出塞曲

晨書

蔡琴 · 出塞曲 · 1979-01-01

透過擬人化的晨景,將對遠方之人的思念化作一封與土地連結的深情書信。

86,982 次觀看 5,139 人喜歡 4.41932 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳宏銘
作詞 呂文慈
早起的雲 她不梳頭
將昨夜的星星 偷偷別在髮際
裁藍天為紙 握松枝成筆
晨露是墨水 要寫一封情書
告訴他淡水港的魚蝦
告訴他金門島的高梁
告訴他凍頂茶園的烏龍
還有芭蕉成長的故事
用紫羅蘭的藤蔓 輕輕紮起
託旅行的風 悄悄郵遞
晨書 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-晨書-12669
zǎo qǐ de yún tā bù shū tóu
早起的雲 她不梳頭
jiāng zuó yè de xīng xīng tōu tōu bié zài fà jì
將昨夜的星星 偷偷別在髮際
cái lán tiān wéi zhǐ wò sōng zhī chéng bǐ
裁藍天為紙 握松枝成筆
chén lù shì mò shuǐ yào xiě yì fēng qíng shū
晨露是墨水 要寫一封情書
gào sù tā dàn shuǐ gǎng de yú xiā
告訴他淡水港的魚蝦
gào sù tā jīn mén dǎo de gāo liáng
告訴他金門島的高梁
gào sù tā dòng dǐng chá yuán de wū lóng
告訴他凍頂茶園的烏龍
huán yǒu bā jiāo chéng cháng de gù shì
還有芭蕉成長的故事
yòng zǐ luó lán de téng wàn qīng qīng zhā qǐ
用紫羅蘭的藤蔓 輕輕紮起
tuō lǚ xíng de fēng qiāo qiāo yóu dì
託旅行的風 悄悄郵遞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬人化的晨景,將對遠方之人的思念化作一封與土地連結的深情書信。

主題

遠距離的思念、自然的律動、對家鄉與愛人的寄語。

情緒

恬靜、溫柔、細膩且帶有淡淡的期盼。

意象與手法

本詞大量運用擬人化與隱喻手法。將雲朵比作梳妝的女子,將自然景觀(藍天、松枝、晨露)轉化為書寫工具(紙、筆、墨水)。透過具象化的地理元素(淡水、金門、凍頂)串聯起對遠方的牽掛,將抽象的情感落實為具體的土地氣息。

重點句解讀

一、「早起的雲 她不梳頭/將昨夜的星星 偷偷別在髮際」:將雲朵晨間的狀態擬人化,以星星點綴雲層的畫面,描繪出清晨寧靜而細緻的開場。

二、「裁藍天為紙 握松枝成筆/晨露是墨水 要寫一封情書」:將宏大的自然景物縮小為書寫情書的工具,不僅賦予晨光生命力,更體現了寫信者將滿腔情感融入大自然的浪漫。

三、「告訴他淡水港的魚蝦/告訴他金門島的高梁/告訴他凍頂茶園的烏龍」:以台灣各地具代表性的物產為媒介,將思念具體化為家鄉的氣味與風景,傳達出濃郁的土地情感。

四、「託旅行的風 悄悄郵遞」:運用「風」作為傳遞信息的媒介,強化了信件的輕盈感與不打擾對方的溫柔,使這份情意顯得更加含蓄且悠長。

適合情境

清晨獨處時、思念遠方親友時、適合在平靜安詳的氛圍中細細品味。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能讓我在清晨煮咖啡時,心底泛起一股溫柔的漣漪。這不是那種撕心裂肺的深情,而是像晨間陽光灑落在窗邊,輕盈而澄澈的惦念。蔡琴用她那極具質感的嗓音,把雲朵當作書信的寄件人,把土地上的風土人情——從海邊的漁獲到山間的茶韻——通通化作了情書的內容。那種將日常景物視為思念載體的巧思,實在太動人了。

聽著這首歌,你會發現世界變得好小、好親近。它適合在一個沒有工作壓力的週末早晨,或是任何你想念遠方某個人的時刻反覆聆聽。那種把情感寄託給微風、讓大自然去傳遞心意的意象,既古典又浪漫,彷彿只要靜下心來,就能聽見風捎來遠方的訊息。這首作品沒有過度鋪陳的哀愁,只有一份對土地與愛人深沉而細膩的眷戀,值得我們在忙碌生活中,留給它一個安靜的午後,細細品味那份優雅的詩意。

歌曲冷知識

這首蔡琴的《晨書》,將大自然的晨景化為一封溫柔的告白,以下是為您整理的歌曲冷知識:

・將早晨雲朵比擬為不梳頭的女子,生動呈現出破曉時分那份慵懶且隨性的美感。

・歌詞巧妙運用「裁藍天為紙、握松枝成筆、晨露為墨」的意象,將書寫情書的過程化作一場充滿詩意的自然儀式。

・文中列舉淡水魚蝦、金門高梁與凍頂烏龍等具象物產,讓這封寄給遠方的信件充滿了濃厚的土地情感與在地色彩。

・結尾以藤蔓紮信、清風郵遞的描寫,為整首歌曲增添了一抹輕盈且浪漫的想像空間。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

晨書的歌詞在講什麼?

透過擬人化的晨景,將對遠方之人的思念化作一封與土地連結的深情書信。

晨書是誰作詞作曲的?

晨書(蔡琴)作詞 呂文慈,作曲 陳宏銘。

晨書是誰唱的?

晨書由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌