風華再現-情繫百樂門 (Remastered)

星心相印 (Remastered)

費玉清 · 風華再現-情繫百樂門 (Remastered) · 2017-05-26

透過星辰隱喻愛人的指引與陪伴,描述一段心意相通、溫暖而堅定的深情關係。

38,100 次觀看 1,303 人喜歡 4.2846 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黎錦光
作詞 周聰範煙橋
天邊一顆星照著我的心
我的心也印著一個人
乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引
把無限的熱情溫暖了我的心
他的一顆心就是天邊星
照著我的心 我倆星心相印
天邊一顆星照著我的心
我的心也印著一個人
乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引
把無限的熱情溫暖了我的心
他的一顆心就是天邊星
照著我的心 我倆星心相印
星心相印 (Remastered) - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-星心相印-(Remastered)-430714
對拍微調
tiān biān yì kē xīng zhào zhù wǒ de xīn
天邊一顆星照著我的心
wǒ de xīn yě yìn zhù yí gè rén
我的心也印著一個人
qián kū shí gěi wǒ zī rùn mí wǎng shí gěi wǒ zhǐ yǐn
乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引
bǎ wú xiàn de rè qíng wēn nuǎn le wǒ de xīn
把無限的熱情溫暖了我的心
tā de yì kē xīn jiù shì tiān biān xīng
他的一顆心就是天邊星
zhào zhù wǒ de xīn wǒ liǎng xīng xīn xiāng yìn
照著我的心 我倆星心相印
tiān biān yì kē xīng zhào zhù wǒ de xīn
天邊一顆星照著我的心
wǒ de xīn yě yìn zhù yí gè rén
我的心也印著一個人
qián kū shí gěi wǒ zī rùn mí wǎng shí gěi wǒ zhǐ yǐn
乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引
bǎ wú xiàn de rè qíng wēn nuǎn le wǒ de xīn
把無限的熱情溫暖了我的心
tā de yì kē xīn jiù shì tiān biān xīng
他的一顆心就是天邊星
zhào zhù wǒ de xīn wǒ liǎng xīng xīn xiāng yìn
照著我的心 我倆星心相印
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 範煙橋/周聰
[00:01.000]作曲 : 黎錦光
[00:27.768]天邊一顆星照著我的心
[00:40.697]我的心也印著一個人
[00:50.064]乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引
[01:04.737]把無限的熱情溫暖了我的心
[01:18.404]他的一顆心就是天邊星
[01:31.097]照著我的心 我倆星心相印
[01:57.099]天邊一顆星照著我的心
[02:08.952]我的心也印著一個人
[02:18.526]乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引
[02:32.940]把無限的熱情溫暖了我的心
[02:46.824]他的一顆心就是天邊星
[02:59.448]照著我的心 我倆星心相印

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過星辰隱喻愛人的指引與陪伴,描述一段心意相通、溫暖而堅定的深情關係。

主題

戀人間的情感投射與心靈契合。

情緒

溫馨、深情、安穩、虔誠。

意象與手法

本曲運用「擬物化」的修辭,將遠在天邊的星辰比作愛人的心。透過「照」、「印」、「滋潤」、「指引」等動詞,將抽象的愛戀具象化為光亮與慰藉,建構出兩人靈魂交融的意境。

重點句解讀

一、「天邊一顆星照著我的心」:以星辰象徵遠方或高遠的愛意,點出對方是生命中指引方向的核心存在。

二、「乾枯時給我滋潤 迷惘時給我指引」:透過排比句法,具體刻畫出愛人在生命低谷時提供的精神支柱,展現伴侶間互補與扶持的關係。

三、「我倆星心相印」:將「心心相印」轉化為「星心相印」,巧妙地將兩人情感與自然星辰連結,象徵這份愛如同星光般永恆且互為映射。

適合情境

適合在寧靜的夜晚聆聽,或是在表達對伴侶深厚依賴與感激之情時作為背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著費玉清老師這首翻唱經典,總覺得時間彷彿慢了下來。這首歌詞寫得極簡而真摯,描繪出一種靈魂層面的相互映照,將對方比作指引迷途的星辰,不僅僅是情意傳遞,更像是一種對生命中重要陪伴的全然信賴。那種在乾渴困頓之際,因為有了對方的存在而感到被溫柔灌溉的感覺,聽起來特別動人。

這首歌很適合在夜深人靜、窗外透進微光的時候聽,樂曲裡有一種老上海時期特有的典雅與從容。費玉清老師清亮且不帶雜質的嗓音,將這份心意詮釋得既純粹又堅定,彷彿真的能讓聽者的心隨之安定下來。如果你在生活裡也感到有些迷惘,不妨靜下心來聽聽這段旋律,感受那種兩顆心如同星辰般交會、彼此照亮的溫暖,這是只有在那樣的年代感裡,才能聽出的純粹悸動。

歌曲冷知識

・歌詞透過「天邊星」與「心中人」的對映,精準捕捉了遠距離思念的浪漫意象。

・運用「乾枯」與「滋潤」、「迷惘」與「指引」的對比,生動描繪出愛人給予的精神支撐。

・將成語「心心相印」巧妙轉化為「星心相印」,完美呼應了全曲以星光連結情感的創作核心。

・歌曲節奏溫婉平穩,非常適合在寧靜的夜晚,或是獨自仰望星空時靜心聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

星心相印 (Remastered)的歌詞在講什麼?

透過星辰隱喻愛人的指引與陪伴,描述一段心意相通、溫暖而堅定的深情關係。

星心相印 (Remastered)是誰作詞作曲的?

星心相印 (Remastered)(費玉清)作詞 周聰、範煙橋,作曲 黎錦光。

星心相印 (Remastered)是誰唱的?

星心相印 (Remastered)由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌