單曲

痴心的廢墟 - Album Version

譚詠麟 · 單曲

描寫一段深情卻終究無疾而終的感情,在滄桑歲月中留下一座無法走出、充滿遺憾的內心廢墟。

2,798 次觀看 173 人喜歡 4.462 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
誰 留下了傷心的字句
誰 流下了傷感的情淚
誰 仍在午夜回憶中想去追
仍痴痴想去追 為愛灑淚
情 溶合了天真的夢句
情 柔合了悲歡的程序
情 常在愛念情深中告吹
情深總告吹 我恨誰
呼呼風聲
呼呼風催促我忘情呆後退
幾番滄桑 幾番風霜
茫茫冷然說唏噓
心中的真 痴痴的心
驟變裡風雨退又去
誰人來定散聚
情 猶象是風飛的亂絮
情 隨意於心窩裡停聚
情 濃烈卻在情深中告吹
情深總告吹 我問誰
情 溶合了天真的夢句
情 柔合了悲歡的程序
情 常在愛念情深中告吹
情深終告吹 我恨誰
呼呼風聲
呼呼風催促我忘情呆後退
幾番滄桑 幾番風霜
茫茫冷然說唏噓
心中的真 痴痴的心
驟變裡風雨退又去
誰人 誰人來定散聚
情 猶象是風飛的亂絮
情 隨意於心窩裡停聚
情 濃烈卻在情深中告吹
情深總告吹 我問誰
痴心廢墟有著誰
痴心的廢墟 - Album Version - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-痴心的廢墟-Album-Version-6509
shuí liú xià le shāng xīn de zì jù
誰 留下了傷心的字句
shuí liú xià le shāng gǎn de qíng lèi
誰 流下了傷感的情淚
shuí réng zài wǔ yè huí yì zhōng xiǎng qù zhuī
誰 仍在午夜回憶中想去追
réng chī chī xiǎng qù zhuī wéi ài sǎ lèi
仍痴痴想去追 為愛灑淚
qíng róng hé le tiān zhēn de mèng jù
情 溶合了天真的夢句
qíng róu hé le bēi huān de chéng xù
情 柔合了悲歡的程序
qíng cháng zài ài niàn qíng shēn zhōng gào chuī
情 常在愛念情深中告吹
qíng shēn zǒng gào chuī wǒ hèn shuí
情深總告吹 我恨誰
hū hū fēng shēng
呼呼風聲
hū hū fēng cuī cù wǒ wàng qíng dāi hòu tuì
呼呼風催促我忘情呆後退
jī fān cāng sāng jī fān fēng shuāng
幾番滄桑 幾番風霜
máng máng lěng rán shuō xī xū
茫茫冷然說唏噓
xīn zhōng de zhēn chī chī de xīn
心中的真 痴痴的心
zhòu biàn lǐ fēng yǔ tuì yòu qù
驟變裡風雨退又去
shuí rén lái dìng sàn jù
誰人來定散聚
qíng yóu xiàng shì fēng fēi de luàn xù
情 猶象是風飛的亂絮
qíng suí yì wū xīn wō lǐ tíng jù
情 隨意於心窩裡停聚
qíng nóng liè què zài qíng shēn zhōng gào chuī
情 濃烈卻在情深中告吹
qíng shēn zǒng gào chuī wǒ wèn shuí
情深總告吹 我問誰
qíng róng hé le tiān zhēn de mèng jù
情 溶合了天真的夢句
qíng róu hé le bēi huān de chéng xù
情 柔合了悲歡的程序
qíng cháng zài ài niàn qíng shēn zhōng gào chuī
情 常在愛念情深中告吹
qíng shēn zhōng gào chuī wǒ hèn shuí
情深終告吹 我恨誰
hū hū fēng shēng
呼呼風聲
hū hū fēng cuī cù wǒ wàng qíng dāi hòu tuì
呼呼風催促我忘情呆後退
jī fān cāng sāng jī fān fēng shuāng
幾番滄桑 幾番風霜
máng máng lěng rán shuō xī xū
茫茫冷然說唏噓
xīn zhōng de zhēn chī chī de xīn
心中的真 痴痴的心
zhòu biàn lǐ fēng yǔ tuì yòu qù
驟變裡風雨退又去
shuí rén shuí rén lái dìng sàn jù
誰人 誰人來定散聚
qíng yóu xiàng shì fēng fēi de luàn xù
情 猶象是風飛的亂絮
qíng suí yì wū xīn wō lǐ tíng jù
情 隨意於心窩裡停聚
qíng nóng liè què zài qíng shēn zhōng gào chuī
情 濃烈卻在情深中告吹
qíng shēn zǒng gào chuī wǒ wèn shuí
情深總告吹 我問誰
chī xīn fèi xū yǒu zhù shuí
痴心廢墟有著誰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫一段深情卻終究無疾而終的感情,在滄桑歲月中留下一座無法走出、充滿遺憾的內心廢墟。

主題

失戀、遺憾、無常、自我詰問。

情緒

哀傷、蒼涼、無奈、自我否定。

意象與手法

運用「風」作為無常與摧折的具象化象徵,反覆以「風聲」、「風催」隱喻變幻莫測的緣分;將感情比作「亂絮」,呈現出飄零與不可控的狀態;末尾以「廢墟」作為心境隱喻,將殘存的情感具象化為荒蕪的空間。

重點句解讀

1、「情 常在愛念情深中告吹」:點出感情最弔詭的矛盾,越是深愛、投入,反而越容易在情感的洪流中走向崩解與終止。

2、「呼呼風催促我忘情呆後退」:將冷冽的風擬人化,不僅是自然現象,更是命運的推手,迫使主角在回憶與現實的拉扯中被迫撤退。

3、「痴心廢墟有著誰」:以開放式問句作結,將原本對「誰」的怨恨轉化為空蕩的荒涼,暗示無論內心多麼痴狂,最終留下的只有被遺棄的空間與空虛。

適合情境

獨處時反思逝去的感情、深夜感到孤寂與悵然時、對於緣分聚散感到無力感時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《痴心的廢墟》像個老朋友在深夜輕聲絮語,把愛情裡最悽美的執念化作風聲裡的呢喃。譚詠麟的嗓音總帶著點歲月打磨過的沙啞,唱到「情深總告吹」時,彷彿能看見舊膠片裡模糊的背影,被時間吹散成滿地零落的夢。歌詞裡反覆出現的「風聲」與「風霜」,像極了人生裡那些說不清道不明的離別,明明想掙扎卻只能任憑命運推著走。最動人的是那份不自覺的自問自答,「我問誰」三個字藏著多少無處安放的傷痛,聽起來像種無聲的掙扎,卻又在重複的旋律裡找到某種療癒的節奏。適合在雨夜獨自聽,讓那些說不出口的執念,隨著音符慢慢沉進心底。

歌曲冷知識

・重複「情」字開頭的句式製造情感疊加,凸顯愛而不得的執念與矛盾

・「風聲」「風霜」雙關自然氣候與心靈創傷,隱喻歲月滄桑對情感的磨蝕

・副歌反覆「情深總告吹」以否定句式強化遺憾,暗示愛情終將消逝的宿命感

・結尾「痴心廢墟」雙關「廢墟」與「廢墟」,既指心靈崩壞亦暗喻情感歷史的殘跡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痴心的廢墟 - Album Version的歌詞在講什麼?

描寫一段深情卻終究無疾而終的感情,在滄桑歲月中留下一座無法走出、充滿遺憾的內心廢墟。

痴心的廢墟 - Album Version是誰唱的?

痴心的廢墟 - Album Version由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌