不朽經典金曲9&10

卡片上的諾言

費玉清 · 不朽經典金曲9&10 · 1998-01-01

透過甘願化作書中卡片的卑微姿態,表達對所愛之人長久守護與深情眷戀的渴望。

62,442 次觀看 3,692 人喜歡 4.91387 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳道明
作詞 陳道明
我不願是湖上的浮萍 隨著風兒流浪
我不願是天上的雲煙 總會消失天邊
我願是一張小小卡片
夾在你手中 那一本厚厚的厚厚的書裡邊
讓你看到我笑顏 讓你看到我諾言
讓你永遠永遠懷念
表示長久不變的懷念 長久不變的懷念
連接每一個希望的明天 每個希望的明天
我不願是湖上的浮萍 隨著風兒流浪
我不願是天上的雲煙 總會消失天邊
我願是一張小小卡片
夾在你手中 那一本厚厚的厚厚的書裡邊
讓你看到我笑顏 讓你看到我諾言
讓你永遠永遠懷念
表示長久不變的懷念 長久不變的懷念
連接每一個希望的明天 每個希望的明天
卡片上的諾言 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-卡片上的諾言-10389
wǒ bú yuàn shì hú shàng de fú píng suí zhù fēng ér liú làng
我不願是湖上的浮萍 隨著風兒流浪
wǒ bú yuàn shì tiān shàng de yún yān zǒng huì xiāo shī tiān biān
我不願是天上的雲煙 總會消失天邊
wǒ yuàn shì yì zhāng xiǎo xiǎo kǎ piàn
我願是一張小小卡片
jiā zài nǐ shǒu zhōng nà yì běn hòu hòu de hòu hòu de shū lǐ biān
夾在你手中 那一本厚厚的厚厚的書裡邊
ràng nǐ kàn dào wǒ xiào yán ràng nǐ kàn dào wǒ nuò yán
讓你看到我笑顏 讓你看到我諾言
ràng nǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn huái niàn
讓你永遠永遠懷念
biǎo shì cháng jiǔ bú biàn de huái niàn cháng jiǔ bú biàn de huái niàn
表示長久不變的懷念 長久不變的懷念
lián jiē měi yí gè xī wàng de míng tiān měi gè xī wàng de míng tiān
連接每一個希望的明天 每個希望的明天
wǒ bú yuàn shì hú shàng de fú píng suí zhù fēng ér liú làng
我不願是湖上的浮萍 隨著風兒流浪
wǒ bú yuàn shì tiān shàng de yún yān zǒng huì xiāo shī tiān biān
我不願是天上的雲煙 總會消失天邊
wǒ yuàn shì yì zhāng xiǎo xiǎo kǎ piàn
我願是一張小小卡片
jiā zài nǐ shǒu zhōng nà yì běn hòu hòu de hòu hòu de shū lǐ biān
夾在你手中 那一本厚厚的厚厚的書裡邊
ràng nǐ kàn dào wǒ xiào yán ràng nǐ kàn dào wǒ nuò yán
讓你看到我笑顏 讓你看到我諾言
ràng nǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn huái niàn
讓你永遠永遠懷念
biǎo shì cháng jiǔ bú biàn de huái niàn cháng jiǔ bú biàn de huái niàn
表示長久不變的懷念 長久不變的懷念
lián jiē měi yí gè xī wàng de míng tiān měi gè xī wàng de míng tiān
連接每一個希望的明天 每個希望的明天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過甘願化作書中卡片的卑微姿態,表達對所愛之人長久守護與深情眷戀的渴望。

主題

情感的依附、承諾的永恆性、對歸屬感的追求。

情緒

溫婉、謙卑、深情、安穩。

意象與手法

本曲運用對比手法,將「浮萍」與「雲煙」的飄零不定,與「卡片」安穩夾於書中的靜態意象做對照,體現了從漂泊到棲止的心理轉換。重複的疊字與語句強化了對長久承諾的堅定感。

重點句解讀

一、「我不願是湖上的浮萍,隨著風兒流浪」:以無根的浮萍象徵漂泊無依的生命狀態,表達了對動盪與不確定感的排斥。

二、「我願是一張小小卡片,夾在你手中,那一本厚厚的厚厚的書裡邊」:將自我轉化為具體的書籤,隱喻希望成為對方生命中不可或缺的陪伴,透過「厚厚的」強調情感的份量與閱讀的深度。

三、「連接每一個希望的明天」:將個人情感昇華為對未來的期許,表達這份諾言不僅是過去的印記,更是支撐未來生活信念的力量。

適合情境

告白時刻、表達忠誠的愛意、懷舊與感性抒情的氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著費玉清老師這首歌,總會想起那個還習慣寫信、把珍貴回憶夾在書頁裡的年代。這首歌最動人的地方,在於它把那種渴望被珍藏的深情,化作了一種極其卑微卻又堅定的姿態。他不願做飄泊無依的浮萍或雲煙,反而選擇化作一張靜默的卡片,靜靜守候在心愛之人閱讀的書本之間。

那種反覆吟唱對未來的期許,聽起來一點也不張揚,反而像是在心底輕輕刻下了一道痕跡。每當夜深人靜,獨自翻開舊書頁時,這首歌總能帶給我一種被溫柔包裹的平靜。它提醒著我們,所謂的長久並非轟轟烈烈,而是像這樣安靜地陪伴,成為對方生命中一段溫暖的底色。若你正為了某個重要的人感到掛念,不妨在安靜的午後點開這首歌,讓那份純粹的情感,緩緩撫平心頭的浮躁。

歌曲冷知識

各位聽眾朋友大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識時間。今天為您解析費玉清先生演唱的經典曲目《卡片上的諾言》:

・歌詞運用對比手法,將「浮萍」與「雲煙」的飄忽不定,與「卡片」的安穩停留相互映照,凸顯對愛情的堅定。

・詞作中巧妙疊用「厚厚的」與「永遠永遠」,透過重複的語感,具象化了書本的份量與情感的深厚。

・將心意化作「卡片」夾在書頁間,將抽象的諾言轉化為可觸摸的實體,營造出一種靜謐且溫柔的陪伴意象。

・這首歌非常適合在閱讀時聆聽,彷彿隨時能從書頁中翻出那份跨越時空的深情與承諾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

卡片上的諾言的歌詞在講什麼?

透過甘願化作書中卡片的卑微姿態,表達對所愛之人長久守護與深情眷戀的渴望。

卡片上的諾言是誰作詞作曲的?

卡片上的諾言(費玉清)作詞 陳道明,作曲 陳道明。

卡片上的諾言是誰唱的?

卡片上的諾言由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌