歌曲爛田準路
演唱蔡秋鳳
來源403227339
一時糊塗
全盤錯誤
爛田準路行甲這艱苦
反悔當初
這呢糊塗
分袂清是熊是虎
酒呀酒酒呀尚好
鬱卒來心招糟
明天要如何
若走是若煩惱
若通放我一錯再錯
彼條的哭調仔囉
才來唱七逃
一時糊塗
全盤錯誤
爛田準路行甲這艱苦
反悔當初這呢糊塗
分袂清是熊是虎
酒呀酒酒呀尚好
鬱卒來心招糟
明天要如何
若走是若煩惱
若通放我一錯再錯
彼條的哭調仔囉
才來唱七逃
酒呀酒酒呀尚好
鬱卒來心招糟
明天要如何
若走是若煩惱
若通放我一錯再錯
彼條的哭調仔囉
才來唱七逃
爛田準路 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-爛田準路-29366
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
對錯誤選擇的後悔與對未來的無力感。
主題
人生抉擇的後悔、自我責備與困境中的掙扎。
情緒
悲傷、懊惱、無助、壓抑,夾雜對現實的抗拒與自嘲。
意象與手法
「爛田準路」象徵錯誤的選擇與艱辛的旅程;「酒」作為逃避現實的意象,卻反襯出情緒無法解脫;重複段落強化懊悔與糾結的循環感。
重點句解讀
1. 「爛田準路行甲這艱苦」
直譯「在錯誤的路上承受艱苦」,以「爛田」比喻破敗的選擇,暗示人生方向偏離正軌後的沉重代價。
2. 「分袂清是熊是虎」
「分袂清」意為無法分辨,「熊是虎」指善惡或對錯難辨,表達對自身判斷的懷疑與迷茫。
3. 「若通放我一錯再錯」
「若通」為「如果」,此句直指對重複錯誤的無力感,彷彿被命運綁架,無法自拔。
4. 「彼條的哭調仔囉 才來唱七逃」
「哭調仔」指悲傷的曲調,「七逃」為台語「求逃」的諧音,暗喻在悲鳴中試圖尋求逃離卻無路可走。
適合情境
獨自面對人生抉擇時的自我反思、經歷失敗後的低潮期、需要情感宣洩的寂靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。