25時、ナイトコードで。 SEKAI ALBUM vol.2

ジェヘナ (feat. 東雲絵名&暁山瑞希&初音ミク)

薛之謙 · 25時、ナイトコードで。 SEKAI ALBUM vol.2 · 2024-01-09

在絕望與生存的矛盾中,坦承無力掙扎的虛無與對生命的執念。

51,888 次觀看 1,616 人喜歡 4.31153 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性B 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
なあ 元気? 調子はどうだい?
ああ もうね そういうの辭めたんだ
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ
何も聞かないでくれ
後悔 値踏み 談笑會
介護 悅 共有もサレンダーだ
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった
よくある話
単純明快をモノにしたくて
斯くあるべきという理想を殺して
もう散々だって逃げる勇気も無い
はやく もっと 墮ちて
「生きていたいよ」
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要
肺を蝕む実在も
理不盡も 孤獨も 恨まなくていい
それら全て意味は無いんだ
僕らは生きるしかないんだ
おい お前 そっちはどうだい?
ああ まだ そんなことやってんだ
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?
何も言わないでくれ
將來 妬み 敗北感
ワイヤレス 首も吊れないな
はい 恐悅 大変 身に染みるお話でした
満たされたかい?
真っ黒く濁って割れた心を
アルコールで消毒して眠る
もう暗澹たる大河の水になって
もっと もっと もっと もっと 墮ちて
「生きていたいよ」
毎夜 喉を摑む空気も未來も
內臓を騙る肉塊も
幸せも 宇宙も 疑わなくていい
それら全て変わらないんだ
僕らは知らなくていいんだ
「生きていたいよ」
なんでか分からないけど
「生きていたいよ」
DNAという聖書
本能も恐怖も恨まなくていい
どうせ何も変わらないんだ
「生きていたいよ」
なんの希望も無いけど
「生きていたいよ」
本能は赤く脈打つの
「生きていたいよ」
「生きてたくないよ」
本當に殘念だけど
僕らは生きるしかないんだ
騙してごめんよ
言えなくてごめんよ
そして本當に悲しいけれど
苦しみだけが絆なんだ
ジェヘナ (feat. 東雲絵名&暁山瑞希&初音ミク) - 薛之謙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/薛之謙-ジェヘナ-(feat.-東雲絵名-暁山瑞希-初音ミク)-457441
對拍微調
なあ  yuán qì ?  diào zǐ はどうだい?
なあ 元気? 調子はどうだい?
ああ もうね そういうの cí めたんだ
ああ もうね そういうの辭めたんだ
うん なんか もう huí fù の jiàn yū みは wú いそうなんだ
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ
hé も wén かないでくれ
何も聞かないでくれ
hòu huǐ   zhí tà み  tán xiào huì
後悔 値踏み 談笑會
jiè hù   yuè   gòng yǒu もサレンダーだ
介護 悅 共有もサレンダーだ
はい そうです  zhèng zhēn zhèng míng   pú のせいだった
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった
よくある huà
よくある話
dān chún míng kuài をモノにしたくて
単純明快をモノにしたくて
sī くあるべきという lǐ xiǎng を shā して
斯くあるべきという理想を殺して
もう sàn sàn だって táo げる yǒng qì も wú い
もう散々だって逃げる勇気も無い
はやく もっと  duò ちて
はやく もっと 墮ちて
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
měi yè   hóu を sāi ぐ tòu míng の gài yào
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要
fèi を shí む shí zài も
肺を蝕む実在も
lǐ bú jìn も  gū dú も  hèn まなくていい
理不盡も 孤獨も 恨まなくていい
それら quán て yì wèi は wú いんだ
それら全て意味は無いんだ
pú らは shēng きるしかないんだ
僕らは生きるしかないんだ
おい お qián  そっちはどうだい?
おい お前 そっちはどうだい?
ああ まだ そんなことやってんだ
ああ まだ そんなことやってんだ
そういや  fù き hé ってた zǐ とはどうなったんだ?
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?
hé も yán わないでくれ
何も言わないでくれ
jiāng lái   dù み  bài běi gǎn
將來 妬み 敗北感
ワイヤレス  shǒu も diào れないな
ワイヤレス 首も吊れないな
はい  kǒng yuè   dà biàn   shēn に rǎn みるお huà でした
はい 恐悅 大変 身に染みるお話でした
mǎn たされたかい?
満たされたかい?
zhēn っ hēi く zhuó って gē れた xīn を
真っ黒く濁って割れた心を
アルコールで xiāo dú して mián る
アルコールで消毒して眠る
もう àn dàn たる dà hé の shuǐ になって
もう暗澹たる大河の水になって
もっと もっと もっと もっと  duò ちて
もっと もっと もっと もっと 墮ちて
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
měi yè   hóu を guó む kōng qì も wèi lái も
毎夜 喉を摑む空気も未來も
nèi zàng を piàn る ròu kuài も
內臓を騙る肉塊も
xìng せも  yǔ zhòu も  yí わなくていい
幸せも 宇宙も 疑わなくていい
それら quán て biàn わらないんだ
それら全て変わらないんだ
pú らは zhī らなくていいんだ
僕らは知らなくていいんだ
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
なんでか fēn からないけど
なんでか分からないけど
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
DNAという shèng shū
DNAという聖書
běn néng も kǒng bù も hèn まなくていい
本能も恐怖も恨まなくていい
どうせ hé も biàn わらないんだ
どうせ何も変わらないんだ
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
なんの xī wàng も wú いけど
なんの希望も無いけど
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
běn néng は chì く mài dǎ つの
本能は赤く脈打つの
「 shēng きていたいよ」
「生きていたいよ」
「 shēng きてたくないよ」
「生きてたくないよ」
běn dāng に cán niàn だけど
本當に殘念だけど
pú らは shēng きるしかないんだ
僕らは生きるしかないんだ
piàn してごめんよ
騙してごめんよ
yán えなくてごめんよ
言えなくてごめんよ
そして běn dāng に bēi しいけれど
そして本當に悲しいけれど
kǔ しみだけが bàn なんだ
苦しみだけが絆なんだ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : wotaku
[00:01.000]作曲 : wotaku
[00:02.000]編曲 : wotaku
[00:17.132]なあ 元気? 調子はどうだい?
[00:20.768]ああ もうね そういうの辭めたんだ
[00:24.532]うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ
[00:29.963]何も聞かないでくれ
[00:32.718]後悔 値踏み 談笑會
[00:35.638]介護 悅 共有もサレンダーだ
[00:39.498]はい そうです 正真正銘 僕のせいだった
[00:45.363]よくある話
[00:47.203]単純明快をモノにしたくて
[00:50.302]斯くあるべきという理想を殺して
[00:54.261]もう散々だって逃げる勇気も無い
[00:58.003]はやく もっと 墮ちて
[01:01.560]「生きていたいよ」
[01:02.948]毎夜 喉を塞ぐ透明の概要
[01:06.567]肺を蝕む実在も
[01:09.052]理不盡も 孤獨も 恨まなくていい
[01:12.786]それら全て意味は無いんだ
[01:16.553]僕らは生きるしかないんだ
[01:35.832]おい お前 そっちはどうだい?
[01:39.531]ああ まだ そんなことやってんだ
[01:43.224]そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?
[01:48.597]何も言わないでくれ
[01:51.408]將來 妬み 敗北感
[01:54.557]ワイヤレス 首も吊れないな
[01:58.169]はい 恐悅 大変 身に染みるお話でした
[02:04.096]満たされたかい?
[02:05.955]真っ黒く濁って割れた心を
[02:09.048]アルコールで消毒して眠る
[02:13.035]もう暗澹たる大河の水になって
[02:16.741]もっと もっと もっと もっと 墮ちて
[02:20.292]「生きていたいよ」
[02:21.626]毎夜 喉を摑む空気も未來も
[02:25.281]內臓を騙る肉塊も
[02:27.816]幸せも 宇宙も 疑わなくていい
[02:31.524]それら全て変わらないんだ
[02:35.308]僕らは知らなくていいんだ
[02:54.196]「生きていたいよ」
[02:55.465]なんでか分からないけど
[02:57.490]「生きていたいよ」
[02:59.106]DNAという聖書
[03:01.573]本能も恐怖も恨まなくていい
[03:05.283]どうせ何も変わらないんだ
[03:09.049]「生きていたいよ」
[03:10.367]なんの希望も無いけど
[03:12.490]「生きていたいよ」
[03:14.035]本能は赤く脈打つの
[03:16.527]「生きていたいよ」
[03:18.154]「生きてたくないよ」
[03:20.262]本當に殘念だけど
[03:23.990]僕らは生きるしかないんだ
[03:28.957]騙してごめんよ
[03:32.562]言えなくてごめんよ
[03:36.506]そして本當に悲しいけれど
[03:40.909]苦しみだけが絆なんだ
移調 原調
作詞 : wotaku
作曲 : wotaku
EBAF#mDGmEmDGBmDBmDBmDAF#mGmG
編曲 : wotaku
AmEBmBBm
なあ 元気? 調子はどうだい?
GDBmAD
ああ もうね そういうの辭めたんだ
BmGABBm
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ
F#m
何も聞かないでくれ
ADF#mG
後悔 値踏み 談笑會
AAmBEEmBm
介護 悅 共有もサレンダーだ
DBmADBmGA
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった
EEmB
よくある話
Bm
単純明快をモノにしたくて
ADF#mDGA
斯くあるべきという理想を殺して
AmEBmG
もう散々だって逃げる勇気も無い
EmDmF#mDF#m
はやく もっと 墮ちて
C#mF#m
「生きていたいよ」
AC#mEmGF#m
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要
EmBBmEmBm
肺を蝕む実在も
EGF#mA
理不盡も 孤獨も 恨まなくていい
DGAmF#mEB
それら全て意味は無いんだ
DC#GAC#C#mF#mAC#mGDBmEmBmF#mAC#mGDABmG
僕らは生きるしかないんだ
C#mAEF#m
おい お前 そっちはどうだい?
BmBBm
ああ まだ そんなことやってんだ
BEF#m
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?
Bm
何も言わないでくれ
GBm
將來 妬み 敗北感
C#mAEF#F#m
ワイヤレス 首も吊れないな
BmBEBm
はい 恐悅 大変 身に染みるお話でした
C#mA
満たされたかい?
F#mBmB
真っ黒く濁って割れた心を
BmEmEC#m
アルコールで消毒して眠る
C#F#mF#B
もう暗澹たる大河の水になって
F#mAG#mBC#m
もっと もっと もっと もっと 墮ちて
G#m
「生きていたいよ」
C#mB
毎夜 喉を摑む空気も未來も
G#mA
內臓を騙る肉塊も
BG#mC#mA#mC#m
幸せも 宇宙も 疑わなくていい
C#B
それら全て変わらないんだ
F#mAG#mC#mG#C#mG#mBAF#mG#mC#mF#mC#mF#BA
僕らは知らなくていいんだ
E
「生きていたいよ」
BC#mG#m
なんでか分からないけど
C#mG#C#m
「生きていたいよ」
C#EG#m
DNAという聖書
BG#mAB
本能も恐怖も恨まなくていい
C#m
どうせ何も変わらないんだ
C#C#m
「生きていたいよ」
AF#m
なんの希望も無いけど
「生きていたいよ」
G#mBmG#m
本能は赤く脈打つの
EAG#m
「生きていたいよ」
BF#F#mC#m
「生きてたくないよ」
C#C#mG#C#mF#G#m
本當に殘念だけど
BEC#mEAG#mBF#C#
僕らは生きるしかないんだ
F#G#C#mE
騙してごめんよ
C#BEAE
言えなくてごめんよ
BC#F#mC#mF#mC#F#mAmE
そして本當に悲しいけれど
BF#mBBmF#G#m
苦しみだけが絆なんだ

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《ジェヘナ (feat. 東雲絵名&暁山瑞希&初音ミク)》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、B、F#m、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在絕望與生存的矛盾中,坦承無力掙扎的虛無與對生命的執念。

主題

探討人類在內在崩壞與生存本能間的拉扯,揭露自我放逐與求生渴望的矛盾本質。

情緒

壓抑的虛無感夾雜著隱忍的掙扎,透過重複的自責與反覆掙扎語句,傳達出深沉的絕望與無力感。

意象與手法

運用「腐蝕肺部的實在」「暗澹大河」等具象化內在崩壞的隱喻,以「酒精消毒」「墮落」等行為描繪自我麻痹的狀態,並透過重複句式強化存在主義式的生存困境。

重點句解讀

1. 「僕らは生きるしかないんだ」

「我們只能活下去」

以無奈口吻點出生存的必然性,暗示即使處於絕望中,生物本能仍驅使人們持續掙扎。

2. 「生きていたいよ」(反覆出現)

「我想活著」

透過重複強調對生命的渴望,與前段「墮ちて」的自毀語意形成強烈對比,凸顯存在矛盾。

3. 「苦しみだけが絆なんだ」

「痛苦是唯一的紐帶」

將痛苦視為連結自我與他人的唯一依據,反映在絕望中對「連結」的病態依賴。

適合情境

深夜獨處時面對內心崩壞、對生命意義產生質疑,或在情緒低潮中尋求共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞未關的燈,照見人們藏在體溫裡的脆弱。薛之謙用近乎自白的語氣,把生存的苦澀與荒謬攪拌成酒精,灌進聽者喉間。那些「墮落」的呼喊不是沉淪,而是對虛無的抵抗,像被雨淋濕的紙鶴,仍執意張開翅膀。特別注意副歌反覆的「生きていたいよ」,語氣裡有種近乎頑固的執念,彷彿在廢墟裡築巢的鳥,明知風會吹散所有痕跡,仍執意鳴唱。適合在情緒淤積的午夜單曲循環,讓那些說不出口的迷茫,隨著電子音效與人聲糾纏成某種慰藉。

歌曲冷知識

・歌詞中反覆出現「生きていたいよ」與「生きてたくないよ」,形成強烈情感對比,凸顯內心掙扎。

・「喉を塞ぐ透明の概要」「肺を蝕む實在」等意象,以抽象概念描繪生理與心理的壓抑感。

・「DNAという聖書」「本能は赤く脈打つの」等詞句,將生物學概念轉化為存在主義的哲思。

・日文與中文混合的詞句結構,如「

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ジェヘナ (feat. 東雲絵名&暁山瑞希&初音ミク)的歌詞在講什麼?

在絕望與生存的矛盾中,坦承無力掙扎的虛無與對生命的執念。

ジェヘナ (feat. 東雲絵名&暁山瑞希&初音ミク)是誰唱的?

ジェヘナ (feat. 東雲絵名&暁山瑞希&初音ミク)由薛之謙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌