星夜的呼喚

天堂的花火

譚詠麟 · 星夜的呼喚 · 2018-01-05

在無常的歲月流轉中,即便夢想如花火般消逝,仍願在心中保留那份永恆的微光。

1,567 次觀看 50 人喜歡 4.434 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
誰的歌 述敘著
時光也都變樣
如棲身滄海里人在變幻中
在尋覓快樂夢想
曾追趕某渴望
曾殷切的盼望
回首中風霜已磨滅了夢想
彌留在心底 天堂
如明月太陽
別去重聚
回頭望已在遠方
流著淚歌唱
地老天荒沒稀罕
夜櫻花已散落
曾擁抱的快樂
夜風飛花火已無力照夜空
越流逝卻越念想
人生事太無常
誰一世都漂亮
願星光漆黑裡燃亮這夜空
亦燃亮心中光芒
如明月太陽
別去重聚
回頭望已在遠方
流著淚歌唱
地老天荒沒稀罕
如明月太陽
別去重聚
回頭望已在遠方
流著淚歌唱
地老天荒沒稀罕
天堂的花火 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-天堂的花火-6517
對拍微調
shuí de gē shù xù zhù
誰的歌 述敘著
shí guāng yě dōu biàn yàng
時光也都變樣
rú qī shēn cāng hǎi lǐ rén zài biàn huàn zhōng
如棲身滄海里人在變幻中
zài xún mì kuài lè mèng xiǎng
在尋覓快樂夢想
céng zhuī gǎn mǒu kě wàng
曾追趕某渴望
céng yīn qiè de pàn wàng
曾殷切的盼望
huí shǒu zhōng fēng shuāng yǐ mó miè le mèng xiǎng
回首中風霜已磨滅了夢想
mí liú zài xīn dǐ tiān táng
彌留在心底 天堂
rú míng yuè tài yáng
如明月太陽
bié qù zhòng jù
別去重聚
huí tóu wàng yǐ zài yuǎn fāng
回頭望已在遠方
liú zhù lèi gē chàng
流著淚歌唱
dì lǎo tiān huāng méi xī hǎn
地老天荒沒稀罕
yè yīng huā yǐ sàn luò
夜櫻花已散落
céng yōng bào de kuài lè
曾擁抱的快樂
yè fēng fēi huā huǒ yǐ wú lì zhào yè kōng
夜風飛花火已無力照夜空
yuè liú shì què yuè niàn xiǎng
越流逝卻越念想
rén shēng shì tài wú cháng
人生事太無常
shuí yí shì dōu piào liang
誰一世都漂亮
yuàn xīng guāng qī hēi lǐ rán liàng zhè yè kōng
願星光漆黑裡燃亮這夜空
yì rán liàng xīn zhōng guāng máng
亦燃亮心中光芒
rú míng yuè tài yáng
如明月太陽
bié qù zhòng jù
別去重聚
huí tóu wàng yǐ zài yuǎn fāng
回頭望已在遠方
liú zhù lèi gē chàng
流著淚歌唱
dì lǎo tiān huāng méi xī hǎn
地老天荒沒稀罕
rú míng yuè tài yáng
如明月太陽
bié qù zhòng jù
別去重聚
huí tóu wàng yǐ zài yuǎn fāng
回頭望已在遠方
liú zhù lèi gē chàng
流著淚歌唱
dì lǎo tiān huāng méi xī hǎn
地老天荒沒稀罕
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.74]誰的歌 述敘著
[00:20.10]時光也都變樣
[00:26.21]如棲身滄海里人在變幻中
[00:32.20]在尋覓快樂夢想
[00:38.61]曾追趕某渴望
[00:44.73]曾殷切的盼望
[00:50.81]回首中風霜已磨滅了夢想
[00:56.93]彌留在心底 天堂
[01:03.25]Aha aha 如明月太陽
[01:09.31]別去重聚
[01:12.33]回頭望已在遠方
[01:15.62]Aha aha 流著淚歌唱
[01:21.75]地老天荒沒稀罕
[01:37.52]夜櫻花已散落
[01:43.76]曾擁抱的快樂
[01:50.10]夜風飛花火已無力照夜空
[01:56.09]越流逝卻越念想
[02:02.26]人生事太無常
[02:08.68]誰一世都漂亮
[02:14.99]願星光漆黑裡燃亮這夜空
[02:20.85]亦燃亮心中光芒
[02:27.05]Aha aha 如明月太陽
[02:33.25]別去重聚
[02:36.35]回頭望已在遠方
[02:39.64]Aha aha 流著淚歌唱
[02:45.49]地老天荒沒稀罕
[02:51.84]Aha aha 如明月太陽
[02:57.91]別去重聚
[03:01.17]回頭望已在遠方
[03:04.22]Aha aha 流著淚歌唱
[03:10.53]地老天荒沒稀罕

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

在無常的歲月流轉中,即便夢想如花火般消逝,仍願在心中保留那份永恆的微光。

生命變幻的感悟、對逝去歲月的追憶、以及在無常中尋找內在慰藉。

滄桑、惆悵、釋懷、堅毅。

運用「滄海」、「風霜」象徵人生的變遷與磨難;以「花火」、「夜櫻」比喻美好事物的短暫易逝;透過「明月太陽」與「星光」的對比,展現從失落到自我照亮的心理轉折。

重點句解讀

一、「回首中風霜已磨滅了夢想」:描寫時光流逝後,現實的困頓逐漸侵蝕了早年懷抱的志向,點出理想與現實碰撞後的無奈。

二、「夜風飛花火已無力照夜空」:將稍縱即逝的快樂比作花火,強調當下情感的脆弱,無法對抗漫長黑夜的孤寂。

三、「願星光漆黑裡燃亮這夜空,亦燃亮心中光芒」:這是全曲的轉折點,即使外在環境黑暗,仍試圖透過自我意志,在內心深處重新點燃希望與勇氣。

四、「地老天荒沒稀罕」:捨棄對永恆表象的執著,轉而珍惜當下情感的真實感,表現出對生命本質的通透與放下。

獨處沉思、回顧人生階段性轉折、深夜感懷時分。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽過這首歌的人,大概都曾在某個深夜,被某段旋律戳中心裡最柔軟的地方。歌詞裡頭那種對逝去夢想的悵然,還有對未來仍存的微光期許,像極了我們這代人共同的歲月痕跡。特別是「夜風飛花火已無力照夜空」這句,彷彿看見歲月裡那些努力閃爍卻終究暗淡的瞬間,卻又在「願星光漆黑裡燃亮這夜空」的轉折裡,感受到一種近乎悲壯的溫柔。適合在情緒低落時細細品味,當聲線與記憶交錯,總會讓人想起自己曾經那麼用力活過的模樣。

歌曲冷知識

・「天堂的花火」以煙火喻夢想,與後段「夜風飛花火已無力照夜空」形成殘燼意象,暗示美好事物易逝的宿命感

・副歌反覆「如明月太陽」卻緊接「別去重聚」,用光暈與距離的矛盾,描繪記憶既清晰又遙不可及的矛盾心緒

・「夜櫻花已散落」與「流著淚歌唱」並置,將凋零的花與淚水的液態意象結合,強化時光流逝的無力感

・「願星光漆黑裡燃亮這夜空」的祈願,與「地老天荒沒稀罕」的淡然態度對照,展現追夢者在絕望中仍執著的雙重性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天堂的花火的歌詞在講什麼?

在無常的歲月流轉中,即便夢想如花火般消逝,仍願在心中保留那份永恆的微光。

天堂的花火是誰唱的?

天堂的花火由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌