✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

路燈下的小姑娘

謝娜 · 單曲

關懷迷途孩童的溫柔呼籲。

〈路燈下的小姑娘〉是謝娜演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,063 次觀看 178 人喜歡 4.590 人評分)
字級
嗨 在那盞路燈的下面
有一個小姑娘在哭泣
也不知道她從那裡來
嗨 小姑娘哭得多悲傷
不知道是誰把她拋棄
她現在該到哪裡去
親愛的小妹妹
請你不要不要哭泣
你的家在哪裡
我會帶你帶你回去
親愛的小妹妹
請你不要不要哭泣
我會用我的愛溫暖你的你的心靈
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這深夜
讓我帶你帶你回去
嗨 小姑娘哭得多悲傷
不知道是誰把她拋棄
她現在該到哪裡去
親愛的小妹妹
請你不要不要哭泣
你的家在哪裡
我會帶你帶你回去
親愛的小妹妹
請你不要不要哭泣
我會用我的愛溫暖你的你的心靈
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這深夜
讓我帶你帶你回去
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這深夜
讓我帶你帶你回去
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
哦 不要不要悲傷
哦 不要不要哭泣
哦 在這深夜
讓我帶你帶你回去
路燈下的小姑娘 - 謝娜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝娜-路燈下的小姑娘-76562
hēi zài nà zhǎn lù dēng de xià miàn
嗨 在那盞路燈的下面
yǒu yí gè xiǎo gū niáng zài kū qì
有一個小姑娘在哭泣
yě bù zhī dào tā cóng nà lǐ lái
也不知道她從那裡來
hēi xiǎo gū niáng kū dé duō bēi shāng
嗨 小姑娘哭得多悲傷
bù zhī dào shì shuí bǎ tā pāo qì
不知道是誰把她拋棄
tā xiàn zài gāi dào nǎ lǐ qù
她現在該到哪裡去
qīn ài de xiǎo mèi mei
親愛的小妹妹
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
請你不要不要哭泣
nǐ de jiā zài nǎ lǐ
你的家在哪裡
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我會帶你帶你回去
qīn ài de xiǎo mèi mei
親愛的小妹妹
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
請你不要不要哭泣
wǒ huì yòng wǒ de ài wēn nuǎn nǐ de nǐ de xīn líng
我會用我的愛溫暖你的你的心靈
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè yè lǐ mā mā huán zài huán zài děng nǐ
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè shēn yè
哦 在這深夜
ràng wǒ dài nǐ dài nǐ huí qù
讓我帶你帶你回去
hēi xiǎo gū niáng kū dé duō bēi shāng
嗨 小姑娘哭得多悲傷
bù zhī dào shì shuí bǎ tā pāo qì
不知道是誰把她拋棄
tā xiàn zài gāi dào nǎ lǐ qù
她現在該到哪裡去
qīn ài de xiǎo mèi mei
親愛的小妹妹
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
請你不要不要哭泣
nǐ de jiā zài nǎ lǐ
你的家在哪裡
wǒ huì dài nǐ dài nǐ huí qù
我會帶你帶你回去
qīn ài de xiǎo mèi mei
親愛的小妹妹
qǐng nǐ bú yào bu yào kū qì
請你不要不要哭泣
wǒ huì yòng wǒ de ài wēn nuǎn nǐ de nǐ de xīn líng
我會用我的愛溫暖你的你的心靈
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè yè lǐ mā mā huán zài huán zài děng nǐ
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè shēn yè
哦 在這深夜
ràng wǒ dài nǐ dài nǐ huí qù
讓我帶你帶你回去
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè yè lǐ mā mā huán zài huán zài děng nǐ
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè shēn yè
哦 在這深夜
ràng wǒ dài nǐ dài nǐ huí qù
讓我帶你帶你回去
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè yè lǐ mā mā huán zài huán zài děng nǐ
哦 在這夜裡媽媽還在還在等你
ò bú yào bu yào bēi shāng
哦 不要不要悲傷
ò bú yào bu yào kū qì
哦 不要不要哭泣
ò zài zhè shēn yè
哦 在這深夜
ràng wǒ dài nǐ dài nǐ huí qù
讓我帶你帶你回去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

關懷迷途孩童的溫柔呼籲。

主題

社會關懷與人性善意,探討孤獨、遺棄與尋找歸屬的普遍命題。

情緒

憂傷中帶有希望,焦慮與安慰交織的矛盾情感。

意象與手法

以「路燈」象徵孤獨與指引,「哭泣」強化情感共鳴,重複句式(如「不要不要哭泣」)營造呼告與安撫的節奏感,並透過「媽媽還在等你」暗示家庭的溫暖與期待。

重點句解讀

1. 「嗨 在那盞路燈的下面」:開篇即建立孤獨場景,路燈作為城市中常見卻冷靜的標誌,隱喻現代社會中被忽略的弱者。

2. 「不知道是誰把她拋棄」:直接點出被遺棄的創傷,強調無助感與社會責任的模糊性。

3. 「我會用我的愛溫暖你的你的心靈」:表達介入與救贖的意願,卻也透露出對自身能力的不確定性(「你的心靈」需被溫暖,暗示傷害深層)。

4. 「在這夜裡媽媽還在還在等你」:以「媽媽」作為歸屬的象徵,將個人困境與家庭連結,賦予希望卻未明確解答「家」的具體位置。

適合情境

夜晚獨處時反思社會議題、面對弱者時的同理心啟發,或需要情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

路燈下的小姑娘的歌詞在講什麼?

關懷迷途孩童的溫柔呼籲。

路燈下的小姑娘是誰唱的?

路燈下的小姑娘由謝娜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。