歌者戀歌 濃情30年演唱會

Medley_幻影+牆上的肖像

譚詠麟 · 歌者戀歌 濃情30年演唱會

愛情消逝後的執念與自我療癒的矛盾掙扎。

1,551 次觀看 62 人喜歡 4.234 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
痴心的廢墟
情 溶合了天真的夢句
情 揉合了悲歡的程序
情 常在愛念情深中告吹
情深總告吹我恨誰
呼呼風聲呼呼風催促我忘情呆後退
幾番滄桑幾番風霜茫茫冷然說唏噓
心中的真痴痴的心驟變裡風雨退又去
誰人來定散聚
愛的逃兵
鍵琴又再響聲音多漂亮
然而總遮不到我心傷
誰想不說一聲逃出情場
偏偏不懂怎麼講
未能為你將一生的寄望
全投進這段情編織幻象
如沒法接受平凡的我
來日雙方必更受傷
何必一再說謊來幫美夢化妝
沉醉但醉醒更長
從此天各一方如果對象理想
願你再不必記起
藏身於遠方這痴心漢
變奏
小提琴又在奏著愁
象你心對我的追究
想從前此曲我在奏
今天心只感惡受
寂寞地奏寂寞地奏
默默讓心抑鬱變奏
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望你再次接受
不要讓心愛溜走
偏愛
你燃亮我我燃亮你
在孤單中閃過熱愛
你留下了我亦留下了
留下了片片異彩
無依似首詩
象星雨訴說我的痴
情絲愁絲
在天邊偷看小天使
在天邊偷看小天使
曾經
曾經枕進於我的肩
曾經輕吻於你的臉
是熱愛熱愛的從前
未覺未覺又一天
聲音仍在耳邊
仍在我心裡一轉再轉
痴心留住昨天
留住我跟你依偎眷戀
時光改變了每一天
人生閃了千百段
為甚會在我心仍然
望你望你在身邊
仍一點也不改變
知心當玩偶
繁鬧市停留留下雨和愁
人路過只有我靜候
提著傘停留無力再抬頭
全為了心愛已被偷
人和車的四周無言的我在走
沿路里難遇上你叫我擔憂
但願發現路上有熱愛熱愛熱愛在發售
今天你竟拋開我手
輕將我真心當玩偶
無言別去從來沒有
從來沒有理我感受
孤身再走只想去找
找一個知心當玩偶
垂頭讓我能愚弄夠
無情地對愛施毒手
卡拉永遠ok
歌聲減退了又起
這天不想有晨曦
留住這音樂留住這半醉半冷煙幕
留住我對我唱過這些卡拉與ok
不管笑與悲卡拉永遠ok
傷心到半死卡拉也會ok
高聲唱盡心中滋味自己安慰自己
永遠ok 永遠ok
Medley_幻影+牆上的肖像 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-Medley_幻影+牆上的肖像-271085
chī xīn de fèi xū
痴心的廢墟
qíng róng hé le tiān zhēn de mèng jù
情 溶合了天真的夢句
qíng róu hé le bēi huān de chéng xù
情 揉合了悲歡的程序
qíng cháng zài ài niàn qíng shēn zhōng gào chuī
情 常在愛念情深中告吹
qíng shēn zǒng gào chuī wǒ hèn shuí
情深總告吹我恨誰
hū hū fēng shēng hū hū fēng cuī cù wǒ wàng qíng dāi hòu tuì
呼呼風聲呼呼風催促我忘情呆後退
jī fān cāng sāng jī fān fēng shuāng máng máng lěng rán shuō xī xū
幾番滄桑幾番風霜茫茫冷然說唏噓
xīn zhōng de zhēn chī chī de xīn zhòu biàn lǐ fēng yǔ tuì yòu qù
心中的真痴痴的心驟變裡風雨退又去
shuí rén lái dìng sàn jù
誰人來定散聚
ài de táo bīng
愛的逃兵
jiàn qín yòu zài xiǎng shēng yīn duō piào liang
鍵琴又再響聲音多漂亮
rán ér zǒng zhē bú dào wǒ xīn shāng
然而總遮不到我心傷
shuí xiǎng bù shuō yì shēng táo chū qíng chǎng
誰想不說一聲逃出情場
piān piān bù dǒng zěn mó jiǎng
偏偏不懂怎麼講
wèi néng wéi nǐ jiāng yì shēng de jì wàng
未能為你將一生的寄望
quán tóu jìn zhè duàn qíng biān zhī huàn xiàng
全投進這段情編織幻象
rú méi fǎ jiē shòu píng fán de wǒ
如沒法接受平凡的我
lái rì shuāng fāng bì gèng shòu shāng
來日雙方必更受傷
hé bì yí zài shuō huǎng lái bāng měi mèng huà zhuāng
何必一再說謊來幫美夢化妝
chén zuì dàn zuì xǐng gèng cháng
沉醉但醉醒更長
cóng cǐ tiān gè yì fāng rú guǒ duì xiàng lǐ xiǎng
從此天各一方如果對象理想
yuàn nǐ zài bú bì jì qǐ
願你再不必記起
cáng shēn wū yuǎn fāng zhè chī xīn hàn
藏身於遠方這痴心漢
biàn zòu
變奏
xiǎo tí qín yòu zài zòu zhù chóu
小提琴又在奏著愁
xiàng nǐ xīn duì wǒ de zhuī jiū
象你心對我的追究
xiǎng cóng qián cǐ qǔ wǒ zài zòu
想從前此曲我在奏
jīn tiān xīn zhī gǎn è shòu
今天心只感惡受
jì mò dì zòu jì mò dì zòu
寂寞地奏寂寞地奏
mò mò ràng xīn yì yù biàn zòu
默默讓心抑鬱變奏
yōu yuàn qín shēng gèng nán shòu
憂怨琴聲更難受
wǒ zài tíng liú wú tuì hòu
我在停留無退後
qī wàng nǐ zài cì jiē shòu
期望你再次接受
bú yào ràng xīn ài liū zǒu
不要讓心愛溜走
piān ài
偏愛
nǐ rán liàng wǒ wǒ rán liàng nǐ
你燃亮我我燃亮你
zài gū dān zhōng shǎn guò rè ài
在孤單中閃過熱愛
nǐ liú xià le wǒ yì liú xià le
你留下了我亦留下了
liú xià le piàn piàn yì cǎi
留下了片片異彩
wú yī sì shǒu shī
無依似首詩
xiàng xīng yǔ sù shuō wǒ de chī
象星雨訴說我的痴
qíng sī chóu sī
情絲愁絲
zài tiān biān tōu kàn xiǎo tiān shǐ
在天邊偷看小天使
zài tiān biān tōu kàn xiǎo tiān shǐ
在天邊偷看小天使
céng jīng
曾經
céng jīng zhěn jìn wū wǒ de jiān
曾經枕進於我的肩
céng jīng qīng wěn wū nǐ de liǎn
曾經輕吻於你的臉
shì rè ài rè ài de cóng qián
是熱愛熱愛的從前
wèi jué wèi jué yòu yì tiān
未覺未覺又一天
shēng yīn réng zài ěr biān
聲音仍在耳邊
réng zài wǒ xīn lǐ yì zhuǎn zài zhuǎn
仍在我心裡一轉再轉
chī xīn liú zhù zuó tiān
痴心留住昨天
liú zhù wǒ gēn nǐ yī wēi juàn liàn
留住我跟你依偎眷戀
shí guāng gǎi biàn le měi yì tiān
時光改變了每一天
rén shēng shǎn le qiān bǎi duàn
人生閃了千百段
wéi shèn huì zài wǒ xīn réng rán
為甚會在我心仍然
wàng nǐ wàng nǐ zài shēn biān
望你望你在身邊
réng yì diǎn yě bù gǎi biàn
仍一點也不改變
zhī xīn dāng wán ǒu
知心當玩偶
fán nào shì tíng liú liú xià yǔ hé chóu
繁鬧市停留留下雨和愁
rén lù guò zhǐ yǒu wǒ jìng hòu
人路過只有我靜候
tí zhù sǎn tíng liú wú lì zài tái tóu
提著傘停留無力再抬頭
quán wéi le xīn ài yǐ bèi tōu
全為了心愛已被偷
rén hé jū de sì zhōu wú yán de wǒ zài zǒu
人和車的四周無言的我在走
yán lù lǐ nán yù shàng nǐ jiào wǒ dān yōu
沿路里難遇上你叫我擔憂
dàn yuàn fā xiàn lù shang yǒu rè ài rè ài rè ài zài fā shòu
但願發現路上有熱愛熱愛熱愛在發售
jīn tiān nǐ jìng pāo kāi wǒ shǒu
今天你竟拋開我手
qīng jiāng wǒ zhēn xīn dāng wán ǒu
輕將我真心當玩偶
wú yán bié qù cóng lái méi yǒu
無言別去從來沒有
cóng lái méi yǒu lǐ wǒ gǎn shòu
從來沒有理我感受
gū shēn zài zǒu zhī xiǎng qù zhǎo
孤身再走只想去找
zhǎo yí gè zhī xīn dāng wán ǒu
找一個知心當玩偶
chuí tóu ràng wǒ néng yú nòng gòu
垂頭讓我能愚弄夠
wú qíng dì duì ài shī dú shǒu
無情地對愛施毒手
kǎ lā yǒng yuǎn ok
卡拉永遠ok
gē shēng jiǎn tuì le yòu qǐ
歌聲減退了又起
zhè tiān bù xiǎng yǒu chén xī
這天不想有晨曦
liú zhù zhè yīn lè liú zhù zhè bàn zuì bàn lěng yān mù
留住這音樂留住這半醉半冷煙幕
liú zhù wǒ duì wǒ chàng guò zhè xiē kǎ lā yǔ ok
留住我對我唱過這些卡拉與ok
bù guǎn xiào yǔ bēi kǎ lā yǒng yuǎn ok
不管笑與悲卡拉永遠ok
shāng xīn dào bàn sǐ kǎ lā yě huì ok
傷心到半死卡拉也會ok
gāo shēng chàng jìn xīn zhōng zī wèi zì jǐ ān wèi zì jǐ
高聲唱盡心中滋味自己安慰自己
yǒng yuǎn ok yǒng yuǎn ok
永遠ok 永遠ok
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後的執念與自我療癒的矛盾掙扎。

主題

探討愛情終結後的遺憾、記憶的糾纏,以及面對現實的無力感與自我安慰。

情緒

悲傷中帶著無力感,夾雜著對過往的執念與對未來的茫然。

意象與手法

以「廢墟」「肖像」「琴聲」等意象象徵破碎的回憶與無法修復的關係;透過「鍵琴」「小提琴」的音樂意象呼應情感的起伏,並以「幻影」「夢境」隱喻現實與記憶的交錯。

重點句解讀

1. 「情深總告吹我恨誰」

直述深情終究消逝的無奈,將責難轉為自問,凸顯情感崩解時的迷惘與自我質問。

2. 「卡拉永遠ok」

以「卡拉OK」的娛樂場景反諷現實的無奈,暗示用歡樂掩蓋傷痛的自我安慰機制。

3. 「留住我對我唱過這些卡拉與ok」

強調對過去溫柔片段的執念,即使現實破碎,仍渴望保留那種虛幻的安慰。

4. 「無言別去從來沒有/從來沒有理我感受」

重複句式強化被遺棄的孤獨感,凸顯情感付出後的被動與無力。

適合情境

失戀後獨處沉思、回顧舊日戀情、或在娛樂場所觸景傷情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station 這段medley像把兩段情歌揉成一塊老舊絲絨,聽起來總讓人心頭發絞。《幻影》裡頭那句「情深總告吹我恨誰」像針尖戳進胸口,講盡戀愛裡最無力的辯證;而《牆上的肖像》裡頭的「藏身於遠方這痴心漢」又像在夜裡獨自翻看舊相簿,那些未說出口的執念都凝在琴聲裡。兩首歌的轉折都藏在細節裡,鍵琴聲蓋不住心傷、小提琴奏出的寂寞,像極了我們總在放不下時,還硬要裝作雲淡風輕的模樣。適合一個人坐著發呆時聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著旋律慢慢晾乾。

歌曲冷知識

・這組組曲巧妙融合了不同時期的經典,將「幻影」的夢幻與「牆上的肖像」的孤寂,編織成一場情感的流動。

・歌詞中多次運用「風」與「雨」作為情感的背景,細膩刻畫出愛情在歲月更迭中,從熱烈到冷卻的滄桑感。

・從「痴心漢」到「玩偶」的自嘲意象,將愛情中被動與受傷的無奈,透過強烈的對比展現得淋漓盡致。

・組曲最後以「卡拉永遠OK」收尾,不僅是音樂的狂歡,更是以「自我安慰」的態度,為整段傷感歷程畫下釋然的句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Medley_幻影+牆上的肖像的歌詞在講什麼?

愛情消逝後的執念與自我療癒的矛盾掙扎。

Medley_幻影+牆上的肖像是誰唱的?

Medley_幻影+牆上的肖像由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌