魔鏡歌詞網

也曾相識 - 電視劇「午夜太陽」主題曲

譚詠麟 · 世外桃源

回首逝去的感情，承認曾努力過卻終需放手。

2,648 次觀看 135 人喜歡 4.8（58 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

我倆到底認識過心底要說話有許多

這暖暖眼神一碰卻要顧及後果

冷卻了內心灼熱身軀已在茫然跌坐

猜算你冷冷心裡又有沒有再憶起我

可會恨我那一次做錯

沒法飛奔於當年從頭識過

想抱著你去解釋經過

為你分擔心中無窮痛楚

懷著千般失望千般失落

一再去流浪

懷著一分激動一分希望

匆匆再次回望

畢竟算是曾經努力過

分手也是曾經相識過

知否愛若遺失所得幾多

我倆到底認識過心底要說話有許多

這暖暖眼神一碰卻要顧及後果

冷卻了內心灼熱身軀已在茫然跌坐

猜算你冷冷心裡又有沒有再憶起我

可會恨我那一次做錯

沒法飛奔於當年從頭識過

想抱著你去解釋經過

為你分擔心中無窮痛楚

懷著千般失望千般失落

一再去流浪

懷著一分激動一分希望

匆匆再次回望

畢竟算是曾經努力過

分手也是曾經相識過

知否愛若遺失所得幾多

懷著千般失望千般失落

一再去流浪

懷著一分激動一分希望

匆匆再次回望

畢竟算是曾經努力過

分手也是曾經相識過

知否愛若遺失所得幾多

畢竟算是曾經努力過

分手也是曾經相識過

知否愛若遺失所得幾多

也曾相識 - 電視劇「午夜太陽」主題曲 - 譚詠麟更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-也曾相識-電視劇「午夜太陽」主題曲-411868

對拍微調

wǒ liǎng dào dǐ rèn shí guò xīn dǐ yào shuō huà yǒu xū duō

我倆到底認識過心底要說話有許多

zhè nuǎn nuǎn yǎn shén yí pèng què yào gù jí hòu guǒ

這暖暖眼神一碰卻要顧及後果

lěng què le nèi xīn zhuó rè shēn qū yǐ zài máng rán diē zuò

冷卻了內心灼熱身軀已在茫然跌坐

cāi suàn nǐ lěng lěng xīn lǐ yòu yǒu méi yǒu zài yì qǐ wǒ

猜算你冷冷心裡又有沒有再憶起我

kě huì hèn wǒ nà yí cì zuò cuò

可會恨我那一次做錯

méi fǎ fēi bēn wū dāng nián cóng tóu shí guò

沒法飛奔於當年從頭識過

xiǎng bào zhù nǐ qù jiě shì jīng guò

想抱著你去解釋經過

wéi nǐ fēn dān xīn zhōng wú qióng tòng chǔ

為你分擔心中無窮痛楚

huái zhù qiān bān shī wàng qiān bān shī luò

懷著千般失望千般失落

yí zài qù liú làng

一再去流浪

huái zhù yì fēn jī dòng yì fēn xī wàng

懷著一分激動一分希望

cōng cōng zài cì huí wàng

匆匆再次回望

bì jìng suàn shì céng jīng nǔ lì guò

畢竟算是曾經努力過

fēn shǒu yě shì céng jīng xiāng shí guò

分手也是曾經相識過

zhī fǒu ài ruò yí shī suǒ dé jī duō

知否愛若遺失所得幾多

wǒ liǎng dào dǐ rèn shí guò xīn dǐ yào shuō huà yǒu xū duō

我倆到底認識過心底要說話有許多

zhè nuǎn nuǎn yǎn shén yí pèng què yào gù jí hòu guǒ

這暖暖眼神一碰卻要顧及後果

lěng què le nèi xīn zhuó rè shēn qū yǐ zài máng rán diē zuò

冷卻了內心灼熱身軀已在茫然跌坐

cāi suàn nǐ lěng lěng xīn lǐ yòu yǒu méi yǒu zài yì qǐ wǒ

猜算你冷冷心裡又有沒有再憶起我

kě huì hèn wǒ nà yí cì zuò cuò

可會恨我那一次做錯

méi fǎ fēi bēn wū dāng nián cóng tóu shí guò

沒法飛奔於當年從頭識過

xiǎng bào zhù nǐ qù jiě shì jīng guò

想抱著你去解釋經過

wéi nǐ fēn dān xīn zhōng wú qióng tòng chǔ

為你分擔心中無窮痛楚

huái zhù qiān bān shī wàng qiān bān shī luò

懷著千般失望千般失落

yí zài qù liú làng

一再去流浪

huái zhù yì fēn jī dòng yì fēn xī wàng

懷著一分激動一分希望

cōng cōng zài cì huí wàng

匆匆再次回望

bì jìng suàn shì céng jīng nǔ lì guò

畢竟算是曾經努力過

fēn shǒu yě shì céng jīng xiāng shí guò

分手也是曾經相識過

zhī fǒu ài ruò yí shī suǒ dé jī duō

知否愛若遺失所得幾多

huái zhù qiān bān shī wàng qiān bān shī luò

懷著千般失望千般失落

yí zài qù liú làng

一再去流浪

huái zhù yì fēn jī dòng yì fēn xī wàng

懷著一分激動一分希望

cōng cōng zài cì huí wàng

匆匆再次回望

bì jìng suàn shì céng jīng nǔ lì guò

畢竟算是曾經努力過

fēn shǒu yě shì céng jīng xiāng shí guò

分手也是曾經相識過

zhī fǒu ài ruò yí shī suǒ dé jī duō

知否愛若遺失所得幾多

bì jìng suàn shì céng jīng nǔ lì guò

畢竟算是曾經努力過

fēn shǒu yě shì céng jīng xiāng shí guò

分手也是曾經相識過

zhī fǒu ài ruò yí shī suǒ dé jī duō

知否愛若遺失所得幾多

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:32.45]我倆到底認識過心底要說話有許多

[00:39.46]這暖暖眼神一碰卻要顧及後果

[00:47.75]冷卻了內心灼熱身軀已在茫然跌坐

[00:54.68]猜算你冷冷心裡又有沒有再憶起我

[01:06.42]可會恨我那一次做錯

[01:09.72]沒法飛奔於當年從頭識過

[01:14.03]想抱著你去解釋經過

[01:17.28]為你分擔心中無窮痛楚

[01:24.83]懷著千般失望千般失落

[01:29.10]一再去流浪

[01:32.32]懷著一分激動一分希望

[01:36.63]匆匆再次回望

[01:39.88]畢竟算是曾經努力過

[01:43.87]分手也是曾經相識過

[01:47.75]知否愛若遺失所得幾多

[02:26.89]我倆到底認識過心底要說話有許多

[02:33.63]這暖暖眼神一碰卻要顧及後果

[02:42.17]冷卻了內心灼熱身軀已在茫然跌坐

[02:49.16]猜算你冷冷心裡又有沒有再憶起我

[03:00.75]可會恨我那一次做錯

[03:04.13]沒法飛奔於當年從頭識過

[03:08.25]想抱著你去解釋經過

[03:11.74]為你分擔心中無窮痛楚

[03:19.30]懷著千般失望千般失落

[03:23.46]一再去流浪

[03:26.67]懷著一分激動一分希望

[03:31.01]匆匆再次回望

[03:34.18]畢竟算是曾經努力過

[03:38.25]分手也是曾經相識過

[03:41.91]知否愛若遺失所得幾多

[03:49.73]懷著千般失望千般失落

[03:53.91]一再去流浪

[03:57.27]懷著一分激動一分希望

[04:01.59]匆匆再次回望

[04:04.19]畢竟算是曾經努力過

[04:08.99]分手也是曾經相識過

[04:13.22]知否愛若遺失所得幾多

[04:20.43]畢竟算是曾經努力過

[04:24.08]分手也是曾經相識過

[04:27.95]知否愛若遺失所得幾多

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

回首逝去的感情，承認曾努力過卻終需放手。

主題

逝去的感情與遺憾，探討相識的價值與分手的必然性。

情緒

失落中帶有矛盾的希望，對過去的執念與對未來的無奈。

意象與手法

以「暖暖眼神」與「冷卻內心灼熱」形成情感對比，透過「千般失望」與「一分希望」的矛盾修辭，凸顯回憶的複雜性；重複段落強化「曾經相識」的執念，並以「流浪」與「回望」象徵情感的飄泊與糾結。

重點句解讀

1. 「可會恨我那一次做錯」：直指過去的錯誤可能成為傷害的根源，隱含對自身行為的反思與懊悔。

2. 「懷著千般失望千般失落」：用重複數字強調情緒的深層積累，突顯情感崩潰的沉重感。

3. 「分手也是曾經相識過」：將「分手」重新定義為「相識」的結果，凸顯關係的雙重性與無法逆轉的命運。

4. 「知否愛若遺失所得幾多」：反問語氣質疑失去的愛是否值得，隱藏對感情價值的質疑與無奈。

適合情境

失戀後回顧過往或面對離別時聆聽，亦適合在靜謐時刻沉思情感的得與失。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻出舊信紙，字句間盡是遺憾的溫度。譚詠麟的嗓音總能將傷感揉成柔韌的絲線，織進聽者心裡最細微的褶皺裡。歌詞裡「暖暖眼神一碰」的瞬間與「冷冷心裡」的疏離感形成鋭利對比，彷彿每個聽眾都能在其中找到自己曾為之悸動又無能為力的某段關係。副歌反覆出現的「曾經努力過」與「分手也是曾經相識過」，像在為一段感情畫下溫柔的句點，而那句「愛若遺失所得幾多」則像輕聲問候，提醒我們曾經擁有過的真實。適合在雨夜獨自聽時，讓淚水與回憶一起沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞以「暖暖眼神」對比「冷冷心裡」，精準刻畫出重逢時既期待又畏懼的矛盾心理。

・透過「懷著千般失望」與「懷著一分希望」的排比，展現出主角在遺憾與執著間反覆擺盪的糾結。

・結尾處反覆吟唱「畢竟算是曾經努力過」，將沉重的分手轉化為對過往情感的一種釋懷與定調。

・適合在獨自回顧舊時回憶，或是深夜思索感情得失的時刻聆聽，更能體會歌詞中那份淡淡的惆悵感。

這首歌詞如何？

常見問題

也曾相識 - 電視劇「午夜太陽」主題曲的歌詞在講什麼？

回首逝去的感情，承認曾努力過卻終需放手。

也曾相識 - 電視劇「午夜太陽」主題曲是誰唱的？

也曾相識 - 電視劇「午夜太陽」主題曲由譚詠麟演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

嘻哈空姐 - Xi Ha Kong Jie周杰倫迷迭香周杰倫快門慢舞周杰倫美麗的消失周杰倫夜曲(Live)周杰倫扯周杰倫斷了的弦(Live)周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫