The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101

祇有你

譚詠麟 · The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101 · 2017-07-24

歌頌愛情的唯一性與永恒性,表達對摯愛之人深沉不渝的依戀。

2,648 次觀看 135 人喜歡 4.558 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Vince Clarke
作詞 劉毓華
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
And all I ever knew
祇有你
現實或是一齣苦戲
有痛有淚有別離 總多傷悲
匆匆一生多少愛
似欠缺夢與未來 總不精采
讚嘆世事命運是神奇
竟不經意結識一個你
能傾倒這半生 衹有你
現代夢幻編寫的你
我與你沒有別離 終生一起
活在浪漫的空氣
我愛你沒有限期 創造傳奇
讚嘆世事命運多奧秘
竟可得你這般深愛我
能改寫這半生 衹有你
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
讚嘆世事命運是神奇
竟不經意結識一個你
能傾倒這半生 衹有你
現代夢幻編寫的你
我與你沒有別離 終生一起
活在浪漫的空氣
我愛你沒有限期 創造傳奇
讚嘆世事命運多奧秘
竟可得你這般深愛我
能改寫這半生 衹有你
祇有你 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-祇有你-135868
Ba-la ba-la
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba-la ba-la
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba la ba ba
And all I ever knew
And all I ever knew
qí yǒu nǐ
祇有你
xiàn shí huò shì yì chū kǔ xì
現實或是一齣苦戲
yǒu tòng yǒu lèi yǒu bié lí zǒng duō shāng bēi
有痛有淚有別離 總多傷悲
cōng cōng yì shēng duō shǎo ài
匆匆一生多少愛
sì qiàn quē mèng yǔ wèi lái zǒng bù jīng cǎi
似欠缺夢與未來 總不精采
zàn tàn shì shì mìng yùn shì shén qí
讚嘆世事命運是神奇
jìng bù jīng yì jié shí yí gè nǐ
竟不經意結識一個你
néng qīng dǎo zhè bàn shēng zhǐ yǒu nǐ
能傾倒這半生 衹有你
xiàn dài mèng huàn biān xiě de nǐ
現代夢幻編寫的你
wǒ yǔ nǐ méi yǒu bié lí zhōng shēng yì qǐ
我與你沒有別離 終生一起
huó zài làng màn de kōng qì
活在浪漫的空氣
wǒ ài nǐ méi yǒu xiàn qī chuàng zào chuán qí
我愛你沒有限期 創造傳奇
zàn tàn shì shì mìng yùn duō ào mì
讚嘆世事命運多奧秘
jìng kě dé nǐ zhè bān shēn ài wǒ
竟可得你這般深愛我
néng gǎi xiě zhè bàn shēng zhǐ yǒu nǐ
能改寫這半生 衹有你
Ba-la ba-la
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba-la ba-la
Ba-la ba-la
Ba la ba ba
Ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
Ba ba la ba ba
zàn tàn shì shì mìng yùn shì shén qí
讚嘆世事命運是神奇
jìng bù jīng yì jié shí yí gè nǐ
竟不經意結識一個你
néng qīng dǎo zhè bàn shēng zhǐ yǒu nǐ
能傾倒這半生 衹有你
xiàn dài mèng huàn biān xiě de nǐ
現代夢幻編寫的你
wǒ yǔ nǐ méi yǒu bié lí zhōng shēng yì qǐ
我與你沒有別離 終生一起
huó zài làng màn de kōng qì
活在浪漫的空氣
wǒ ài nǐ méi yǒu xiàn qī chuàng zào chuán qí
我愛你沒有限期 創造傳奇
zàn tàn shì shì mìng yùn duō ào mì
讚嘆世事命運多奧秘
jìng kě dé nǐ zhè bān shēn ài wǒ
竟可得你這般深愛我
néng gǎi xiě zhè bàn shēng zhǐ yǒu nǐ
能改寫這半生 衹有你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌愛情的唯一性與永恒性,表達對摯愛之人深沉不渝的依戀。

主題

愛情中的專一與命運感,探討現實的苦澀與愛情帶來的希望,強調與摯愛共度一生的願景。

情緒

從現實的憂鬱轉為對愛情的堅定,整體情緒由低沉漸入溫暖浪漫,帶有感動與慶幸的層次。

意象與手法

1. 「現實或是一齣苦戲」以戲劇比喻現實的艱辛,凸顯人生無常。

2. 「現代夢幻編寫的你」將愛人比作夢幻般的存在,強化其理想化與神聖性。

3. 重複的「Ba-la ba-la」作為旋律性呼應,象徵情感的延續與無法停息的思念。

重點句解讀

1. 「祇有你」:反覆出現的關鍵詞,直接點明歌詞核心,強調愛人在歌者生命中的不可取代性。

2. 「能傾倒這半生 衹有你」:「傾倒」喻指全然投入,表達因愛人而改變人生軌跡的感動與珍惜。

3. 「我愛你沒有限期 創造傳奇」:以「無限期」否定時間的限制,並以「創造傳奇」呼應愛情的獨特與永恆。

適合情境

適合用於告白、情侶紀念日、愛情電影配樂,或表達對摯愛之人深沉情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起八零年代那種純粹的深情,開場輕快的旋律像是在耳邊輕哼著一段無憂的旋律,很快就能把人拉進那個專屬兩人的小宇宙。譚詠麟用他特有的溫潤嗓音,唱出了一種對命運安排的感激,彷彿在紛擾的世界裡,終於找到那個能讓靈魂安定下來的依靠。那種認定對方是生命唯一救贖的堅定,聽起來既浪漫又踏實,完全沒有半點矯揉造作。

我很喜歡歌詞裡提到對世事無常的感悟,對比後來遇見對方的慶幸,這份情感顯得格外珍貴。如果你在某個疲憊的午後,覺得生活像是一場索然無味的苦戲,不妨戴上耳機聽聽這首歌,它會提醒你,生命中總有那麼一個人,值得你交付餘生去創造傳奇。這不僅是一首關於愛情的歌,更是一份對未來充滿勇氣的承諾,非常適合在心情低落時給自己一點溫暖的慰藉。

歌曲冷知識

・歌曲開頭以輕快的擬聲詞「Ba-la ba-la」鋪陳,營造出宛如八〇年代流行舞曲的復古輕盈氛圍。

・歌詞運用「現實的苦」與「夢幻的你」作為對比,將愛情的出現昇華為改寫命運的奇蹟。

・全曲反覆強調「祇有你」與「衹有你」的堅定告白,不僅是浪漫的承諾,更展現了對愛侶唯一性的極致依賴。

・這首歌非常適合在熱戀的甜蜜時刻聆聽,透過旋律中的浪漫空氣,傳遞出與對方終生不分離的渴望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

祇有你的歌詞在講什麼?

歌頌愛情的唯一性與永恒性,表達對摯愛之人深沉不渝的依戀。

祇有你是誰作詞作曲的?

祇有你(譚詠麟)作詞 劉毓華,作曲 Vince Clarke。

祇有你是誰唱的?

祇有你由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌