turning off the radio

C#C#mADm

never thought of tragic feeling

DDmEC#mF#F#mC#m

destruction's filling in my brain

DmDBmA#DAm

i fell the words start to float away

C#mF#F#mBmF#m

will we, ever be the same, try to call your name

AC#mAD

but fail

AEC#mF#mC#mADmA

distraction numbing in my heart

EBF#mC#C#mDmDEF#m

try not to be sensitive, sensitive

DDmE

so let me stay awake stay away

AG#mAAm

cutting me sharply in winter

C#mG#F#m

firing in summer

F#EADmDDmAAm

so far away for me to stay

C#mFmDF#F#mFm

don't let me stay awake stay away

AC#mEG#

i'm drownin your fancy motion

G#mD

attract me four seasons

C#mAEAD#mF#mDDmDC#C#mAmDF#DC#mC#DmAAmDDmAC#mF#F#mC#AC#mDGmDC#mF#mD#mF#F#mAC#mADmAEC#m

so let me stay and we have to say

F#mC#mDm

falling down to last cry

C#mEBF#m

i hate to say something but just a goodbye

C#C#mDEF#mBmDDmG

let me stay awake stay away stay

EAG#mAmEG#F#mF#F#m

but the time is like a firefly

EDm

shining in the night

DAC#mAmC#DF#F#mFm

shining till we die

C#mG#mG#EDAmC#mA

i fell the words start to float away

EFmDmF#D

will we, ever be the same, try to call your name

C#mCmD#

but fail

D#mD#D#mCm

distraction numbing in my heart

D#mC#mG#D#AmD#mBD#m

try not to be sensitive, sensitive

F#CCmG#

so let me stay awake stay away

C#mG#

cutting me sharply in winter

C#mD#G#

firing in summer

D#mF#mD#mC#mC#C#mD#mG#

so far away for me to stay

don't let me stay awake stay away

CmG#F#m

i'm drownin your fancy motion

F#G#C#

attract me four seasons

A#mD#mA#mFmF#C#A#mA#A#mC#DEAG#mAmAG#F#mFmC#mEAmDDmAAmFC#F#mF#C#FmEG#DDmEC#mFmDmDDmDABmC#mF#DC#mCDF#F#mDG#A#DmF#mDDmF#mC#mBBmDF#mAAmDC#Dm

so let me stay and we have to say

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

7_·36^·7_·44_··7_·3 7_·4_··7_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Stay Awake》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#m、D、F#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在清醒與沉溺之間掙扎，掙扎於情感的記憶與現實的距離。

主題

情感的矛盾與自我療癒的掙扎，面對回憶的無法釋懷與對現實的逃避。

情緒

憂鬱、矛盾、無力感，夾雜著對過去的執念與對當下的疏離。

意象與手法

運用「季節」對比（冬的刺骨、夏的炙熱）隱喻情感的起伏；「時間如螢火蟲」象徵短暫而無法捉摸的回憶；「言語漂浮」暗示情感的難以表達與記憶的模糊。

重點句解讀

1. 「don't let me wake up with the grey」

中文「別讓我醒來時面對灰暗」

解析以「灰」象徵無望的現實，表達對清醒後面對殘酷現實的恐懼。

2. 「cutting me sharply in winter, firing in summer」

中文「冬日刺骨，夏日炙熱」

解析用季節的極端氣候比喻情感的傷痛，強化內心的掙扎與煎熬。

3. 「the time is like a firefly」

中文「時間如螢火蟲」

解析螢火蟲的微光與短暫，隱喻記憶的閃爍與無法長久留存的哀傷。

適合情境

深夜獨處時反思情感、面對記憶掙扎、或在現實與回憶間徘徊的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡獨自翻閱舊日信件，字句間浮現許多未說出口的徬徨。詞中反覆出現的「stay awake」彷彿是種自我掙扎，既怕清醒時面對遺憾，又懼怕沉睡後被記憶吞噬。特別喜歡「cutting me sharply in winter, firing in summer」這段，用季節氣溫比喻心緒的起伏，讓人聯想到那些明明想放下的情緒，總在特定時刻突然翻湧。歌詞裡頭那種想靠近又退卻的拉扯，適合在燈光微暗的午夜單曲重播，聽著聽著會突然驚覺，原來我們都曾在某個3 a.m.的瞬間，悄悄與自己和解。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「stay awake stay away」形成矛盾修辭，凸顯主角在清醒與逃避間掙扎的掙扎狀態

・「3. a. m」與「four seasons」並置，將深夜孤獨感擴展至時間長河，暗示情感傷痛的延續性

・「firefly」意象貫穿副歌，以轉瞬即逝的微光隱喻記憶與執念的矛盾特性

・「cutting in winter, firing in summer」運用季節溫差比喻心緒起伏，具象化情感的鋒利與熾熱感

這首歌詞如何？

常見問題

Stay Awake的歌詞在講什麼？

在清醒與沉溺之間掙扎，掙扎於情感的記憶與現實的距離。

Stay Awake是誰作詞作曲的？

Stay Awake（趙詠華）作詞 8bite，作曲 8bite。

Stay Awake是誰唱的？

Stay Awake由趙詠華演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

止戰之殤 - 演唱會版周杰倫 Zi Dao Zi Yan (Self Directed and Acted)周杰倫 Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳周杰倫雨下一整晚 (Live)周杰倫七里香 (Live)周杰倫情人的眼淚周杰倫黃金甲(Live)周杰倫最長的電影 (The Longest Movie)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。