單曲

還我真情 - Album Version

譚詠麟 · 單曲

在變動不居的生命旅程中,表達對於純粹情感的渴望與堅定不移的執著。

3,212 次觀看 75 人喜歡 4.871 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
無論在哪個天地裡
誰人亦要別人共鳴
可否清楚我內心 因你積壓很多情
無論在哪片生活裡
完全付上熱情熱誠
只想清醒與夢境 總有可以情共永
誰在我生命裡 在我知覺裡
留下最美 最堪記事情
令我擁有過 深切感激過
如墮進了幻境
情懷一點一點真 求共鳴
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
從前極愛你 仍極愛你
莫去理 醉或醒
流離滄海滄海中 全為情
在各種痴戀依戀中 全是情
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
Music
無論在哪個天地裡
誰人亦要別人共鳴
可否清楚我內心 因你積壓很多情
無論在哪片生活裡
完全付上熱情熱誠
只想清醒與夢境 總有可以情共永
誰在我生命裡 在我知覺裡
留下最美 最堪記事情
令我擁有過 深切感激過
如墮進了幻境
情懷一點一點真 求共鳴
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
從前極愛你 仍極愛你
莫去理 醉或醒
流離滄海滄海中 全為情
在各種痴戀依戀中 全是情
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
情懷一點一點真 求共鳴
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
從前極愛你 仍極愛你
莫去理 醉或醒
流離滄海滄海中 全為情
在各種痴戀依戀中 全是情
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
情懷一點一點真 求共鳴
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
從前極愛你 仍極愛你
莫去理 醉或醒
流離滄海滄海中 全為情
在各種痴戀依戀中 全是情
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
還我真情 - Album Version - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-還我真情-Album-Version-6531
wú lùn zài nǎ gè tiān dì lǐ
無論在哪個天地裡
shuí rén yì yào bié rén gòng míng
誰人亦要別人共鳴
kě fǒu qīng chǔ wǒ nèi xīn yīn nǐ jī yā hěn duō qíng
可否清楚我內心 因你積壓很多情
wú lùn zài nǎ piàn shēng huó lǐ
無論在哪片生活裡
wán quán fù shàng rè qíng rè chéng
完全付上熱情熱誠
zhī xiǎng qīng xǐng yǔ mèng jìng zǒng yǒu kě yǐ qíng gòng yǒng
只想清醒與夢境 總有可以情共永
shuí zài wǒ shēng mìng lǐ zài wǒ zhī jué lǐ
誰在我生命裡 在我知覺裡
liú xià zuì měi zuì kān jì shì qíng
留下最美 最堪記事情
lìng wǒ yōng yǒu guò shēn qiè gǎn jī guò
令我擁有過 深切感激過
rú duò jìn le huàn jìng
如墮進了幻境
qíng huái yì diǎn yi diǎn zhēn qiú gòng míng
情懷一點一點真 求共鳴
rán liàng měi tiān yì diǎn yi diǎn zhōng píng rè chéng
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
cóng qián jí ài nǐ réng jí ài nǐ
從前極愛你 仍極愛你
mò qù lǐ zuì huò xǐng
莫去理 醉或醒
liú lí cāng hǎi cāng hǎi zhōng quán wéi qíng
流離滄海滄海中 全為情
zài gè zhǒng chī liàn yī liàn zhōng quán shì qíng
在各種痴戀依戀中 全是情
shuí céng rè ài wǒ huán jìn yǐ ài yòng zhēn xīn zuò zhèng
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
Music
Music
wú lùn zài nǎ gè tiān dì lǐ
無論在哪個天地裡
shuí rén yì yào bié rén gòng míng
誰人亦要別人共鳴
kě fǒu qīng chǔ wǒ nèi xīn yīn nǐ jī yā hěn duō qíng
可否清楚我內心 因你積壓很多情
wú lùn zài nǎ piàn shēng huó lǐ
無論在哪片生活裡
wán quán fù shàng rè qíng rè chéng
完全付上熱情熱誠
zhī xiǎng qīng xǐng yǔ mèng jìng zǒng yǒu kě yǐ qíng gòng yǒng
只想清醒與夢境 總有可以情共永
shuí zài wǒ shēng mìng lǐ zài wǒ zhī jué lǐ
誰在我生命裡 在我知覺裡
liú xià zuì měi zuì kān jì shì qíng
留下最美 最堪記事情
lìng wǒ yōng yǒu guò shēn qiè gǎn jī guò
令我擁有過 深切感激過
rú duò jìn le huàn jìng
如墮進了幻境
qíng huái yì diǎn yi diǎn zhēn qiú gòng míng
情懷一點一點真 求共鳴
rán liàng měi tiān yì diǎn yi diǎn zhōng píng rè chéng
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
cóng qián jí ài nǐ réng jí ài nǐ
從前極愛你 仍極愛你
mò qù lǐ zuì huò xǐng
莫去理 醉或醒
liú lí cāng hǎi cāng hǎi zhōng quán wéi qíng
流離滄海滄海中 全為情
zài gè zhǒng chī liàn yī liàn zhōng quán shì qíng
在各種痴戀依戀中 全是情
shuí céng rè ài wǒ huán jìn yǐ ài yòng zhēn xīn zuò zhèng
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
qíng huái yì diǎn yi diǎn zhēn qiú gòng míng
情懷一點一點真 求共鳴
rán liàng měi tiān yì diǎn yi diǎn zhōng píng rè chéng
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
cóng qián jí ài nǐ réng jí ài nǐ
從前極愛你 仍極愛你
mò qù lǐ zuì huò xǐng
莫去理 醉或醒
liú lí cāng hǎi cāng hǎi zhōng quán wéi qíng
流離滄海滄海中 全為情
zài gè zhǒng chī liàn yī liàn zhōng quán shì qíng
在各種痴戀依戀中 全是情
shuí céng rè ài wǒ huán jìn yǐ ài yòng zhēn xīn zuò zhèng
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
qíng huái yì diǎn yi diǎn zhēn qiú gòng míng
情懷一點一點真 求共鳴
rán liàng měi tiān yì diǎn yi diǎn zhōng píng rè chéng
燃亮每天一點一點鐘 憑熱誠
cóng qián jí ài nǐ réng jí ài nǐ
從前極愛你 仍極愛你
mò qù lǐ zuì huò xǐng
莫去理 醉或醒
liú lí cāng hǎi cāng hǎi zhōng quán wéi qíng
流離滄海滄海中 全為情
zài gè zhǒng chī liàn yī liàn zhōng quán shì qíng
在各種痴戀依戀中 全是情
shuí céng rè ài wǒ huán jìn yǐ ài yòng zhēn xīn zuò zhèng
誰曾熱愛我 還盡以愛 用真心作證
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在變動不居的生命旅程中,表達對於純粹情感的渴望與堅定不移的執著。

主題

探討情感中的共鳴、誠信與永恆。歌詞側重於個體在經歷滄桑後,依然選擇以真誠回應愛,並將情感視為生命的核心價值。

情緒

深情、執著、誠懇且帶有一絲對過往美好回憶的眷戀。

意象與手法

運用「滄海」象徵變幻莫測的人生境遇;透過「夢境」與「幻境」對比現實,反襯出對真實情感的渴求;採用疊字與重複句法(如「一點一點」),強化情感積累的過程與時間的延續感。

重點句解讀

一、「可否清楚我內心,因你積壓很多情」:明確揭示了抒情主體內在情感的飽和狀態,渴望將無處安放的愛意傳遞給對方。

二、「令我擁有過,深切感激過,如墮進了幻境」:將深刻的愛戀體驗比喻為幻境,暗示這份情誼美好得超越現實,帶有極高的珍視感。

三、「流離滄海滄海中,全為情」:強調在廣大且變動的世間,個人所有的漂泊與經歷,最終動力皆源於對愛情的追求。

四、「誰曾熱愛我,還盡以愛,用真心作證」:以行動作為愛的最終憑證,將抽象的愛具象化為誠實且持續的付出。

適合情境

適合在渴望表白真心、回顧深厚情感,或在人生轉折點確認自我價值與情感初衷時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像在聽一個老朋友誠懇的傾訴。譚詠麟用他特有的沙啞嗓音,把「真情」兩個字唱得既執拗又溫柔,歌詞裡反覆出現的「共鳴」「熱誠」,像是在尋找某種穿透時空的情感連結。特別是副歌部分「流離滄海中 全為情」的詠嘆,讓人想起那些在愛情裡執意堅持的時刻,即使知道可能無疾而終,還是想盡全力去愛。歌詞裡「墮進了幻境」的比喻很妙,把深情與恍惚交織的狀態描繪得恰到好處。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓情緒有個出口,也提醒自己別忘記最初那份真誠。

歌曲冷知識

・副歌重複「無論在哪個天地裡」與「無論在哪片生活裡」形成雙重語境,暗示情感需求跨越空間與時間框架

・「積壓很多情」與「燃亮每天一點一點鐘」形成矛盾修辭,展現情感既沉重又持續燃燒的雙重性

・「流離滄海滄海中」重複「滄海」強化命運無常意象,卻以「全為情」點明苦痛源頭始終是愛

・「清醒與夢境」對立語詞暗藏掙扎,後段「莫去理 醉或醒」卻轉為釋然,呈現情感歷練後的淡泊心境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

還我真情 - Album Version的歌詞在講什麼?

在變動不居的生命旅程中,表達對於純粹情感的渴望與堅定不移的執著。

還我真情 - Album Version是誰唱的?

還我真情 - Album Version由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌