The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101

不見不散

譚詠麟 · The Kings Of PolyGram阿Sam &阿Tam 101 · 2017-07-24

在物換星移的城市變遷中,透過對往昔愛情的執著與對未來的迷惘,刻畫出一段難以釋懷的深情與遺憾。

1,833 次觀看 94 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
古老的建築已一一遷拆 戲院林立
街裡轉角多了一個不速客 冥想中給驚嚇
磚那方格經過風雨的洗擦 這刻變得平滑
心裡思憶經過光陰衝擦 更覺深刻天天積壓
當每一次想你都會疑惑 愛已永遠得不到解答
當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
茫茫路多麼遠 遙遙望重逢又似極渺茫
可知你最難忘 情境最難忘
街裡少了車輛兜圈穿插 已經晚黑
燈柱刻上今晚不見終不散 到了今天都可察
所有的愛都已給你心抵押 哪天你可明白
想到當晚的你給我的手帕 永遠深刻傷心不擦
當每一次想你都會疑惑 愛已永遠得不到解答
當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
茫茫路多麼遠 遙遙望重逢又似極渺茫
可知你最難忘 情境最難忘
不見不散 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-不見不散-6577
對拍微調
gǔ lǎo de jiàn zhù yǐ yī yī qiān chāi xì yuàn lín lì
古老的建築已一一遷拆 戲院林立
jiē lǐ zhuǎn jiǎo duō le yí gè bú sù kè míng xiǎng zhōng gěi jīng hè
街裡轉角多了一個不速客 冥想中給驚嚇
zhuān nà fāng gé jīng guò fēng yǔ de xǐ cā zhè kè biàn dé píng huá
磚那方格經過風雨的洗擦 這刻變得平滑
xīn lǐ sī yì jīng guò guāng yīn chōng cā gèng jué shēn kè tiān tiān jī yā
心裡思憶經過光陰衝擦 更覺深刻天天積壓
dāng měi yí cì xiǎng nǐ dōu huì yí huò ài yǐ yǒng yuǎn dé bú dào jiě dá
當每一次想你都會疑惑 愛已永遠得不到解答
dāng měi yí cì qiān guà fǎng sì míng bái zài rén hǎi zhī xīn zhōng xū fēn gé
當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
máng máng lù duō mó yuǎn yáo yáo wàng chóng féng yòu sì jí miǎo máng
茫茫路多麼遠 遙遙望重逢又似極渺茫
kě zhī nǐ zuì nán wàng qíng jìng zuì nán wàng
可知你最難忘 情境最難忘
jiē lǐ shǎo le jū liàng dōu quān chuān chā yǐ jīng wǎn hēi
街裡少了車輛兜圈穿插 已經晚黑
dēng zhù kè shàng jīn wǎn bú jiàn zhōng bú sàn dào le jīn tiān dōu kě chá
燈柱刻上今晚不見終不散 到了今天都可察
suǒ yǒu de ài dōu yǐ gěi nǐ xīn dǐ yā nǎ tiān nǐ kě míng bái
所有的愛都已給你心抵押 哪天你可明白
xiǎng dào dāng wǎn de nǐ gěi wǒ de shǒu pà yǒng yuǎn shēn kè shāng xīn bù cā
想到當晚的你給我的手帕 永遠深刻傷心不擦
dāng měi yí cì xiǎng nǐ dōu huì yí huò ài yǐ yǒng yuǎn dé bú dào jiě dá
當每一次想你都會疑惑 愛已永遠得不到解答
dāng měi yí cì qiān guà fǎng sì míng bái zài rén hǎi zhī xīn zhōng xū fēn gé
當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
máng máng lù duō mó yuǎn yáo yáo wàng chóng féng yòu sì jí miǎo máng
茫茫路多麼遠 遙遙望重逢又似極渺茫
kě zhī nǐ zuì nán wàng qíng jìng zuì nán wàng
可知你最難忘 情境最難忘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.55]古老的建築已一一的遷拆 戲院 林立
[00:39.60]街裡轉角多了一個不速客 冥想中 給驚嚇
[00:51.08]磚 那方格經過風雨的洗擦 這刻變得平滑
[01:02.16]心裡思憶經過光陰沖擦 更覺深刻天天積壓
[01:13.48]當每一次想妳都會疑惑 愛已永遠得不到解答
[01:24.54]當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
[01:37.38]茫茫路多麼遠 遙遙望 重逢又似極渺茫
[01:51.82]可知妳最 難忘 情境最 難忘
[02:26.66]街裡少了車輛兜圈穿插 已經 晚黑
[02:37.87]燈柱刻上今晚不見終不散 到了今天 都可察
[02:49.21]所有的愛都已給妳心抵押 那天妳可明白
[03:00.35]想到當晚的妳給我的手帕 永遠深刻 傷心不擦
[03:11.65]當每一次想妳都會疑惑 愛已永遠得不到解答
[03:22.93]當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
[03:35.78]茫茫路多麼遠 遙遙望 重逢又似極渺茫
[03:50.04]可知妳最 難忘 情境最 難忘

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在物換星移的城市變遷中,透過對往昔愛情的執著與對未來的迷惘,刻畫出一段難以釋懷的深情與遺憾。

主題

時間流逝與情感的永恆性。歌詞探討了當周遭環境與景物皆已改變,個人內心對於舊情的記憶卻隨時間推移而愈發深刻的矛盾心理。

情緒

感傷、無奈、懷舊且帶有執念。

意象與手法

採用對比手法,將城市建築的拆遷、街道的冷清等客觀環境的變動,與內心深處對情感的堅守進行對照。運用「風雨洗擦」與「光陰衝擦」等意象,隱喻時間對外物具有磨損作用,卻反而使心中的思念愈發磨亮、清晰。

重點句解讀

1、「心裡思憶經過光陰衝擦,更覺深刻天天積壓」:以「衝擦」作為時間的隱喻,強調往事並未隨時間消逝,反而因不斷回憶而層層堆疊,成為沉重的負擔。

2、「燈柱刻上今晚不見終不散,到了今天都可察」:以實體的文字刻痕象徵承諾的恆久,即便人事已非,當年的誓言依舊在原地等待,反襯出現實中重逢的渺茫。

3、「所有的愛都已給你心抵押,哪天你可明白」:將情感比作抵押品,表達了歌者將自我情感完全交付出去,卻處於一種無法收回、亦無法確認對方回應的被動狀態。

適合情境

適合在獨自回顧舊地、面對物是人非的場景,或在深夜懷念一段無疾而終的感情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不見不散》像封存多年的舊信,字裡行間都是時光磨出的細紋。譚詠麟用沉穩的聲線描繪城市變遷裡的個人記憶,老建築與戲院的消逝像極了感情的漸行漸遠,而街角的「不速客」與「手帕」的意象,恰好戳中那些無法言說的遺憾。歌詞裡沒有激烈情緒,卻在「光陰衝擦」與「永遠得不到解答」間,藏著最深的執念。適合夜深人靜時聽,當城市燈火漸暗,那些被時間壓縮的思念會突然清晰起來,像老電影膠片般在腦海裡緩緩流動。

歌曲冷知識

・詞中「磚那方格」與「燈柱刻上」形成新舊場景對照,暗示記憶載體隨時代變遷而更迭

・「不見終不散」以矛盾修辭強化離別後的執念,將消極情緒轉化為詩意留白

・反覆出現的「當每一次想你」結構,如鏡面般映照出愛而不得的無解循環

・「手帕」作為具體意象承載傷痛,使抽象情感獲得可觸碰的記憶載體

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不見不散的歌詞在講什麼?

在物換星移的城市變遷中,透過對往昔愛情的執著與對未來的迷惘,刻畫出一段難以釋懷的深情與遺憾。

不見不散是誰唱的?

不見不散由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌