我是蕭煌奇

左邊右邊

蕭煌奇 · 我是蕭煌奇

描述愛情中兩顆心靈在距離與理解上的矛盾,探討單戀者在守候與被忽視之間的無奈與執著。

22,440 次觀看 456 人喜歡 4.2498 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蕭煌奇
作詞 葛大為
左邊右邊
你在我左邊 在我右邊 在我心裡面
像鬧鐘設定 每一分鐘 就會響一遍
突然發現時間 可以慢慢沉澱
找到愛你的語言
我忘了昨天 忘了明天 只記得今天
兜了一大圈 終於等你 回到我身邊
你用你的指尖 寫了一句抱歉
讓我看見幸福的臉
愛與不愛沒有什麼道理可言
我們都有不同的盲點
你說最好的愛情是兩不相欠
我卻只想在你身邊
兩顆心最近的距離 就是我愛你
讓你直接住進了我的心裡
只要有你在我身邊 當精神鴉片
管他什麼叫做永遠
兩顆心最遠的距離 也是我愛你
而你卻不懂我對你的心意
明明我就在你身邊 你卻從沒發現
還問怎麼我們就是沒有緣
你在我左邊 在我右邊 在我心裡面
像鬧鐘設定 每一分鐘 就會響一遍
原來時間可以 慢慢地沉澱
讓人找到愛的信念
愛與不愛沒有什麼道理可言
我們都有不同的盲點
你說最好的愛情是兩不相欠
我卻只想在你身邊
兩顆心最近的距離 就是我愛你
讓你直接住進了我的心裡
只要有你在我身邊 當精神鴉片
管他什麼叫做永遠
兩顆心最遠的距離 也是我愛你
而你卻不懂我對你的心意
明明我就在你身邊 你卻從沒發現
就讓時間換取空間
兩顆心最近的距離 就是我愛你
讓你直接住進了我的心裡
只要有你在我身邊 當精神鴉片
管他什麼叫做永遠
兩顆心最遠的距離 也是我愛你
而你卻不懂我對你的心意
明明我就在你身邊 你卻從沒發現
還問怎麼我們就是沒有緣
就等時間換取空間的那一天
左邊右邊 - 蕭煌奇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭煌奇-左邊右邊-40320
對拍微調
zuǒ biān yòu biān
左邊右邊
nǐ zài wǒ zuǒ biān zài wǒ yòu biān zài wǒ xīn lǐ miàn
你在我左邊 在我右邊 在我心裡面
xiàng nào zhōng shè dìng měi yì fēn zhōng jiù huì xiǎng yí biàn
像鬧鐘設定 每一分鐘 就會響一遍
tū rán fā xiàn shí jiàn kě yǐ màn màn chén diàn
突然發現時間 可以慢慢沉澱
zhǎo dào ài nǐ de yǔ yán
找到愛你的語言
wǒ wàng le zuó tiān wàng le míng tiān zhī jì dé jīn tiān
我忘了昨天 忘了明天 只記得今天
dōu le yí dà quān zhōng wū děng nǐ huí dào wǒ shēn biān
兜了一大圈 終於等你 回到我身邊
nǐ yòng nǐ de zhǐ jiān xiě le yí jù bào qiàn
你用你的指尖 寫了一句抱歉
ràng wǒ kàn jiàn xìng fú de liǎn
讓我看見幸福的臉
ài yǔ bú ài méi yǒu shén mó dào lǐ kě yán
愛與不愛沒有什麼道理可言
wǒ mén dōu yǒu bù tóng de máng diǎn
我們都有不同的盲點
nǐ shuō zuì hǎo de ài qíng shì liǎng bù xiāng qiàn
你說最好的愛情是兩不相欠
wǒ què zhī xiǎng zài nǐ shēn biān
我卻只想在你身邊
liǎng kē xīn zuì jìn de jù lí jiù shì wǒ ài nǐ
兩顆心最近的距離 就是我愛你
ràng nǐ zhí jiē zhù jìn le wǒ de xīn lǐ
讓你直接住進了我的心裡
zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ shēn biān dāng jīng shén yā piàn
只要有你在我身邊 當精神鴉片
guǎn tā shén mó jiào zuò yǒng yuǎn
管他什麼叫做永遠
liǎng kē xīn zuì yuǎn de jù lí yě shì wǒ ài nǐ
兩顆心最遠的距離 也是我愛你
ér nǐ què bù dǒng wǒ duì nǐ de xīn yì
而你卻不懂我對你的心意
míng míng wǒ jiù zài nǐ shēn biān nǐ què cóng méi fā xiàn
明明我就在你身邊 你卻從沒發現
huán wèn zěn mó wǒ mén jiù shì méi yǒu yuán
還問怎麼我們就是沒有緣
nǐ zài wǒ zuǒ biān zài wǒ yòu biān zài wǒ xīn lǐ miàn
你在我左邊 在我右邊 在我心裡面
xiàng nào zhōng shè dìng měi yì fēn zhōng jiù huì xiǎng yí biàn
像鬧鐘設定 每一分鐘 就會響一遍
yuán lái shí jiàn kě yǐ màn màn dì chén diàn
原來時間可以 慢慢地沉澱
ràng rén zhǎo dào ài de xìn niàn
讓人找到愛的信念
ài yǔ bú ài méi yǒu shén mó dào lǐ kě yán
愛與不愛沒有什麼道理可言
wǒ mén dōu yǒu bù tóng de máng diǎn
我們都有不同的盲點
nǐ shuō zuì hǎo de ài qíng shì liǎng bù xiāng qiàn
你說最好的愛情是兩不相欠
wǒ què zhī xiǎng zài nǐ shēn biān
我卻只想在你身邊
liǎng kē xīn zuì jìn de jù lí jiù shì wǒ ài nǐ
兩顆心最近的距離 就是我愛你
ràng nǐ zhí jiē zhù jìn le wǒ de xīn lǐ
讓你直接住進了我的心裡
zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ shēn biān dāng jīng shén yā piàn
只要有你在我身邊 當精神鴉片
guǎn tā shén mó jiào zuò yǒng yuǎn
管他什麼叫做永遠
liǎng kē xīn zuì yuǎn de jù lí yě shì wǒ ài nǐ
兩顆心最遠的距離 也是我愛你
ér nǐ què bù dǒng wǒ duì nǐ de xīn yì
而你卻不懂我對你的心意
míng míng wǒ jiù zài nǐ shēn biān nǐ què cóng méi fā xiàn
明明我就在你身邊 你卻從沒發現
jiù ràng shí jiàn huàn qǔ kōng jiàn
就讓時間換取空間
liǎng kē xīn zuì jìn de jù lí jiù shì wǒ ài nǐ
兩顆心最近的距離 就是我愛你
ràng nǐ zhí jiē zhù jìn le wǒ de xīn lǐ
讓你直接住進了我的心裡
zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ shēn biān dāng jīng shén yā piàn
只要有你在我身邊 當精神鴉片
guǎn tā shén mó jiào zuò yǒng yuǎn
管他什麼叫做永遠
liǎng kē xīn zuì yuǎn de jù lí yě shì wǒ ài nǐ
兩顆心最遠的距離 也是我愛你
ér nǐ què bù dǒng wǒ duì nǐ de xīn yì
而你卻不懂我對你的心意
míng míng wǒ jiù zài nǐ shēn biān nǐ què cóng méi fā xiàn
明明我就在你身邊 你卻從沒發現
huán wèn zěn mó wǒ mén jiù shì méi yǒu yuán
還問怎麼我們就是沒有緣
jiù děng shí jiàn huàn qǔ kōng jiàn de nà yì tiān
就等時間換取空間的那一天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.99]你在我左邊 在我右邊 在我心裡面
[00:30.71]像鬧鐘設定 每一分鐘 就會響一遍
[00:35.53]突然發現時間 可以慢慢沈澱
[00:40.28]找到愛你的語言
[00:44.85]我忘了昨天 忘了明天 只記得今天
[00:49.22]兜了一大圈 終於等你 回到我身邊
[00:54.02]你用你的指尖 寫了一句抱歉
[00:58.88]讓我看見幸福的臉
[01:05.40]愛與不愛沒有什麼道理可言
[01:10.10]我們都有不同的盲點
[01:14.53]你說最好的愛情是兩不相欠
[01:19.36]我卻只想在你身邊
[01:26.36]兩顆心最近的距離 就是我愛你
[01:31.09]讓你直接住進了我的心裡
[01:35.72]只要有你在我身邊 當精神鴉片
[01:40.88]管他什麼叫做永遠
[01:44.98]兩顆心最遠的距離 也是我愛你
[01:49.56]而你卻不懂我對你的心意
[01:54.43]明明我就在你身邊 你卻從沒發現
[01:59.13]還問怎麼我們就是沒有緣
[02:22.04]你在我左邊 在我右邊 在我心裡面
[02:26.47]像鬧鐘設定 每一分鐘 就會響一遍
[02:31.15]原來時間可以 慢慢地沈澱
[02:36.09]讓人找到愛的信念
[02:42.48]愛與不愛沒有什麼道理可言
[02:47.03]我們都有不同的盲點
[02:51.76]你說最好的愛情是兩不相欠
[02:56.40]我卻只想在你身邊
[03:03.37]兩顆心最近的距離 就是我愛你
[03:07.78]讓你直接住進了我的心裡
[03:12.81]只要有你在我身邊 當精神鴉片
[03:17.87]管他什麼叫做永遠
[03:21.80]兩顆心最遠的距離 也是我愛你
[03:26.35]而你卻不懂我對你的心意
[03:31.14]明明我就在你身邊 你卻從沒發現
[03:36.15]就讓時間換取空間
[03:40.27]兩顆心最近的距離 就是我愛你
[03:44.87]讓你直接住進了我的心裡
[03:49.74]只要有你在我身邊 當精神鴉片
[03:54.57]管他什麼叫做永遠
[03:58.77]兩顆心最遠的距離 也是我愛你
[04:03.38]而你卻不懂我對你的心意
[04:08.03]明明我就在你身邊 你卻從沒發現
[04:13.03]還問怎麼我們就是沒有緣
[04:22.28]就等時間換取空間的那一天

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述愛情中兩顆心靈在距離與理解上的矛盾,探討單戀者在守候與被忽視之間的無奈與執著。

主題

愛情中的盲點、距離感、單相思、對愛的信念與無奈。

情緒

深情、焦慮、無奈、渴求,情感在甜蜜與苦澀之間反覆擺盪。

意象與手法

運用對比手法,將「左邊右邊」空間上的近距離,與「不懂心意」心理上的遠距離作對照。以「鬧鐘」象徵思念的頻繁與必然,以「精神鴉片」比喻對愛人的依賴與成癮,表現出愛情的盲目與強烈。

重點句解讀

一、「兩顆心最近的距離,就是我愛你」:這句話將主觀情感定義為距離的衡量標準,強調只要心中有愛,無論現實距離多近,都能將對方納入心房。

二、「我們都有不同的盲點」:指出愛情中雙方對待關係的認知落差,解釋為何明明相伴卻無法達成情感上的共鳴。

三、「明明我就在你身邊,你卻從沒發現」:這是全曲最核心的衝突點,精確描繪出單戀者身處對方生活圈,卻被視作理所當然或被忽略的極度孤獨感。

適合情境

處於單戀或曖昧階段、對關係進展感到無力、在陪伴中渴望被對方理解的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自聽的時候,心裡那種說不出的糾結。副歌裡反覆出現的「左邊右邊」像鬧鐘般規律響起,卻又帶著種無力感,彷彿在提醒自己,愛與不愛的界線其實很模糊。最動人的不是那些大聲的告白,而是「明明就在身邊卻從沒發現」這種細微的遺憾,像心裡某個角落始終沒辦法填滿的空洞。適合在情緒低落時聽,讓那些說不出口的心情有個出口。歌詞裡「時間換取空間」的結尾,像極了現實中許多愛情的殘響,聽完總會不自覺想再聽一次。

歌曲冷知識

・副歌重複「左邊右邊」形成記憶點,隱喻情感的左右為難與無處不在。

・「鬧鐘設定」比喻持續思念,將抽象情感具象化為日常物品。

・「精神鴉片」雙關語,既指依賴感又暗藏沉溺情感的矛盾。

・「兩顆心最遠的距離」與「最近的距離」形成矛盾修辭,凸顯愛與疏離的辯證。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

左邊右邊的歌詞在講什麼?

描述愛情中兩顆心靈在距離與理解上的矛盾,探討單戀者在守候與被忽視之間的無奈與執著。

左邊右邊是誰作詞作曲的?

左邊右邊(蕭煌奇)作詞 葛大為,作曲 蕭煌奇。

左邊右邊是誰唱的?

左邊右邊由蕭煌奇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌