魔鏡歌詞網

ONE SHOT (feat. Watson & Eric.B.Jr)

蘇打綠 sodagreen · ONE SHOT (feat. Watson & Eric.B.Jr) · 2024-04-18

以競技場般的語境描寫個人在社會競爭中爭取主導權的自我敘事。

1,291 次觀看 42 人喜歡 4.4（28 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies集合

いつも勝ち方ならDOPE

Yo 並べなOne shot,two shots

次も俺の番だ

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

今スマホで書く持たないペン

薬物辭めた話ではないぜ

高い牛タン、それか袋のラーメン

田舎者とか言い訳にならねー

赤い絨毯歩く聲を枯らせ

金を持ったのに服くれるただで

まるでさくらみたい咲いた後chill

地方馬だってこのゲーム勝てると知る

金渡す女にそれで買うピル

はれる胸大胸筋鍛えてないジム

たまにタワマンぐらいの飲み代

金が好きな子も俺と飲みたい

サイズ合ってるのにする腰履き

高い物なくてもした戸締り

甘いと言われていた俺飲むマリブ

中身あんま気にしない財布

よく都會で見てる田舎在住

ストレスよりも貯まるマイル

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies集合

いつも勝ち方ならDOPE

Yo 並べなOne shot,two shots

次も俺の番だ

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

1ショット注いでるべっぴん

雨の日晴れ願い

失うもんなんて無い

賭けた俺の勝ち

富士を登る俺に

血が上る Enemy

AK今いる橫に

ママは大喜び

保護室じゃ俺を保護できねえ

警報器から響いてる歓聲

過去思い出せば何とも言えない Pain

今じゃHaterなんも言えないね

ブランツじゃなくてつけるぜケツに火

溶けないICE 溶かしていくだけだJealousy

いなたい町から立派な夢を描き

叩き案件から叩くごっついケツ達

身なり

目立つ全身

目をつけときなセンスが良い Baby

1ショット2ショットで仕留めるFLOW

その內どデカい事を起こすかもよ

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies集合

いつも勝ち方ならDOPE

Yo 並べなOne shot,two shots

次も俺の番だ

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

男場面を切るならば覚悟だ

小手先の手法などはさらばだ

AKIRA TORIYAMAばり描くロマン

シェンロンは寢てて來りゃ世話ねぇはなから

（Ya heard?)

You better ask somebody

Yeah? 目がハートのバニー

俺のブランド価値が未だ急上昇中でタチ悪ぃ

"俺"は俺仕切りだ手綱だろ？握りな

離さん Like 霧島全て出んのが結局死に際

No survive, No chill

今プール沿いで光るBling

この首にかかる賞金

知っとんだろ俺動じん

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies集合

いつも勝ち方ならDOPE

Yo 並べなOne shot,two shots

次も俺の番だ

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

ONE SHOT (feat. Watson & Eric.B.Jr) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-ONE-SHOT-(feat.-Watson-Eric.B.Jr)-457037

對拍微調

xiū luó chǎng でこさえるFLOW

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies jí hé

でらイケとるHomies集合

いつも shèng ち fāng ならDOPE

いつも勝ち方ならDOPE

Yo bìng べなOne shot,two shots

Yo 並べなOne shot,two shots

cì も ǎn の fān だ

次も俺の番だ

bèi fù う kàn bǎn 　こめるOne shot

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

Chi chi click click bang!

jīn スマホで shū く chí たないペン

今スマホで書く持たないペン

yào wù cí めた huà ではないぜ

薬物辭めた話ではないぜ

gāo い niú タン、それか dài のラーメン

高い牛タン、それか袋のラーメン

tián shè zhě とか yán い yì にならねー

田舎者とか言い訳にならねー

chì い róng tǎn bù く shēng を kū らせ

赤い絨毯歩く聲を枯らせ

jīn を chí ったのに fú くれるただで

金を持ったのに服くれるただで

まるでさくらみたい xiào いた hòu chill

まるでさくらみたい咲いた後chill

dì fāng mǎ だってこのゲーム shèng てると zhī る

地方馬だってこのゲーム勝てると知る

jīn dù す nǚ にそれで mǎi うピル

金渡す女にそれで買うピル

はれる xiōng dà xiōng jīn duàn えてないジム

はれる胸大胸筋鍛えてないジム

たまにタワマンぐらいの yǐn み dài

たまにタワマンぐらいの飲み代

jīn が hǎo きな zǐ も ǎn と yǐn みたい

金が好きな子も俺と飲みたい

サイズ hé ってるのにする yāo lǚ き

サイズ合ってるのにする腰履き

gāo い wù なくてもした hù dì り

高い物なくてもした戸締り

gān いと yán われていた ǎn yǐn むマリブ

甘いと言われていた俺飲むマリブ

zhōng shēn あんま qì にしない cái bù

中身あんま気にしない財布

よく dōu huì で jiàn てる tián shè zài zhù

よく都會で見てる田舎在住

ストレスよりも zhù まるマイル

ストレスよりも貯まるマイル

xiū luó chǎng でこさえるFLOW

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies jí hé

でらイケとるHomies集合

いつも shèng ち fāng ならDOPE

いつも勝ち方ならDOPE

Yo bìng べなOne shot,two shots

Yo 並べなOne shot,two shots

cì も ǎn の fān だ

次も俺の番だ

bèi fù う kàn bǎn 　こめるOne shot

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

Chi chi click click bang!

1ショット zhù いでるべっぴん

1ショット注いでるべっぴん

yǔ の rì qíng れ yuàn い

雨の日晴れ願い

shī うもんなんて wú い

失うもんなんて無い

dǔ けた ǎn の shèng ち

賭けた俺の勝ち

fù shì を dēng る ǎn に

富士を登る俺に

xuè が shàng る Enemy

血が上る Enemy

AK jīn いる héng に

AK今いる橫に

ママは dà xǐ び

ママは大喜び

bǎo hù shì じゃ ǎn を bǎo hù できねえ

保護室じゃ俺を保護できねえ

jǐng bào qì から xiǎng いてる huān shēng

警報器から響いてる歓聲

guò qù sī い chū せば hé とも yán えない Pain

過去思い出せば何とも言えない Pain

jīn じゃHaterなんも yán えないね

今じゃHaterなんも言えないね

ブランツじゃなくてつけるぜケツに huǒ

ブランツじゃなくてつけるぜケツに火

róng けないICE róng かしていくだけだJealousy

溶けないICE 溶かしていくだけだJealousy

いなたい tǐng から lì pài な mèng を miáo き

いなたい町から立派な夢を描き

kòu き àn jiàn から kòu くごっついケツ dá

叩き案件から叩くごっついケツ達

shēn なり

身なり

mù lì つ quán shēn

目立つ全身

mù をつけときなセンスが liáng い Baby

目をつけときなセンスが良い Baby

1ショット2ショットで shì liú めるFLOW

1ショット2ショットで仕留めるFLOW

その nèi どデカい shì を qǐ こすかもよ

その內どデカい事を起こすかもよ

xiū luó chǎng でこさえるFLOW

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies jí hé

でらイケとるHomies集合

いつも shèng ち fāng ならDOPE

いつも勝ち方ならDOPE

Yo bìng べなOne shot,two shots

Yo 並べなOne shot,two shots

cì も ǎn の fān だ

次も俺の番だ

bèi fù う kàn bǎn 　こめるOne shot

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

Chi chi click click bang!

nán chǎng miàn を qiè るならば jué wù だ

男場面を切るならば覚悟だ

xiǎo shǒu xiān の shǒu fǎ などはさらばだ

小手先の手法などはさらばだ

AKIRA TORIYAMAばり miáo くロマン

AKIRA TORIYAMAばり描くロマン

シェンロンは qǐn てて lái りゃ shì huà ねぇはなから

シェンロンは寢てて來りゃ世話ねぇはなから

（Ya heard?)

（Ya heard?)

You better ask somebody

You better ask somebody

Yeah? mù がハートのバニー

Yeah? 目がハートのバニー

ǎn のブランド sì zhí が wèi だ jí shàng shēng zhōng でタチ è ぃ

俺のブランド価値が未だ急上昇中でタチ悪ぃ

" ǎn "は ǎn shì qiè りだ shǒu gāng だろ？ wò りな

"俺"は俺仕切りだ手綱だろ？握りな

lí さん Like wù dǎo quán て chū んのが jié jú sǐ に jì

離さん Like 霧島全て出んのが結局死に際

No survive, No chill

No survive, No chill

jīn プール yán いで guāng るBling

今プール沿いで光るBling

この shǒu にかかる shǎng jīn

この首にかかる賞金

zhī っとんだろ ǎn dòng じん

知っとんだろ俺動じん

xiū luó chǎng でこさえるFLOW

修羅場でこさえるFLOW

Step like B-walk

Step like B-walk

If you don't know（Now you know）

If you don't know（Now you know）

でらイケとるHomies jí hé

でらイケとるHomies集合

いつも shèng ち fāng ならDOPE

いつも勝ち方ならDOPE

Yo bìng べなOne shot,two shots

Yo 並べなOne shot,two shots

cì も ǎn の fān だ

次も俺の番だ

bèi fù う kàn bǎn 　こめるOne shot

背負う看板　こめるOne shot

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

デリンジャーばりモノにするワンチャンス

Chi chi click click bang!

Chi chi click click bang!

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : AK-69/WATSON/Eric.B.Jr

[00:01.00]作曲 : AK-69/タイプライター

[00:10:37]修羅場でこさえるFLOW

[00:12:03]Step like B-walk

[00:13:26]If you don't know（Now you know）

[00:14:73]でらイケとるHomies集合

[00:16:49]いつも勝ち方ならDOPE

[00:18:84]Yo 並べなOne shot,two shots

[00:20:48]次も俺の番だ

[00:21:90]背負う看板　こめるOne shot

[00:24:02]デリンジャーばりモノにするワンチャンス

[00:26:37]Chi chi click click bang!

[00:28:66]今スマホで書く持たないペン

[00:30:72]薬物辭めた話ではないぜ

[00:32:75]高い牛タン、それか袋のラーメン

[00:34:92]田舎者とか言い訳にならねー

[00:37:27]赤い絨毯歩く聲を枯らせ

[00:39:53]金を持ったのに服くれるただで

[00:41:84]まるでさくらみたい咲いた後chill

[00:43:87]地方馬だってこのゲーム勝てると知る

[00:46:18]金渡す女にそれで買うピル

[00:48:44]はれる胸大胸筋鍛えてないジム

[00:50:78]たまにタワマンぐらいの飲み代

[00:53:01]金が好きな子も俺と飲みたい

[00:55:26]サイズ合ってるのにする腰履き

[00:57:50]高い物なくてもした戸締り

[00:59:82]甘いと言われていた俺飲むマリブ

[01:02:22]中身あんま気にしない財布

[01:04:59]よく都會で見てる田舎在住

[01:06:81]ストレスよりも貯まるマイル

[01:09:42]修羅場でこさえるFLOW

[01:10:84]Step like B-walk

[01:11:94]If you don't know（Now you know）

[01:13:36]でらイケとるHomies集合

[01:15:42]いつも勝ち方ならDOPE

[01:17:65]Yo 並べなOne shot,two shots

[01:19:36]次も俺の番だ

[01:20:74]背負う看板　こめるOne shot

[01:22:89]デリンジャーばりモノにするワンチャンス

[01:25:66]Chi chi click click bang!

[01:31:95]1ショット注いでるべっぴん

[01:33:19]雨の日晴れ願い

[01:34:27]失うもんなんて無い

[01:35:36]賭けた俺の勝ち

[01:36:51]富士を登る俺に

[01:37:69]血が上る Enemy

[01:38:78]AK今いる橫に

[01:39:90]ママは大喜び

[01:41:03]保護室じゃ俺を保護できねえ

[01:42:99]警報器から響いてる歓聲

[01:45:41]過去思い出せば何とも言えない Pain

[01:47:66]今じゃHaterなんも言えないね

[01:49:93]ブランツじゃなくてつけるぜケツに火

[01:52:37]溶けないICE 溶かしていくだけだJealousy

[01:54:43]いなたい町から立派な夢を描き

[01:56:66]叩き案件から叩くごっついケツ達

[01:59:18]身なり

[02:00:22]目立つ全身

[02:01:06]目をつけときなセンスが良い Baby

[02:03:27]1ショット2ショットで仕留めるFLOW

[02:05:52]その內どデカい事を起こすかもよ

[02:08:35]修羅場でこさえるFLOW

[02:09:79]Step like B-walk

[02:10:85]If you don't know（Now you know）

[02:12:50]でらイケとるHomies集合

[02:14:27]いつも勝ち方ならDOPE

[02:16:51]Yo 並べなOne shot,two shots

[02:18:12]次も俺の番だ

[02:19:53]背負う看板　こめるOne shot

[02:21:89]デリンジャーばりモノにするワンチャンス

[02:24:06]Chi chi click click bang!

[02:30:47]男場面を切るならば覚悟だ

[02:32:61]小手先の手法などはさらばだ

[02:34:82]AKIRA TORIYAMAばり描くロマン

[02:37:21]シェンロンは寢てて來りゃ世話ねぇはなから

[02:39:62]（Ya heard?)

[02:40:01]You better ask somebody

[02:42:13]Yeah? 目がハートのバニー

[02:44:59]俺のブランド価値が未だ急上昇中でタチ悪ぃ

[02:49:11]"俺"は俺仕切りだ手綱だろ？握りな

[02:53:51]離さん Like 霧島全て出んのが結局死に際

[02:57:38]No survive, No chill

[02:59:89]今プール沿いで光るBling

[03:02:17]この首にかかる賞金

[03:04:42]知っとんだろ俺動じん

[03:07:08]修羅場でこさえるFLOW

[03:08:67]Step like B-walk

[03:09:78]If you don't know（Now you know）

[03:11:47]でらイケとるHomies集合

[03:13:29]いつも勝ち方ならDOPE

[03:15:44]Yo 並べなOne shot,two shots

[03:17:17]次も俺の番だ

[03:18:51]背負う看板　こめるOne shot

[03:20:78]デリンジャーばりモノにするワンチャンス

[03:23:48]Chi chi click click bang!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以競技場般的語境描寫個人在社會競爭中爭取主導權的自我敘事。

主題

個人在資源與機會有限的環境中，透過自我定位與行動確立存在價值，並對抗外在評價與內在焦慮的掙扎過程。

情緒

充滿自信與挑戰性的張力，夾雜對現實的無奈與對未來的執念，情緒層次從自我肯定逐步轉向對抗性與釋放。

意象與手法

運用「修羅場」（戰場）隱喻社會競爭，以「左輪手槍」比喻機會的瞬間性，透過「冰」與「嫉妒」的對立強化自我價值的堅定，並以「B-walk」（B-boy舞步）象徵獨特的生存節奏。

重點句解讀

1. 「修羅場でこさえるFLOW」（在修羅場中打造流暢的節奏）

→ 將社會競爭視作表演場域，強調在壓力下維持個人風格與節奏的重要性。

2. 「デリンジャーばりモノにするワンチャンス」（將機會像左輪手槍般運用）

→ 隱喻機會的短暫與危險性，需精準把握並承擔風險。

3. 「溶けないICE 溶かしていくだけだJealousy」（不融化的冰，只是融化嫉妒）

→ 以「冰」象徵堅硬的自我防衛，透過行動瓦解他人嫉妒，強化存在合理性。

4. 「No survive, No chill」（無生存，無冷靜）

→ 絕對化的生存哲學，將焦慮與競爭視為必然，拒絕退讓。

適合情境

適合需要面對強烈競爭或自我證明的場合，如創業、職場晉升、運動競賽，或個人突破心理限制的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《ONE SHOT》聽起來有點挑戰性，但蘇打綠把中日文混搭得頗有張力，像是把街頭文化與詩意語言揉成一團。歌詞裡頭的「背負う看板」與「ワンチャンス」，像極了年輕人面對現實時的掙扎與執念，特別是那些關於金錢、地位與自我價值的矛盾，寫得既鋒利又帶點黑色幽默。副歌的「Chi chi click click bang」節奏感強烈，彷彿電影裡的槍戰場景，讓人不自覺跟著節拍晃動。推薦給喜歡在旋律中找故事的你，尤其適合一個人聽的時候，讓這些矛盾的詞句撞擊心裡的某個角落。

歌曲冷知識

・歌詞混用日文與中文詞彙，如「修羅場」「デリンジャー」等，營造出街頭文化與異國氛圍的碰撞

・「One shot」重複出現強調決勝瞬間，搭配「Chi chi click click bang」擬聲詞，宛如動作片畫面節奏

・「高い牛タン、それか袋のラーメン」以高價牛舌與便宜拉麵對比，暗示物質追求與現實落差的矛盾意象

・「AKIRA TORIYAMAばり描くロマン」提及漫畫家名字，卻未明確解釋，留白引發聽眾對創作靈感的聯想

這首歌詞如何？

常見問題

ONE SHOT (feat. Watson & Eric.B.Jr)的歌詞在講什麼？

以競技場般的語境描寫個人在社會競爭中爭取主導權的自我敘事。

ONE SHOT (feat. Watson & Eric.B.Jr)是誰唱的？

ONE SHOT (feat. Watson & Eric.B.Jr)由蘇打綠 sodagreen演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

東風破周杰倫聽爸爸的話周杰倫骰子周杰倫氣勢周杰倫說好的幸福呢周杰倫妳聽得到 (Live)周杰倫 Ending周杰倫對不起周杰倫