我們一起唱過的歌

捨不得你

譚詠麟 · 我們一起唱過的歌

在不舍與祝福之間,面對無法挽回的戀情。

2,100 次觀看 125 人喜歡 4.346 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
回頭再看我的最初 尋尋覓覓活在迷惘
多得你引領我 天天你亦為我
令我找到 片段亮光
完全怪我要一試高飛
完全是為著令人生更美
珍惜你愛過你 感激你念掛你
無奈到最後要分離
過去的絲絲記憶擾困我的心
我卻要掙扎離去
我捨不得你 無奈我要創造未來
共你普普通通的去愛
未夠我獨個精彩
捨不得你 無奈我有我的未來
願你找到心中最深刻的愛
永不更改 全心我祝福你
捨不得你 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-捨不得你-216316
huí tóu zài kàn wǒ de zuì chū xún xún mì mì huó zài mí wǎng
回頭再看我的最初 尋尋覓覓活在迷惘
duō dé nǐ yǐn lǐng wǒ tiān tiān nǐ yì wéi wǒ
多得你引領我 天天你亦為我
lìng wǒ zhǎo dào piàn duàn liàng guāng
令我找到 片段亮光
wán quán guài wǒ yào yí shì gāo fēi
完全怪我要一試高飛
wán quán shì wéi zhù lìng rén shēng gèng měi
完全是為著令人生更美
zhēn xī nǐ ài guò nǐ gǎn jī nǐ niàn guà nǐ
珍惜你愛過你 感激你念掛你
wú nài dào zuì hòu yào fēn lí
無奈到最後要分離
guò qù de sī sī jì yì rǎo kùn wǒ de xīn
過去的絲絲記憶擾困我的心
wǒ què yào zhēng zhā lí qù
我卻要掙扎離去
wǒ shě bù dé nǐ wú nài wǒ yào chuàng zào wèi lái
我捨不得你 無奈我要創造未來
gòng nǐ pǔ pǔ tōng tōng de qù ài
共你普普通通的去愛
wèi gòu wǒ dú gè jīng cǎi
未夠我獨個精彩
shě bù dé nǐ wú nài wǒ yǒu wǒ de wèi lái
捨不得你 無奈我有我的未來
yuàn nǐ zhǎo dào xīn zhōng zuì shēn kè de ài
願你找到心中最深刻的愛
yǒng bú gēng gǎi quán xīn wǒ zhù fú nǐ
永不更改 全心我祝福你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在不舍與祝福之間,面對無法挽回的戀情。

主題

探討離別後的矛盾情感,包含對過往的珍惜、對未來的無奈,以及自我成長的必要性。

情緒

混合著感傷、無力感、感激與溫柔的祝福,展現情感的層次與掙扎。

意象與手法

「片段亮光」象徵對方曾帶來的希望與溫暖;「普普通通的去愛」暗示平凡卻真實的情感;重複「捨不得你」強化矛盾心聲,並以「創造未來」對比過去的糾結。

重點句解讀

1. 「捨不得你 無奈我要創造未來」:

直接點出情感與現實的衝突,既對對方有深層依戀,又必須為自身人生做出選擇。

2. 「願你找到心中最深刻的愛」:

將個人的離別昇華為對對方的祝福,展現成熟的情感態度。

3. 「過去的絲絲記憶擾困我的心」:

以「絲絲」形容記憶的細微卻難以擺脫,凸顯回憶的縈繞與心靈的掙扎。

適合情境

失戀後的自我療癒、面對離別時的複雜心情,或鼓勵他人放手追求幸福的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種成熟男人在十字路口徘徊的無奈。譚詠麟用那種溫厚又帶點沙啞的嗓音,唱出了為了追逐理想而不得不放手的掙扎。這其實是很多人生命中都會遇到的課題,明明心裡還留戀著對方的陪伴,卻因為覺得人生還有未竟的志向要達成,只能狠下心來選擇孤獨。

最打動我的,是那種明明心如刀割,卻還要強裝大度去祝福對方的矛盾。這種心情適合在深夜一個人開車時聆聽,看著窗外飛逝的風景,你會發現,真正的愛有時候不是佔有,而是即便知道前路艱難,也要忍痛轉身,把最好的祝福留給對方。這不是因為不愛了,而是因為深知彼此的未來已經走向不同的岔路。這首歌沒有歇斯底里的抱怨,只有一種輕輕放下後的惆悵,非常耐聽,也特別適合在需要沉澱心情的時刻,獨自細細品味。

歌曲冷知識

・歌詞以「回頭」作為開端,細膩地對比了過往迷惘的自己與被愛引領後的成長。

・「完全怪我」四字道出離別並非源於對方的不完美,而是自我對於追求「更美人生」的執著。

・副歌運用「捨不得」與「創造未來」的強烈對比,精準刻畫出在情感與理想之間掙扎的矛盾心情。

・這首歌適合作為告別一段穩定關係的註腳,在承認無法安於平淡的同時,給予對方最真誠的祝福。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

捨不得你的歌詞在講什麼?

在不舍與祝福之間,面對無法挽回的戀情。

捨不得你是誰唱的?

捨不得你由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌