單曲

霧之戀 - Album Version

譚詠麟 · 單曲

透過星辰與霧氣的變幻,探討愛情中虛實難辨的無常與深情。

2,720 次觀看 89 人喜歡 4.360 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
天邊一顆閃星星 海邊一顆閃星星
或睡或現 閃爍不停
似要悄悄告訴這世界
現實實在是幻象 你要看始終看不清
海邊一顆小星星 天邊一顆小星星
默默靜臥著 閃爍不停
似要暗暗告訴我與你
愛意也會象霧幻 轉眼間會失去
你會說你愛我 永遠永遠愛我
默默落著淚 永不改變
似怕我要說再見
我怕終於一天 再也不不會再想你
如霧起 暗暗蓋掩身邊你
象霧裡 面前幻化不定
無法記起 以往那刻你怎闖進我心裡
還是愛著你曾話愛著你 你永在我心
每次我望真你 每次我望真你
你那眼光中也都帶淚
每次我望真你 每次我望真你
你那眼中都有我
霧之戀 - Album Version - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-霧之戀-Album-Version-6670
tiān biān yì kē shǎn xīng xīng hǎi biān yì kē shǎn xīng xīng
天邊一顆閃星星 海邊一顆閃星星
huò shuì huò xiàn shǎn shuò bù tíng
或睡或現 閃爍不停
sì yào qiāo qiāo gào sù zhè shì jiè
似要悄悄告訴這世界
xiàn shí shí zài shì huàn xiàng nǐ yào kàn shǐ zhōng kàn bù qīng
現實實在是幻象 你要看始終看不清
hǎi biān yì kē xiǎo xīng xīng tiān biān yì kē xiǎo xīng xīng
海邊一顆小星星 天邊一顆小星星
mò mò jìng wò zhù shǎn shuò bù tíng
默默靜臥著 閃爍不停
sì yào àn àn gào sù wǒ yǔ nǐ
似要暗暗告訴我與你
ài yì yě huì xiàng wù huàn zhuǎn yǎn jiàn huì shī qù
愛意也會象霧幻 轉眼間會失去
nǐ huì shuō nǐ ài wǒ yǒng yuǎn yǒng yuǎn ài wǒ
你會說你愛我 永遠永遠愛我
mò mò luò zhù lèi yǒng bù gǎi biàn
默默落著淚 永不改變
sì pà wǒ yào shuō zài jiàn
似怕我要說再見
wǒ pà zhōng wū yì tiān zài yě bú bú huì zài xiǎng nǐ
我怕終於一天 再也不不會再想你
rú wù qǐ àn àn gài yǎn shēn biān nǐ
如霧起 暗暗蓋掩身邊你
xiàng wù lǐ miàn qián huàn huà bú dìng
象霧裡 面前幻化不定
wú fǎ jì qǐ yǐ wǎng nà kè nǐ zěn chuǎng jìn wǒ xīn lǐ
無法記起 以往那刻你怎闖進我心裡
huán shì ài zhù nǐ céng huà ài zhù nǐ nǐ yǒng zài wǒ xīn
還是愛著你曾話愛著你 你永在我心
měi cì wǒ wàng zhēn nǐ měi cì wǒ wàng zhēn nǐ
每次我望真你 每次我望真你
nǐ nà yǎn guāng zhōng yě dōu dài lèi
你那眼光中也都帶淚
měi cì wǒ wàng zhēn nǐ měi cì wǒ wàng zhēn nǐ
每次我望真你 每次我望真你
nǐ nà yǎn zhōng dū yǒu wǒ
你那眼中都有我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過星辰與霧氣的變幻,探討愛情中虛實難辨的無常與深情。

主題

愛情中的不確定性、情感依戀與對幻滅的恐懼。

情緒

迷惘、纏綿、憂傷且帶有疏離感。

意象與手法

全曲運用「星星」與「霧」作為核心意象。「星星」象徵遙不可及的真理與現實的模糊,而「霧」則象徵情感的變幻莫測與遮蔽。透過擬人化手法,將自然景物賦予傳達訊息的功能,藉此隱喻愛情的脆弱與不安。

重點句解讀

一、「現實實在是幻象,你要看始終看不清」:點出主體對客觀現實的懷疑,暗示在愛情中,越是刻意追求真相,反而越容易陷入迷霧。

二、「愛意也會象霧幻,轉眼間會失去」:將抽象的情感具象化為霧,明確表達了對愛情消逝的深層憂慮。

三、「如霧起,暗暗蓋掩身邊你」:描繪出物理距離與心理距離的重疊,霧氣不僅遮蔽了視線,也象徵著兩人關係逐漸變得混沌不清。

四、「每次我望真你,你那眼光中也都帶淚」:透過對視時的細節捕捉,將情感的無力感昇華,即便看見淚水,卻也確認了彼此存在的連結。

適合情境

深夜獨處思考關係變動時、雨天或霧氣繚繞的時刻、感嘆情感無常的沉澱期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《霧之戀》像夜裡一層薄霧,將戀人之間欲言又止的糾結層層包覆。星星與霧的意象交錯,彷彿在說感情總在清晰與模糊間搖擺,那些不敢說出口的恐懼,化作歌詞裡「默默落著淚」的細節,讓人想起年輕時總把傷心藏進眼底的模樣。副歌反覆的「每次我望真你」帶著點無力感,像極了戀愛裡最怕被看穿的尷尬與執念。適合在雨夜獨自聽,當窗外的霧氣與歌聲交織,那些說不清道不明的心事,突然就找到了共鳴。

歌曲冷知識

・歌詞雙線並行運用「天邊」與「海邊」星象,營造出虛實交錯的遼闊感

・「霧」字反覆出現卻未明寫,以「暗暗蓋掩」「面臨幻化」等語暗示愛情的飄渺本質

・「望真你」重複四次形成詩句迴環,暗合「愛意會如霧般失去」的宿命感

・「現實實在是幻象」與「永不改變」的矛盾修辭,凸顯戀人間的自我欺騙與掙扎

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

霧之戀 - Album Version的歌詞在講什麼?

透過星辰與霧氣的變幻,探討愛情中虛實難辨的無常與深情。

霧之戀 - Album Version是誰唱的?

霧之戀 - Album Version由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌