隱藏的歌手 第3期

昨夜小樓又東風(Live)

費玉清 · 隱藏的歌手 第3期

透過季節更迭的虛實交錯,抒發往事如夢、離愁難解的蒼涼感懷。

89,631 次觀看 2,338 人喜歡 4.81991 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 慎芝
昨夜小樓又東風
春心泛秋意上心頭
恰似故人遠來載鄉愁
今夜月稀掩朦朧
低聲嘆呢喃望星空
恰似回首終究一場夢
輕輕嘆哀怨 輕輕唱離愁
洗盡鉛華終究染懵懂
輕輕探凡緣 輕輕嚐離愁
人生何許終究換來一場瘋
昨夜小樓泣東風
珠簾泛婆娑溼衣袖
恰似故人遠來葬花落
今夜月稀掩朦朧
低聲嘆呢喃望星空
恰似回首終舊一場夢
昨夜小樓又東風
春心泛秋意上心頭
恰似故人遠來載鄉愁
今夜月稀掩朦朧
低聲嘆呢喃望星空
恰似回首終究一場夢
輕輕嘆哀怨 輕輕唱離愁
洗盡鉛華終究染懵懂
輕輕探凡緣 輕輕嚐離愁
人生何許終究換來一場瘋
昨夜小樓泣東風
珠簾泛婆娑溼衣袖
恰似故人遠來葬花落
今夜月稀掩朦朧
低聲嘆呢喃望星空
恰似回首終舊一場 夢
昨夜小樓又東風(Live) - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-昨夜小樓又東風(Live)-260866
zuó yè xiǎo lóu yòu dōng fēng
昨夜小樓又東風
chūn xīn fàn qiū yì shàng xīn tóu
春心泛秋意上心頭
qià sì gù rén yuǎn lái zài xiāng chóu
恰似故人遠來載鄉愁
jīn yè yuè xī yǎn méng lóng
今夜月稀掩朦朧
dī shēng tàn ní nán wàng xīng kōng
低聲嘆呢喃望星空
qià sì huí shǒu zhōng jiū yì chǎng mèng
恰似回首終究一場夢
qīng qīng tàn āi yuàn qīng qīng chàng lí chóu
輕輕嘆哀怨 輕輕唱離愁
xǐ jìn qiān huá zhōng jiū rǎn měng dǒng
洗盡鉛華終究染懵懂
qīng qīng tàn fán yuán qīng qīng cháng lí chóu
輕輕探凡緣 輕輕嚐離愁
rén shēng hé xū zhōng jiū huàn lái yì chǎng fēng
人生何許終究換來一場瘋
zuó yè xiǎo lóu qì dōng fēng
昨夜小樓泣東風
zhū lián fàn pó suō shī yī xiù
珠簾泛婆娑溼衣袖
qià sì gù rén yuǎn lái zàng huā luò
恰似故人遠來葬花落
jīn yè yuè xī yǎn méng lóng
今夜月稀掩朦朧
dī shēng tàn ní nán wàng xīng kōng
低聲嘆呢喃望星空
qià sì huí shǒu zhōng jiù yì chǎng mèng
恰似回首終舊一場夢
zuó yè xiǎo lóu yòu dōng fēng
昨夜小樓又東風
chūn xīn fàn qiū yì shàng xīn tóu
春心泛秋意上心頭
qià sì gù rén yuǎn lái zài xiāng chóu
恰似故人遠來載鄉愁
jīn yè yuè xī yǎn méng lóng
今夜月稀掩朦朧
dī shēng tàn ní nán wàng xīng kōng
低聲嘆呢喃望星空
qià sì huí shǒu zhōng jiū yì chǎng mèng
恰似回首終究一場夢
qīng qīng tàn āi yuàn qīng qīng chàng lí chóu
輕輕嘆哀怨 輕輕唱離愁
xǐ jìn qiān huá zhōng jiū rǎn měng dǒng
洗盡鉛華終究染懵懂
qīng qīng tàn fán yuán qīng qīng cháng lí chóu
輕輕探凡緣 輕輕嚐離愁
rén shēng hé xū zhōng jiū huàn lái yì chǎng fēng
人生何許終究換來一場瘋
zuó yè xiǎo lóu qì dōng fēng
昨夜小樓泣東風
zhū lián fàn pó suō shī yī xiù
珠簾泛婆娑溼衣袖
qià sì gù rén yuǎn lái zàng huā luò
恰似故人遠來葬花落
jīn yè yuè xī yǎn méng lóng
今夜月稀掩朦朧
dī shēng tàn ní nán wàng xīng kōng
低聲嘆呢喃望星空
qià sì huí shǒu zhōng jiù yì chǎng mèng
恰似回首終舊一場 夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過季節更迭的虛實交錯,抒發往事如夢、離愁難解的蒼涼感懷。

主題

時光流逝、故人離散、人生虛幻無常。

情緒

哀傷、孤寂、惆悵、無奈。

意象與手法

運用古典文學中常見的「東風」、「月」、「珠簾」、「花落」等意象,營造出古典詩詞的空靈美感。採用擬人與借代手法,將抽象的「春心」與「秋意」並置,暗示時序錯亂與情感的矛盾;以「夢」作為貫穿全曲的核心隱喻,將人生經歷歸結為一場無法挽回的幻象。

重點句解讀

一、「昨夜小樓又東風,春心泛秋意上心頭」:將春風與秋意同時寫入,表現出歲月更迭帶來的混亂感,暗示歌者內心時序的錯置,以及對故人思念的綿長。

二、「恰似回首終究一場夢」:以回首往事作為轉折,將所有經歷過的哀愁與離別,最終定義為虛幻的夢境,展現出對人生無常的透徹與無奈。

三、「洗盡鉛華終究染懵懂」:描繪從繁華歸於平淡的過程,卻發現即便褪去外在的裝飾,靈魂仍陷入對命運的迷惘與困惑。

四、「恰似故人遠來葬花落」:運用「葬花」的意象,象徵生命中美好事物的消逝與結局,深化了離愁的淒美與悲劇色彩。

適合情境

獨自面對深夜、回憶陳年往事、感嘆歲月匆匆之時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在費玉清的演繹下,那種古典詩詞般的愁緒被拿捏得極為精準。他沒有用過分濃烈的情感去渲染,反倒是用那種清亮、溫潤的嗓音,把詞中對於時光流逝與人事變遷的無奈,唱得像是一陣拂過窗櫺的微風。整首歌聽起來既有季節遞嬗的畫面感,又藏著一股對往事如夢的淡然,特別適合在夜深人靜、獨自面對月光時反覆咀嚼。

細聽之下,會發現他對那些關於離別與鄉愁的描繪,處理得非常細膩,彷彿每一聲嘆息都帶有溫度。那種洗盡鉛華後的通透,並非真的看破紅塵,而是在經歷過起伏後,對人生如夢的深刻體悟。這不只是一首懷舊的老歌,更像是一本攤開在案頭的舊書,每讀一次,都能從那優雅的旋律與詞作的意境裡,找到一種與自己內心對話的寧靜,推薦給同樣喜歡在靜謐時刻沉澱心緒的你。

歌曲冷知識

・歌詞開頭引用南唐後主李煜名句「小樓昨夜又東風」,將古典詩詞意象與現代離愁巧妙結合。

・透過「又」與「泣」的動詞轉換,精準描繪出從春意盪漾到物是人非的心理轉折。

・運用「輕輕」二字的疊詞排列,展現出費玉清獨有的溫潤唱腔中,那份低迴婉轉的哀愁氛圍。

・反覆吟唱「一場夢」與「一場瘋」,將人生如夢的虛幻感與執著後的無奈刻畫得淋漓盡致。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

昨夜小樓又東風(Live)的歌詞在講什麼?

透過季節更迭的虛實交錯,抒發往事如夢、離愁難解的蒼涼感懷。

昨夜小樓又東風(Live)是誰作詞作曲的?

昨夜小樓又東風(Live)(費玉清)作詞 慎芝,作曲 古月。

昨夜小樓又東風(Live)是誰唱的?

昨夜小樓又東風(Live)由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌