驚喜交集17首

從你祝福中離開

許志安 · 驚喜交集17首 · 1996-01-01

在離別中掙扎於對方祝福與自身情感的矛盾。

1,907 次觀看 118 人喜歡 4.742 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 梁偉文
從你祝福中離開(粵)
許志安
無論我流淚 還是不流淚
亦再不必得到您默許
情慾似無罪 難望再相聚
但我愛得瘋癲不識抬舉
是您希望我 再找更出色一個
快儘量忘記 昨日情歌
從您的祝福中離開
還留著多麼逼真的愛
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
從您的哭泣中離開
仍能幻想彼此的感慨
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
這段愛
無論再難受 無論多陳舊
亦信彼此一起會長久
離別這時候 誰願意忍受
是你那多姿多彩的藉口
是您希望我 再找更出色一個
快儘量忘記 昨日情歌
從您的祝福中離開
還留著多麼逼真的愛
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
從您的哭泣中離開
仍能幻想彼此的感慨
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
這段愛
從您的祝福中離開
還留著多麼逼真的愛
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
從您的哭泣中離開
仍能幻想彼此的感慨
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
從您的祝福中離開
還留著多麼逼真的愛
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
從您的哭泣中離開
仍能幻想彼此的感慨
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
這段愛
從你祝福中離開 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-從你祝福中離開-13058
cóng nǐ zhù fú zhōng lí kāi ( yuè )
從你祝福中離開(粵)
xū zhì ān
許志安
wú lùn wǒ liú lèi   huán shì bù liú lèi
無論我流淚 還是不流淚
yì zài bú bì dé dào nín mò xū
亦再不必得到您默許
qíng yù sì wú zuì   nán wàng zài xiāng jù
情慾似無罪 難望再相聚
dàn wǒ ài dé fēng diān bù shí tái jǔ
但我愛得瘋癲不識抬舉
shì nín xī wàng wǒ   zài zhǎo gèng chū sè yí gè
是您希望我 再找更出色一個
kuài jǐn liáng wàng jì   zuó rì qíng gē
快儘量忘記 昨日情歌
cóng nín de zhù fú zhōng lí kāi
從您的祝福中離開
huán liú zhù duō mó bī zhēn de ài
還留著多麼逼真的愛
shì nín de hǎo yì   dàn què bǐ bù chǒu bù cǎi gèng bēi āi
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
cóng nín de kū qì zhōng lí kāi
從您的哭泣中離開
réng néng huàn xiǎng bǐ cǐ de gǎn kǎi
仍能幻想彼此的感慨
dàn nín xiào yi xiào   méi bàn diǎn bù yī bù shě qù zhēn xī
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
zhè duàn ài
這段愛
wú lùn zài nán shòu   wú lùn duō chén jiù
無論再難受 無論多陳舊
yì xìn bǐ cǐ yì qǐ huì cháng jiǔ
亦信彼此一起會長久
lí bié zhè shí hòu   shuí yuàn yì rěn shòu
離別這時候 誰願意忍受
shì nǐ nà duō zī duō cǎi de jiè kǒu
是你那多姿多彩的藉口
shì nín xī wàng wǒ   zài zhǎo gèng chū sè yí gè
是您希望我 再找更出色一個
kuài jǐn liáng wàng jì   zuó rì qíng gē
快儘量忘記 昨日情歌
cóng nín de zhù fú zhōng lí kāi
從您的祝福中離開
huán liú zhù duō mó bī zhēn de ài
還留著多麼逼真的愛
shì nín de hǎo yì   dàn què bǐ bù chǒu bù cǎi gèng bēi āi
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
cóng nín de kū qì zhōng lí kāi
從您的哭泣中離開
réng néng huàn xiǎng bǐ cǐ de gǎn kǎi
仍能幻想彼此的感慨
dàn nín xiào yi xiào   méi bàn diǎn bù yī bù shě qù zhēn xī
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
zhè duàn ài
這段愛
cóng nín de zhù fú zhōng lí kāi
從您的祝福中離開
huán liú zhù duō mó bī zhēn de ài
還留著多麼逼真的愛
shì nín de hǎo yì   dàn què bǐ bù chǒu bù cǎi gèng bēi āi
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
cóng nín de kū qì zhōng lí kāi
從您的哭泣中離開
réng néng huàn xiǎng bǐ cǐ de gǎn kǎi
仍能幻想彼此的感慨
dàn nín xiào yi xiào   méi bàn diǎn bù yī bù shě qù zhēn xī
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
cóng nín de zhù fú zhōng lí kāi
從您的祝福中離開
huán liú zhù duō mó bī zhēn de ài
還留著多麼逼真的愛
shì nín de hǎo yì   dàn què bǐ bù chǒu bù cǎi gèng bēi āi
是您的好意 但卻比不瞅不睬更悲哀
cóng nín de kū qì zhōng lí kāi
從您的哭泣中離開
réng néng huàn xiǎng bǐ cǐ de gǎn kǎi
仍能幻想彼此的感慨
dàn nín xiào yi xiào   méi bàn diǎn bù yī bù shě qù zhēn xī
但您笑一笑 沒半點不依不捨去珍惜
zhè duàn ài
這段愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別中掙扎於對方祝福與自身情感的矛盾。

主題

離別中的自我救贖與情感矛盾。

情緒

哀傷中帶有釋然與無奈。

意象與手法

「祝福」與「哭泣」的對比凸顯情感雙重性,「逼真的愛」隱喻殘留的深情,「笑一笑/沒半點不依不捨」以反轉語意強化遺憾。

重點句解讀

1. 「從您的祝福中離開」:表面接受離別,實則隱藏難捨,祝福成枷鎖。

2. 「是您的好意/但卻比不瞅不睬更悲哀」:對方的善意反成傷害,突顯無言疏離的痛。

3. 「您笑一笑/沒半點不依不捨去珍惜」:笑容掩飾離別的沉重,強化「裝不在乎」的矛盾。

4. 「這段愛/無論再難受/亦信彼此一起會長久」:回顧時的執念與現實的對比,凸顯情感掙扎。

適合情境

面對感情結束時的內心掙扎與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最殘酷的地方,不在於分開,而是對方給予的那份「大方」。很多時候,我們以為只要夠懂事、夠體面地退場,就能留住最後一點尊嚴,但歌詞點出了最痛的真相:當對方用溫柔的祝福來推開你,那種疏離感反而比冷漠更讓人窒息。聽著這首歌,總會想起那些明明還沒放下,卻被迫要對著對方的微笑點頭,假裝自己過得很好的時刻。

許志安的聲線裡,有一種壓抑後的無奈,把那種「被祝福」反而顯得更淒涼的心境唱得入骨。這其實是一首適合在深夜獨自消化情緒的歌,當你發現自己還困在舊情歌裡,而對方早已雲淡風輕地轉身,你會明白,原來最難的不是離開,而是承認對方根本沒把這段感情看得那麼重。這首歌沒有灑狗血的控訴,只有一種看透後的荒涼,留給還在原地徘徊的人,一份安靜的共鳴。

歌曲冷知識

・歌詞精準刻畫了「被分手方」的矛盾心理,將對方給予的「祝福」反轉解讀為比冷暴力更殘酷的悲哀。

・以「哭泣」與「笑一笑」的強烈對比,勾勒出對方在離別時刻顯得冷靜且決絕的態度。

・歌名中的「從你祝福中離開」不僅是物理上的分手,更象徵著主角徹底擺脫對方所強加的「為你好」心態。

・曲式結構層層遞進,透過重複吟唱「逼真的愛」與「不依不捨」,將那種無法釋懷的執念渲染至極。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

從你祝福中離開的歌詞在講什麼?

在離別中掙扎於對方祝福與自身情感的矛盾。

從你祝福中離開是誰作詞作曲的?

從你祝福中離開(許志安)作詞 梁偉文,作曲 倫永亮。

從你祝福中離開是誰唱的?

從你祝福中離開由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌