The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101

天才與白痴

譚詠麟 · The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101 · 2017-07-24

透過羅列社會各類人物,質疑「天才」與「白痴」的界線是否僅是主觀判斷的虛構標籤。

2,568 次觀看 85 人喜歡 4.557 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 許冠傑
作詞 許冠傑薛志雄
呢個世界 有精仔 有懵仔 有叻仔
散仔 賭仔 重有戇居仔
有衰仔 有好仔 反骨仔
癲仔 蠢仔 重弊過敗家仔
細蚊仔 臭飛仔 招積仔
靚仔 打仔 亂咁出刀仔
問你點敢亂生仔
邊個系天才(天才) 邊個系白痴(白痴)
扮懵定蠢才 冇咁易會知(阿茂至知)
天才與白痴 你黐定我黐
天才與白痴 冇咁易會知
天才與白……痴
呢個世界上 有冤鬼 有譁鬼 有奸鬼
賭鬼 盞鬼 重有鹹溼鬼
有衰鬼 有煙鬼 攝青鬼
生鬼 撞鬼 撞著個冒失鬼
醉酒鬼 吊靴鬼 醜死鬼
假鬼 真鬼 亂咁鬼打鬼
問你究竟攪乜鬼
乜鬼系天才(天才) 乜鬼系白痴(白痴)
扮懵定蠢才 冇咁易會知(阿茂至知)
天才與白痴 你黐定我黐
天才與白痴 冇咁易會知
天才與白……痴
呢個世界上 有堅野 有流野 有精野
喎野 喳野 重有大鑊野
有衰野 有好野 有筍野
貴野 賤野 最就忌就賴野
醒胃野 林嬸野 正鬥野
靚野 傑野 最爽就撈粗野
確係認真唔少野
乜嘢系天才(天才) 乜嘢系白痴(白痴)
扮懵定蠢才 冇咁易會知(阿茂至知)
天才與白痴 你黐定我黐
天才與白痴 冇咁易會知
天才與白……痴 天才與白……痴
天才與白痴 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-天才與白痴-423350
對拍微調
ne gè shì jiè yǒu jīng zǎi yǒu měng zǎi yǒu lè zǎi
呢個世界 有精仔 有懵仔 有叻仔
sàn zǎi dǔ zǎi zhòng yǒu zhuàng jū zǎi
散仔 賭仔 重有戇居仔
yǒu shuāi zǎi yǒu hǎo zǎi fǎn gǔ zǎi
有衰仔 有好仔 反骨仔
diān zǎi chǔn zǎi zhòng bì guò bài jiā zǎi
癲仔 蠢仔 重弊過敗家仔
xì wén zǎi chòu fēi zǎi zhāo jī zǎi
細蚊仔 臭飛仔 招積仔
jìng zǎi dǎ zǎi luàn xián chū dāo zǎi
靚仔 打仔 亂咁出刀仔
wèn nǐ diǎn gǎn luàn shēng zǎi
問你點敢亂生仔
biān gè xì tiān cái ( tiān cái ) biān gè xì bái chī ( bái chī )
邊個系天才(天才) 邊個系白痴(白痴)
bàn měng dìng chǔn cái mǎo xián yì huì zhī ( ā mào zhì zhī )
扮懵定蠢才 冇咁易會知(阿茂至知)
tiān cái yǔ bái chī nǐ chī dìng wǒ chī
天才與白痴 你黐定我黐
tiān cái yǔ bái chī mǎo xián yì huì zhī
天才與白痴 冇咁易會知
tiān cái yǔ bái …… chī
天才與白……痴
ne gè shì jiè shàng yǒu yuān guǐ yǒu huá guǐ yǒu jiān guǐ
呢個世界上 有冤鬼 有譁鬼 有奸鬼
dǔ guǐ zhǎn guǐ zhòng yǒu xián shī guǐ
賭鬼 盞鬼 重有鹹溼鬼
yǒu shuāi guǐ yǒu yān guǐ shè qīng guǐ
有衰鬼 有煙鬼 攝青鬼
shēng guǐ zhuàng guǐ zhuàng zhù gè mào shi guǐ
生鬼 撞鬼 撞著個冒失鬼
zuì jiǔ guǐ diào xuē guǐ chǒu sǐ guǐ
醉酒鬼 吊靴鬼 醜死鬼
jiǎ guǐ zhēn guǐ luàn xián guǐ dǎ guǐ
假鬼 真鬼 亂咁鬼打鬼
wèn nǐ jiū jìng jiǎo niè guǐ
問你究竟攪乜鬼
niè guǐ xì tiān cái ( tiān cái ) niè guǐ xì bái chī ( bái chī )
乜鬼系天才(天才) 乜鬼系白痴(白痴)
bàn měng dìng chǔn cái mǎo xián yì huì zhī ( ā mào zhì zhī )
扮懵定蠢才 冇咁易會知(阿茂至知)
tiān cái yǔ bái chī nǐ chī dìng wǒ chī
天才與白痴 你黐定我黐
tiān cái yǔ bái chī mǎo xián yì huì zhī
天才與白痴 冇咁易會知
tiān cái yǔ bái …… chī
天才與白……痴
ne gè shì jiè shàng yǒu jiān yě yǒu liú yě yǒu jīng yě
呢個世界上 有堅野 有流野 有精野
wāi yě zhā yě zhòng yǒu dà huò yě
喎野 喳野 重有大鑊野
yǒu shuāi yě yǒu hǎo yě yǒu sǔn yě
有衰野 有好野 有筍野
guì yě jiàn yě zuì jiù jì jiù lài yě
貴野 賤野 最就忌就賴野
xǐng wèi yě lín shěn yě zhèng dòu yě
醒胃野 林嬸野 正鬥野
jìng yě jié yě zuì shuǎng jiù lāo cū yě
靚野 傑野 最爽就撈粗野
què xì rèn zhēn wú shǎo yě
確係認真唔少野
niè yě xì tiān cái ( tiān cái ) niè yě xì bái chī ( bái chī )
乜嘢系天才(天才) 乜嘢系白痴(白痴)
bàn měng dìng chǔn cái mǎo xián yì huì zhī ( ā mào zhì zhī )
扮懵定蠢才 冇咁易會知(阿茂至知)
tiān cái yǔ bái chī nǐ chī dìng wǒ chī
天才與白痴 你黐定我黐
tiān cái yǔ bái chī mǎo xián yì huì zhī
天才與白痴 冇咁易會知
tiān cái yǔ bái …… chī tiān cái yǔ bái …… chī
天才與白……痴 天才與白……痴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作词 : 许冠杰/薛志雄
[00:01.000]作曲 : 许冠杰
[00:15.930]呢个世界 有精仔 有懵仔 有叻仔
[00:19.660]散仔 赌仔 重有戆居仔
[00:25.250]有衰仔 有好仔 反骨仔
[00:27.280]癫仔 蠢仔 重弊过败家仔
[00:32.820]细蚊仔 臭飞仔 招积仔
[00:34.810]靓仔 打仔 乱咁出刀仔
[00:38.910]问你点敢乱生仔
[00:43.690]边个系天才(天才) 边个系白痴(白痴)
[00:50.800]扮懵定蠢才 冇咁易会知(阿茂至知)
[00:59.350]天才与白痴 你黐定我黐
[01:03.070]天才与白痴 冇咁易会知
[01:06.890]天才与白……痴
[01:10.660]呢个世界上 有冤鬼 有哗鬼 有奸鬼
[01:14.670]赌鬼 盏鬼 重有咸湿鬼
[01:19.810]有衰鬼 有烟鬼 摄青鬼
[01:22.300]生鬼 撞鬼 撞着个冒失鬼
[01:27.430]醉酒鬼 吊靴鬼 丑死鬼
[01:29.920]假鬼 真鬼 乱咁鬼打鬼
[01:34.180]问你究竟搅乜鬼
[01:38.700]乜鬼系天才(天才) 乜鬼系白痴(白痴)
[01:46.090]扮懵定蠢才 冇咁易会知(阿茂至知)
[01:54.460]天才与白痴 你黐定我黐
[01:58.360]天才与白痴 冇咁易会知
[02:02.090]天才与白……痴
[02:06.000]呢个世界上 有坚野 有流野 有精野
[02:09.900]喎野 喳野 重有大镬野
[02:14.910]有衰野 有好野 有笋野
[02:17.550]贵野 贱野 最就忌就赖野
[02:23.030]醒胃野 林婶野 正斗野
[02:25.180]靓野 杰野 最爽就捞粗野
[02:29.230]确系认真唔少野
[02:34.040]乜嘢系天才(天才) 乜嘢系白痴(白痴)
[02:41.480]扮懵定蠢才 冇咁易会知(阿茂至知)
[02:49.700]天才与白痴 你黐定我黐
[02:53.330]天才与白痴 冇咁易会知
[02:57.390]天才与白……痴 天才与白……痴

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過羅列社會各類人物,質疑「天才」與「白痴」的界線是否僅是主觀判斷的虛構標籤。

主題

批判社會對「天才」與「白痴」的二元化標籤化認知,揭示人性複雜性與價值判斷的主觀性。

情緒

帶有戲謔與諷刺的困惑感,並隱含對社會標準的質疑與反思。

意象與手法

運用大量粵語俚語與誇張比喻(如「癲仔」「亂咁出刀仔」),以重複段落與反覆提問強化「界定困難」的主題,形成強烈對比與荒謬感。

重點句解讀

1. 「問你點敢亂生仔」

疑問句質問「隨意評斷他人」的合理性,暗示人們常憑主觀印象輕易貼標籤。

2. 「扮懵定蠢才 冇咁易會知」

揭露「裝聰明或裝糊塗」的困難,暗喻人性本質難以被簡單歸類。

3. 「天才與白痴 你黐定我黐」

「黐」為粵語「粘」之意,暗示「天才」與「白痴」可能相互糾纏,難以切割。

適合情境

適合在

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是一幅用粵語寫成的社會浮世繪,把人世間形形色色的人,通通濃縮在短短幾分鐘的旋律裡。譚詠麟用那種帶點玩味又灑脫的唱腔,把這些生活裡常見的精明、愚鈍、荒謬與無奈,唱得熱鬧非凡。歌詞裡那些層出不窮的稱謂,乍聽之下很幽默,細想卻全是對現實生活的洞察,讓人不禁會心一笑,甚至感嘆這世界上的界線,有時候真的模糊到讓人分不清誰才是真正的聰明人。

我很喜歡在節奏輕快的時候聽這首歌,雖然內容講得是世態炎涼,但曲調卻有一種面對荒謬人生時的豁達感。它提醒著我們,不必太執著於世俗定義的贏家或輸家,因為很多時候,天才與白痴之間那條界線,根本沒人說得準。如果你覺得生活壓力大,或是看膩了身邊那些自以為聰明的紛擾,不妨讓這首歌陪你走一段路,你會發現,很多想不通的結,轉個念頭也就沒那麼重要了。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量粵語俗語與疊字,透過排比句將社會百態分類為「仔」、「鬼」、「野」三大範疇,節奏感極強。

・副歌中穿插的「阿茂至知」不僅是粵語慣用語,更巧妙地以戲謔口吻回應了關於天才與白痴的難解命題。

・整首歌以「天才」與「白痴」的對立作為核心,探討世人對於聰明與愚笨往往難以界定,甚至彼此混淆的荒謬感。

・歌曲節奏明快且充滿市井氣息,非常適合作為在喧囂城市中,反思人際關係與自我定位時的背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天才與白痴的歌詞在講什麼?

透過羅列社會各類人物,質疑「天才」與「白痴」的界線是否僅是主觀判斷的虛構標籤。

天才與白痴是誰作詞作曲的?

天才與白痴(譚詠麟)作詞 許冠傑、薛志雄,作曲 許冠傑。

天才與白痴是誰唱的?

天才與白痴由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌