單曲

藍儂夢(國)

譚詠麟 · 單曲

透過音樂與約翰·列儂的精神對話,尋求理想與自由的共鳴。

1,481 次觀看 70 人喜歡 4.832 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Mr&譚詠麟 - 藍儂夢
他們叫你約翰藍儂
你的心他們能否懂
他們總說受你啟蒙
你說的每一句背誦
翻譯你的名你的歌
怎麼翻譯你心翻湧
複製你的音符你的舉動
怎麼複製你的夢
用我一生 同樂器合奏
讓好的壞的全釋放在搖滾中
幻想你宇宙 能與我相通
跟隨你潮起潮落
或許你從來不寂寞
是我思想輕舉妄動
留下的怎能不寂寞
回不去離開的路口
幸好你的和絃你的訴求
都仍隨吉他撥弄
用我一生 同樂器合奏
讓好的壞的全釋放在搖滾中
幻想你宇宙 能與我相通
跟隨你潮起潮落
勇氣並非避開絕望
勇氣是不怕帶著絕望走
熱情帶來最敏感的感受
因此會笑 也會痛
會有困獸 就有戰鬥 才會有自由
用我一生 同樂器合奏
讓苦的甜的全釋放在搖滾中
幻想你宇宙 仍閃著脈搏
延續你潮起潮落
延續你的夢
你和平的夢 你激動的夢
藍儂 我的夢
藍儂夢(國) - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-藍儂夢(國)-115962
Mr& tán yǒng lín - lán nóng mèng
Mr&譚詠麟 - 藍儂夢
tā mén jiào nǐ yuē hàn lán nóng
他們叫你約翰藍儂
nǐ de xīn tā mén néng fǒu dǒng
你的心他們能否懂
tā mén zǒng shuō shòu nǐ qǐ méng
他們總說受你啟蒙
nǐ shuō de měi yí jù bèi sòng
你說的每一句背誦
fān yì nǐ de míng nǐ de gē
翻譯你的名你的歌
zěn mó fān yì nǐ xīn fān yǒng
怎麼翻譯你心翻湧
fù zhì nǐ de yīn fú nǐ de jǔ dòng
複製你的音符你的舉動
zěn mó fù zhì nǐ de mèng
怎麼複製你的夢
yòng wǒ yì shēng tóng lè qì hé zòu
用我一生 同樂器合奏
ràng hǎo de huài de quán shì fàng zài yáo gǔn zhōng
讓好的壞的全釋放在搖滾中
huàn xiǎng nǐ yǔ zhòu néng yǔ wǒ xiāng tōng
幻想你宇宙 能與我相通
gēn suí nǐ cháo qǐ cháo luò
跟隨你潮起潮落
huò xū nǐ cóng lái bú jì mò
或許你從來不寂寞
shì wǒ sī xiǎng qīng jǔ wàng dòng
是我思想輕舉妄動
liú xià de zěn néng bú jì mò
留下的怎能不寂寞
huí bú qù lí kāi de lù kǒu
回不去離開的路口
xìng hǎo nǐ de hé xián nǐ de sù qiú
幸好你的和絃你的訴求
dōu réng suí jí tā bō nòng
都仍隨吉他撥弄
yòng wǒ yì shēng tóng lè qì hé zòu
用我一生 同樂器合奏
ràng hǎo de huài de quán shì fàng zài yáo gǔn zhōng
讓好的壞的全釋放在搖滾中
huàn xiǎng nǐ yǔ zhòu néng yǔ wǒ xiāng tōng
幻想你宇宙 能與我相通
gēn suí nǐ cháo qǐ cháo luò
跟隨你潮起潮落
yǒng qì bìng fēi bì kāi jué wàng
勇氣並非避開絕望
yǒng qì shì bú pà dài zhù jué wàng zǒu
勇氣是不怕帶著絕望走
rè qíng dài lái zuì mǐn gǎn de gǎn shòu
熱情帶來最敏感的感受
yīn cǐ huì xiào yě huì tòng
因此會笑 也會痛
huì yǒu kùn shòu jiù yǒu zhàn dòu cái huì yǒu zì yóu
會有困獸 就有戰鬥 才會有自由
yòng wǒ yì shēng tóng lè qì hé zòu
用我一生 同樂器合奏
ràng kǔ de tián de quán shì fàng zài yáo gǔn zhōng
讓苦的甜的全釋放在搖滾中
huàn xiǎng nǐ yǔ zhòu réng shǎn zhù mài bó
幻想你宇宙 仍閃著脈搏
yán xù nǐ cháo qǐ cháo luò
延續你潮起潮落
yán xù nǐ de mèng
延續你的夢
nǐ hé píng de mèng nǐ jī dòng de mèng
你和平的夢 你激動的夢
lán nóng wǒ de mèng
藍儂 我的夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過音樂與約翰·列儂的精神對話,尋求理想與自由的共鳴。

主題

追思偶像的靈魂、理想主義的堅持、藝術與現實的衝突、對和平與自由的嚮往。

情緒

感傷中帶有堅定,敬仰中夾雜反思,既有對逝者的緬懷,也有對信念的執著。

意象與手法

以「宇宙」「潮汐」「吉他」「樂器」等具象符碼隱喻精神共振,運用重複段落強化「延續夢」的主題,並透過「複製與無法複製」的矛盾陳述,凸顯偶像與追隨者之間的距離與連結。

重點句解讀

1. 「用我一生 同樂器合奏」:

將個人生命融入音樂創作,象徵以全然投入的態度承接偶像的精神遺產。

2. 「勇氣並非避開絕望」:

反轉常見價值觀,指出直面痛苦才是真正的勇氣,呼應搖滾精神中的抗爭本質。

3. 「藍儂 我的夢」:

結尾將偶像名稱與「夢」直接連結,揭示追思行為本質上是對理想自我的投射與重構。

適合情境

追思儀式、藝術創作者自我激勵、搖滾樂迷聚會、探討理想與現實矛盾的哲思場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像在跟一個老朋友對話,談論那些無法說出口的敬意與追尋。譚詠麟用溫潤卻帶點沙啞的聲線,把約翰·列侬的夢想轉譯成屬於華語樂壇的回聲。歌詞裡頭「用一生同樂器合奏」的執念,不只寫給某個遠方的靈魂,更像是對自己音樂之路的告白。特別是後段那句「勇氣是不怕帶著絕望走」,聽起來竟有種穿越時空的共鳴,彷彿在說:即使世界始終不完美,我們仍舊願意為夢想掙扎。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些無法實現的熱血,隨著吉他聲線慢慢流淌。

歌曲冷知識

・歌詞以「藍儂」雙關譚詠麟的英文名Mr. T,暗藏藝人與偶像的身分交錯

・「複製你的音符」與「複製你的夢」形成矛盾修辭,凸顯理想與現實的落差感

・「潮起潮落」意象貫穿全曲,隱喻追隨者對精神導師的起伏情感投射

・副歌重複「用我一生 同樂器合奏」,將個人生命與搖滾精神綑綁成共鳴儀式

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

藍儂夢(國)的歌詞在講什麼?

透過音樂與約翰·列儂的精神對話,尋求理想與自由的共鳴。

藍儂夢(國)是誰唱的?

藍儂夢(國)由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌