不滅的愛

Zhe Li Hai You Wo

譚詠麟 · 不滅的愛

在孤獨與傷痛中提供不離不棄的陪伴與慰藉。

1,350 次觀看 63 人喜歡 4.630 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
寂寞的時候想想我 想我的時候來看我
我會在這裡靜靜的等候
難過的時候想想我
想我的時候來找我
雖然我的快樂也不算多
不要再憂愁把手交給我
慢慢向前走
煩惱不要多把心交給我
這裡還有我
孤單的眼淚慢慢流
流淚的時候看看我
我也曾擁有心碎的承諾
悲傷的故事慢慢說
說完的時候你會懂
真正的擁有不在於結果
不要低著頭把手交給我
慢慢向前走
眼淚不要流把心交給我
這裡還有我
妳也許曾經聽說過
人生難免有太多差錯
讓我陪著妳慢慢走
這裡還有我在妳的背後
Zhe Li Hai You Wo - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-Zhe-Li-Hai-You-Wo-403111
jì mò de shí hòu xiǎng xiǎng wǒ xiǎng wǒ de shí hòu lái kàn wǒ
寂寞的時候想想我 想我的時候來看我
wǒ huì zài zhè lǐ jìng jìng de děng hòu
我會在這裡靜靜的等候
nán guò de shí hòu xiǎng xiǎng wǒ
難過的時候想想我
xiǎng wǒ de shí hòu lái zhǎo wǒ
想我的時候來找我
suī rán wǒ de kuài lè yě bú suàn duō
雖然我的快樂也不算多
bú yào zài yōu chóu bǎ shǒu jiāo gěi wǒ
不要再憂愁把手交給我
màn màn xiàng qián zǒu
慢慢向前走
fán nǎo bú yào duō bǎ xīn jiāo gěi wǒ
煩惱不要多把心交給我
zhè lǐ huán yǒu wǒ
這裡還有我
gū dān de yǎn lèi màn màn liú
孤單的眼淚慢慢流
liú lèi de shí hòu kàn kàn wǒ
流淚的時候看看我
wǒ yě céng yōng yǒu xīn suì de chéng nuò
我也曾擁有心碎的承諾
bēi shāng de gù shì màn màn shuō
悲傷的故事慢慢說
shuō wán de shí hòu nǐ huì dǒng
說完的時候你會懂
zhēn zhèng de yōng yǒu bú zài wū jié guǒ
真正的擁有不在於結果
bú yào dī zhù tóu bǎ shǒu jiāo gěi wǒ
不要低著頭把手交給我
màn màn xiàng qián zǒu
慢慢向前走
yǎn lèi bú yào liú bǎ xīn jiāo gěi wǒ
眼淚不要流把心交給我
zhè lǐ huán yǒu wǒ
這裡還有我
nǎi yě xū céng jīng tīng shuō guò
妳也許曾經聽說過
rén shēng nán miǎn yǒu tài duō chà cuò
人生難免有太多差錯
ràng wǒ péi zhù nǎi màn màn zǒu
讓我陪著妳慢慢走
zhè lǐ huán yǒu wǒ zài nǎi de bèi hòu
這裡還有我在妳的背後
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨與傷痛中提供不離不棄的陪伴與慰藉。

主題

情感支持與永恆守候,強調陪伴的價值超越結果的得失。

情緒

溫柔而堅定,帶有安慰與勸導的語氣,緩和悲傷與焦慮。

意象與手法

以「寂寞」「淚水」「背後」等具象場景描繪情感困境,透過重複的「想想我」「找我」強化陪伴的持續性,並以「真正的擁有不在於結果」轉化傳統戀愛觀,突顯過程中的守護意義。

重點句解讀

1. 「真正的擁有不在於結果」→ 指情感的價值不依賴最終是否相守,而是當下共同經歷的溫暖。

2. 「這裡還有我在妳的背後」→ 以「背後」象徵無條件的支持,暗示即使不被察覺,依舊堅守。

3. 「煩惱不要多把心交給我」→ 用「交給」呼籲情感釋放,將對方的苦惱轉化為信任的行動。

4. 「我也曾擁有心碎的承諾」→ 以自身經驗連結對方傷痛,建立共鳴與理解。

適合情境

獨處時自我療癒、朋友遭遇挫折時傾聽陪伴、或面對情感掙扎時尋求慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《這裡還有我》總讓人想起深夜裡獨自聽歌的時刻,譚詠麟用低沉嗓音把安慰揉進旋律裡。歌詞裡反覆出現的「這裡還有我」像句溫柔的承諾,不疾不徐地撫平聽者心裡的褶皺。特別喜歡副歌部分「心碎的承諾」與「悲傷的故事」這些細節,把人生裡那些難以言說的遺憾,化作可以慢慢傾訴的空間。當旋律漸入高潮,彷彿有人輕輕攬住肩膀說「別怕,我一直在」,這種安定感在當下社會實在太稀有。老歌迷總覺得這首歌像個老朋友,總在需要的時候,給人恰到好處的暖意。

歌曲冷知識

・歌詞以「想想我」、「來看我」、「來找我」作為貫穿全曲的呼喚,展現出陪伴者溫柔且堅定的守候姿態。

・透過「慢慢向前走」、「慢慢流」、「慢慢說」等疊詞運用,營造出一種安撫情緒、節奏舒緩的療癒氛圍。

・將原本令人心碎的「承諾」與「眼淚」轉化為傾訴的契機,傳達出「真正的擁有不在於結果」的豁達人生觀。

・這首歌非常適合在感到疲憊或孤單的夜晚聆聽,透過字裡行間的溫暖承諾,給予聽眾一個可以停靠的心靈避風港。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Zhe Li Hai You Wo的歌詞在講什麼?

在孤獨與傷痛中提供不離不棄的陪伴與慰藉。

Zhe Li Hai You Wo是誰唱的?

Zhe Li Hai You Wo由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌