Come Inside (feat. Yo-Sea)

Come Inside (feat. Yo-Sea)

蘇打綠 sodagreen · Come Inside (feat. Yo-Sea) · 2022-04-22

跨越距離與困境的堅定陪伴,展現自信與情感的雙重張力。

2,535 次觀看 134 人喜歡 4.556 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Oh when I come to you
西から東へcome to you
Oh baby you’re the one for me
Oh baby 波のように
I’ll be around
Around be like cruising
何があっても、離さないで
If I be nervous, You come inside
They wanna have fun
You just woke up in the morning
Shawty, picture me rollin’
Haters steppin’ on roaches
There ain’t no stoppin’ now
奴らは俺をおかずに
“有ること”も“無いこと”で
上塗り
笑う 俺は「あらい」で鮨食らう
(結果で語る“Truth”)
各ブランドからCallin’
並ぶクロコのバーキン
デイトナ用意するRolly
軽くきるBlack card
これインスタでFlexしてない部分
I’m sorry
You can understand what I do…
Oh when I come to you
西から東へcome to you
Oh baby you’re the one for me
Oh baby 波のように
I’ll be around
Around be like cruising
何があっても、離さないで
If I be nervous, You come inside
They wanna have fun
ハワイに來りゃKAHALAのArancino
別にSpecialじゃねぇよ We know it
Chevalier-Montrachetの
Bottles in the ice
Sippin’ all night…
部屋戻ればSun goes down
Valet boy brings my Beemer
We drive into the night
Give me the “Green Light”
(星空がDrip)
CartierそれともHarry
雫は大粒で良い
朝食後にTiffany
軽くきるBlack card
これインスタでFlexしてない部分
I’m sorry
You can understand what I do…
Oh when I come to you
西から東へcome to you
Oh baby you’re the one for me
Oh baby 波のように
I’ll be around
Around be like cruising
何があっても、離さないで
If I be nervous, You come inside
They wanna have fun
Come Inside (feat. Yo-Sea) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-Come-Inside-(feat.-Yo-Sea)-457090
對拍微調
Oh when I come to you
Oh when I come to you
xī から dōng へcome to you
西から東へcome to you
Oh baby you’re the one for me
Oh baby you’re the one for me
Oh baby bō のように
Oh baby 波のように
I’ll be around
I’ll be around
Around be like cruising
Around be like cruising
hé があっても、 lí さないで
何があっても、離さないで
If I be nervous, You come inside
If I be nervous, You come inside
They wanna have fun
They wanna have fun
You just woke up in the morning
You just woke up in the morning
Shawty, picture me rollin’
Shawty, picture me rollin’
Haters steppin’ on roaches
Haters steppin’ on roaches
There ain’t no stoppin’ now
There ain’t no stoppin’ now
nú らは ǎn をおかずに
奴らは俺をおかずに
“ yǒu ること”も“ wú いこと”で
“有ること”も“無いこと”で
shàng tú り
上塗り
xiào う  ǎn は「あらい」で yì shí らう
笑う 俺は「あらい」で鮨食らう
( jié guǒ で yǔ る“Truth”)
(結果で語る“Truth”)
gè ブランドからCallin’
各ブランドからCallin’
bìng ぶクロコのバーキン
並ぶクロコのバーキン
デイトナ yòng yì するRolly
デイトナ用意するRolly
qīng くきるBlack card
軽くきるBlack card
これインスタでFlexしてない bù fen
これインスタでFlexしてない部分
I’m sorry
I’m sorry
You can understand what I do…
You can understand what I do…
Oh when I come to you
Oh when I come to you
xī から dōng へcome to you
西から東へcome to you
Oh baby you’re the one for me
Oh baby you’re the one for me
Oh baby bō のように
Oh baby 波のように
I’ll be around
I’ll be around
Around be like cruising
Around be like cruising
hé があっても、 lí さないで
何があっても、離さないで
If I be nervous, You come inside
If I be nervous, You come inside
They wanna have fun
They wanna have fun
ハワイに lái りゃKAHALAのArancino
ハワイに來りゃKAHALAのArancino
bié にSpecialじゃねぇよ We know it
別にSpecialじゃねぇよ We know it
Chevalier-Montrachetの
Chevalier-Montrachetの
Bottles in the ice
Bottles in the ice
Sippin’ all night…
Sippin’ all night…
bù wū tì ればSun goes down
部屋戻ればSun goes down
Valet boy brings my Beemer
Valet boy brings my Beemer
We drive into the night
We drive into the night
Give me the “Green Light”
Give me the “Green Light”
( xīng kōng がDrip)
(星空がDrip)
CartierそれともHarry
CartierそれともHarry
nǎ は dà lì で liáng い
雫は大粒で良い
cháo shí hòu にTiffany
朝食後にTiffany
qīng くきるBlack card
軽くきるBlack card
これインスタでFlexしてない bù fen
これインスタでFlexしてない部分
I’m sorry
I’m sorry
You can understand what I do…
You can understand what I do…
Oh when I come to you
Oh when I come to you
xī から dōng へcome to you
西から東へcome to you
Oh baby you’re the one for me
Oh baby you’re the one for me
Oh baby bō のように
Oh baby 波のように
I’ll be around
I’ll be around
Around be like cruising
Around be like cruising
hé があっても、 lí さないで
何があっても、離さないで
If I be nervous, You come inside
If I be nervous, You come inside
They wanna have fun
They wanna have fun
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : AK-69/Yo-Sea
[00:00.14]作曲 : AK-69/Yo-Sea/SPACE DUST CLUB
[00:00:28]Oh when I come to you
[00:02:93]西から東へcome to you
[00:05:27]Oh baby you’re the one for me
[00:07:67]Oh baby 波のように
[00:10:39]I’ll be around
[00:11:66]Around be like cruising
[00:13:12]何があっても、離さないで
[00:15:43]If I be nervous, You come inside
[00:17:59]They wanna have fun
[00:25:18]You just woke up in the morning
[00:27:59]Shawty, picture me rollin’
[00:30:08]Haters steppin’ on roaches
[00:32:41]There ain’t no stoppin’ now
[00:35:20]奴らは俺をおかずに
[00:37:16]“有ること”も“無いこと”で
[00:38:52]上塗り
[00:39:71]笑う 俺は「あらい」で鮨食らう
[00:43:18](結果で語る“Truth”)
[00:45:05]各ブランドからCallin’
[00:47:35]並ぶクロコのバーキン
[00:49:92]デイトナ用意するRolly
[00:52:05]軽くきるBlack card
[00:53:67]これインスタでFlexしてない部分
[00:58:21]I’m sorry
[00:59:28]You can understand what I do…
[01:04:43]Oh when I come to you
[01:06:77]西から東へcome to you
[01:08:96]Oh baby you’re the one for me
[01:11:37]Oh baby 波のように
[01:14:14]I’ll be around
[01:15:23]Around be like cruising
[01:16:73]何があっても、離さないで
[01:19:08]If I be nervous, You come inside
[01:21:46]They wanna have fun
[01:33:80]ハワイに來りゃKAHALAのArancino
[01:36:75]別にSpecialじゃねぇよ We know it
[01:39:07]Chevalier-Montrachetの
[01:40:54]Bottles in the ice
[01:41:42]Sippin’ all night…
[01:42:60]部屋戻ればSun goes down
[01:45:36]Valet boy brings my Beemer
[01:47:95]We drive into the night
[01:50:01]Give me the “Green Light”
[01:51:84](星空がDrip)
[01:53:43]CartierそれともHarry
[01:55:96]雫は大粒で良い
[01:58:25]朝食後にTiffany
[02:00:40]軽くきるBlack card
[02:02:15]これインスタでFlexしてない部分
[02:06:80]I’m sorry
[02:07:59]You can understand what I do…
[02:13:08]Oh when I come to you
[02:15:28]西から東へcome to you
[02:17:52]Oh baby you’re the one for me
[02:19:84]Oh baby 波のように
[02:22:86]I’ll be around
[02:23:84]Around be like cruising
[02:25:24]何があっても、離さないで
[02:27:76]If I be nervous, You come inside
[02:30:18]They wanna have fun

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

跨越距離與困境的堅定陪伴,展現自信與情感的雙重張力。

主題

歌詞聚焦於情感的忠誠與生活態度的奢華表達,透過東西方向的意象象徵無條件的靠近,並以物質符號與自然景象交錯,描繪出一種既現實又浪漫的愛情觀。

情緒

混合自信從容與隱藏脆弱,既有「輕鬆使用黑卡」的優雅自若,也藏有「若我緊張,你便進來」的依賴感,整體氛圍在奢華與真誠間流轉。

意象與手法

運用「波」、「星空」等自然意象呼應情感流動,並以「黑卡」、「卡地亞」等物質符號暗示生活態度;東西方向的對比強化「無論如何都要靠近」的決心,而重複段落則強化情感的執念與節奏感。

重點句解讀

1. 「西から東へcome to you」:

從西到東的空間跨越,象徵不計距離的執意靠近,結合日文與英文,展現跨文化的情感共鳴。

2. 「何があっても、離さないで」:

無論發生什麼都不分離的誓言,凸顯關係的堅定,與後段「If I be nervous, You come inside」形成情感互動的呼應。

3. 「星空が

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的中英文交錯很特別,像是東西方的對話,卻又不顯突兀。蘇打綠的旋律始終帶著那種細膩的溫潤,搭配Yo-Sea的說唱節奏,彷彿在講述一種既奢華又誠懇的情感。歌詞裡頭提到的「鮨食らう」「Black card」這些細節,不像是炫耀,倒像在描繪一種生活態度——即使面對世間紛擾,依然執意守著心裡的純粹。最動人的還是那句「何あっても、離さないで」,像極了戀愛裡最樸實的承諾。適合在夜深人靜時聽,讓旋律帶著你穿越繁華與孤寂的交界,感受那份不喧囂的堅定。

歌曲冷知識

・中英文混搭與日文詞彙交錯,營造出跨文化語境的異質感

・「西から東へcome to you」重複句式強調情感跨越地理與語言的執念

・「Black card」「Cartier」「Tiffany」等品牌名堆疊隱喻物質符號與真實情感的張力

・日文「上塗り」「あらい」等詞語的運用,製造出語意層次的破碎與衝突感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Come Inside (feat. Yo-Sea)的歌詞在講什麼?

跨越距離與困境的堅定陪伴,展現自信與情感的雙重張力。

Come Inside (feat. Yo-Sea)是誰唱的?

Come Inside (feat. Yo-Sea)由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌