suī rán bǐ zuó tiān hǎo yì diǎn dàn guǒ rán huán shì hěn lěng ne
雖然比昨天好一點 但果然還是很冷呢
lái nǐ kàn wǒ de hū xī biàn dé yí piàn xuě bái le
來 你看 我的呼吸變得一片雪白了
huà shuō huí lái gēn jù tiān qì yù bào suǒ shuō
話說回來 根據天氣預報所說
xià zhōu kě néng huì xià xuě
下週可能會下雪
xià xuě a suī rán yōu yīng gāi huì hěn gāo xīng
下雪啊 雖然優應該會很高興
dàn yào shi jī zǎn tài duō de huà qù zhēn xī jiā jiù má fán le
但要是積攢太多的話 去真希家就麻煩了
a bú guò nà yàng de huà jiù cóng qián yì tiān kāi shǐ zhù bú jiù xíng le má ?
啊 不過那樣的話 就從前一天開始住不就行了嗎?
yīn wéi gēn zhī qián bù tóng
因為跟之前不同
xià cì yì qǐ zài chuáng shàng shuì jué bú jiù hǎo le ?
下次一起在床上睡覺不就好了?
yí ? nán dào shuō nǐ shāo wēi yǒu diǎn qī dài le má ?
咦?難道說你稍微有點期待了嗎?
liǎn biàn dé tōng hóng yě jiù shì shuō bèi wǒ shuō zhōng le ba
臉變得通紅 也就是說被我說中了吧
zhēn shì de zhēn xī hǎo kě ài a
真是的 真希好可愛啊
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子乖孩子
zhēn xī yě lěng má ?
真希也冷嗎?
zhī qián chuān de wéi qún yě yǒu zhù fáng hán gōng néng zhī lèi de jiǎng jiū
之前穿的圍裙 也有著防寒功能之類的講究
yì wài dì róng yì gǎn mào ne
意外地容易感冒呢
nà mó zhè yàng zuò bú jiù hǎo le má ?
那麼這樣做不就好了嗎?
liǎng gè rén yì qǐ dài shàng wéi qún de huà jiù huì hěn nuǎn huo ba ?
兩個人一起戴上圍裙的話 就會很暖和吧?
zhè yàng yì lái jiù néng jǐn tiē zài yì qǐ le
這樣一來就能緊貼在一起了
zhēn xī yīng gāi yě huì hěn gāo xīng ba ?
真希應該也會很高興吧?
ér qiě huán sàn fā chū le zhēn xī de qì wèi
而且還散發出了真希的氣味
nǐ niǔ niǔ niē niē de shì zěn mó le ?
你扭扭捏捏的是怎麼了?
hěn zài yì zhōu wéi de mù guāng ?
很在意周圍的目光?
zhēn shì de shì dào rú jīn zài zài yì nà zhǒng shì yě méi shén mó yòng ba
真是的 事到如今再在意那種事也沒什麼用吧
bì jìng dà jiā dōu zhī dào wǒ mén zhèng zài jiāo wǎng
畢竟大家都知道我們正在交往
ér qiě zhè zhǒng shì fǎn ér huán shì tǎn dàng dì zuò huì bǐ jiào bù qǐ yǎn
而且這種事反而還是坦蕩地做會比較不起眼
nǐ kàn rú guǒ xiàng zhè yàng duō bǎ shǒu zhǐ jiāo kòu zài yì qǐ jiù néng biàn dé gèng nuǎn huo le
你看 如果像這樣多把手指交扣在一起 就能變得更暖和了
méi cuò méi cuò jǐn jǐn dì hǎo le
沒錯沒錯 緊緊地 好了
fēi cháng de bīng yuán lái nǐ shì bīng xìng de a
非常的冰 原來你是冰性的啊
méi guān xì yīn wéi wǒ de tǐ wēn bǐ jiào gāo
沒關係 因為我的體溫比較高
suǒ yǐ liǎng gè rén yì qǐ de huà kě néng huì gāng gāng hǎo
所以兩個人一起的話 可能會剛剛好
a bú guò rú guǒ nǐ jué dé huán shì hěn lěng nà yě kě yǐ xiàng zhè yàng wǎn zhù shǒu bì
啊 不過如果你覺得還是很冷 那也可以像這樣挽著手臂
nǐ kàn wǒ mén zhǐ yào jǐn tiē zài yì qǐ
你看 我們只要緊貼在一起
jiù néng zhí jiē gǎn shòu dào bǐ cǐ de tǐ wēn shì bu shì hěn nuǎn huo ?
就能直接感受到彼此的體溫 是不是很暖和?
zài zěn mó shuō yě bù néng yòng zhè gè tóu gǎo shì bīn
再怎麼說 也不能用這個投稿視頻
zhè duì zhēn xī lái shuō nán dù tài gāo le ba
這對真希來說難度太高了吧
bì jìng yào shi bèi yōu hé lǐn nài kàn dào le wǒ yě bù zhī dào huì bèi zěn mó shuō
畢竟要是被優和凜奈看到了 我也不知道會被怎麼說
méi bàn fǎ bǎ wǎn zhù shǒu bì de shì fàng dào zhī hòu zài shuō ba
沒辦法 把挽著手臂的事放到之後再說吧
wǒ xiàn zài jiù tōng guò shí zhǐ xiāng kòu lái rěn nài yí xià
我現在就通過十指相扣來忍耐一下
huà shuō huí lái zhēn xī nǐ yǒu hǎo hǎo tú chún gāo má ?
話說回來 真希你有好好塗唇膏嗎?
a guǒ rán ne nǐ de zuǐ chún hěn qián ò ?
啊 果然呢 你的嘴唇很乾哦?
yīn wéi nǐ zhǐ yào shāo wēi yí kāi shì xiàn jiù huì mǎ shàng tōu lǎn ma
因為你只要稍微移開視線 就會馬上偷懶嘛
shǒu xiān tú shàng chún gāo
首先塗上唇膏
jiē xià lái shì xià miàn
接下來是下面
hǎo zhè yàng jiù biàn dé guāng huá le
好 這樣就變得光滑了
zhè gè shí qī hěn róng yì qián zào suǒ yǐ yào zǎi xì dǎ lǐ cái xíng
這個時期很容易乾燥 所以要仔細打理才行
bú guò néng yòng tóng yì kuǎn chún gāo zhēn shì tài hǎo le
不過能用同一款唇膏真是太好了
wǒ xiǎng nǐ kěn dìng huì wàng jì dài zhēn xī huí lái de
我想你肯定會忘記帶真希回來的
rú guǒ tā yòu tōu lǎn de huà wǒ mén jiù qiáng pò tā gěi nǐ tú
如果她又偷懶的話 我們就強迫她給你塗
zhè kě shì duì nǐ de chéng fá
這可是對你的懲罰
nà mó zhēn xī wǒ mén dǎ suàn zài zài wǔ xiū shí hé yōu yì qǐ chī xué xiào shí táng de fàn
那麼真希 我們打算再在午休時和優一起吃學校食堂的飯
suǒ yǐ nǐ yě hé zhēn xī yì qǐ qù ba
所以你也和真希一起去吧
a duì le nǐ yīng gāi huán méi wàng jì jīn tiān shì shén mó rì zi ba ?
啊 對了 你應該還沒忘記今天是什麼日子吧?
méi cuò jīn tiān shì xīng qī wǔ
沒錯 今天是星期五
shì wǒ mén liǎng rén dān dú zài zhēn xī jiā wán de yuē dìng zhī rì
是我們兩人單獨在真希家玩的約定之日
wǒ mén huì hǎo hǎo qī dài zhù fàng xué hòu de rì zi de
我們會好好期待著放學後的日子的