忘情都市

零晨之後

譚詠麟 · 忘情都市

在深夜與清晨交界之際,面對無力改變的離別與夢想殘影,陷入情感與現實的掙扎。

2,197 次觀看 128 人喜歡 4.848 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
怨怨歌聲盤旋這黑房
心中帶醉意我似在遊蕩
我怕心聲 留你心傷
輕輕吻向 我帶淚凝望
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
明晨留下夢想
無奈我屈於這晚孤寂 沒法闖
昨日純真的你我心內藏
明日我必須跟你分別 求原諒
再會 我心沾滿淚與汗
怨怨歌聲盤旋這黑房
心中帶醉意我似在遊蕩
我怕心聲 留你心傷
輕輕吻向 我帶淚凝望
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
這一刻 儘管醉吧
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
這一刻 儘管愛吧
明晨留下夢想
也歡迎DIYer加我
無奈我屈於這晚孤寂 沒法闖
昨日純真的你我心內藏
明日我必須跟你分別 求原諒
再會 我心沾滿淚與汗
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
明晨留下夢想
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
這一刻 儘管醉吧
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
這一刻 儘管愛吧
明晨留下夢想
零晨之後 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-零晨之後-247945
yuàn yuàn gē shēng pán xuán zhè hēi fáng
怨怨歌聲盤旋這黑房
xīn zhōng dài zuì yì wǒ sì zài yóu dàng
心中帶醉意我似在遊蕩
wǒ pà xīn shēng liú nǐ xīn shāng
我怕心聲 留你心傷
qīng qīng wěn xiàng wǒ dài lèi níng wàng
輕輕吻向 我帶淚凝望
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING AFTER
míng chén liú xià mèng xiǎng
明晨留下夢想
wú nài wǒ qū wū zhè wǎn gū jì méi fǎ chuǎng
無奈我屈於這晚孤寂 沒法闖
zuó rì chún zhēn de nǐ wǒ xīn nèi cáng
昨日純真的你我心內藏
míng rì wǒ bì xū gēn nǐ fēn bié qiú yuán liàng
明日我必須跟你分別 求原諒
zài huì wǒ xīn zhān mǎn lèi yǔ hàn
再會 我心沾滿淚與汗
yuàn yuàn gē shēng pán xuán zhè hēi fáng
怨怨歌聲盤旋這黑房
xīn zhōng dài zuì yì wǒ sì zài yóu dàng
心中帶醉意我似在遊蕩
wǒ pà xīn shēng liú nǐ xīn shāng
我怕心聲 留你心傷
qīng qīng wěn xiàng wǒ dài lèi níng wàng
輕輕吻向 我帶淚凝望
wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
zhè yí kè jǐn guǎn zuì ba
這一刻 儘管醉吧
wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
zhè yí kè jǐn guǎn ài ba
這一刻 儘管愛吧
míng chén liú xià mèng xiǎng
明晨留下夢想
yě huān yíng DIYer jiā wǒ
也歡迎DIYer加我
wú nài wǒ qū wū zhè wǎn gū jì méi fǎ chuǎng
無奈我屈於這晚孤寂 沒法闖
zuó rì chún zhēn de nǐ wǒ xīn nèi cáng
昨日純真的你我心內藏
míng rì wǒ bì xū gēn nǐ fēn bié qiú yuán liàng
明日我必須跟你分別 求原諒
zài huì wǒ xīn zhān mǎn lèi yǔ hàn
再會 我心沾滿淚與汗
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING
MORNING MORNING MORNING AFTER
MORNING MORNING MORNING AFTER
míng chén liú xià mèng xiǎng
明晨留下夢想
wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
zhè yí kè jǐn guǎn zuì ba
這一刻 儘管醉吧
wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
我愛你 我愛你 我愛你 我愛你
zhè yí kè jǐn guǎn ài ba
這一刻 儘管愛吧
míng chén liú xià mèng xiǎng
明晨留下夢想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深夜與清晨交界之際,面對無力改變的離別與夢想殘影,陷入情感與現實的掙扎。

主題

愛情中的無奈與時間的無情,探討個人在情感執念與現實妥協間的拉扯,以及對未來的渺茫期待。

情緒

壓抑、孤寂、哀傷中夾雜著執念與掙扎,透過重複的語句與意象傳達內心的糾結與釋放。

意象與手法

「黑房」象徵封閉的空間與孤獨的心境,「醉意」隱喻逃避現實的狀態,「MORNING MORNING MORNING AFTER」以重複的時間語詞強化時光流逝與無法逆轉的離別,「淚與汗」則雙重暗示情感的傷痛與努力的徒勞。

重點句解讀

1. 「我怕心聲 留你心傷」

擔憂誠摯的情感表達反而造成對方傷害,反映內心的矛盾與自我保護機制。

2. 「明晨留下夢想」

「夢想」象徵未竟的可能,卻被「屈於這晚孤寂」的現實壓抑,凸顯理想與現實的對立。

3. 「我愛你 我愛你 我愛你 我愛你」

重複的告白強化情感的強烈,但「這一刻 儘管愛吧」透露出對當下片刻的執著與對未來的放棄。

適合情境

深夜獨處時回憶逝去的情感、面對必須放手的離別場景,或是在壓力下需要宣洩情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種明明心裡翻騰著萬千思緒,卻只能在酒精與黑夜中尋找出口的無力感。譚詠麟的嗓音在這首歌裡顯得格外深情且無奈,他唱出了那種明知天亮後就要面對離別,卻仍想在最後時刻沉溺於愛與醉意的掙扎。那反覆吟唱的早晨之後,並不是什麼充滿希望的序幕,反而更像是一聲聲對現實的告別,聽著聽著,心頭總會泛起一陣酸楚。

若你正經歷一段不得不放手的關係,或是曾在某個清晨前夕感到孤寂,這首歌會是非常好的陪伴。編曲裡那種帶著醉意的氛圍,完美襯托出歌詞中對於往日純真時光的眷戀。特別是那種在分別前夕,明明心如刀割卻選擇強作瀟灑的矛盾,被詮釋得淋漓盡致。建議你在深夜獨處、思緒最混亂的時候聽它,或許在那些不斷重複的旋律中,你會找到一種被理解的慰藉,讓那些無法言說的淚水與遺憾,隨著歌聲慢慢平復。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「怨怨歌聲」營造出黑房內的低迴氣氛,將醉意與遊蕩的心境連結,精準傳達出深夜獨處的孤寂感。

・副歌運用大量重複的「MORNING」與「我愛你」,透過節奏性的堆疊,展現出告別前夕那種試圖抓住最後一刻的急切與迷惘。

・「明晨留下夢想」作為貫穿全曲的核心意象,巧妙對比了當下不得不屈服於現實的無奈,與心中依然保留的純真期盼。

・全曲在「求原諒」的低語與「儘管愛吧」的放縱之間擺盪,極適合在深夜獨自反芻感情遺憾時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

零晨之後的歌詞在講什麼?

在深夜與清晨交界之際,面對無力改變的離別與夢想殘影,陷入情感與現實的掙扎。

零晨之後是誰唱的?

零晨之後由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌