雙棲動物

二手菸

蔡健雅 · 雙棲動物

透過「二手菸」的隱喻,描繪一段感情結束後,殘留的餘韻如何被動地侵蝕著當事人的情緒與生活。

25,975 次觀看 865 人喜歡 4.9577 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡健雅
作詞 蔡健雅
原本牽手用的手指 如今只能雙手合十
祝福著他和她開始 總是悼念你的遺失
啊~~愛有時像二手菸
啊~~才剛熄滅已蔓延
啊~~就當成過眼雲煙
啊~~只會燻紅了雙眼
還擔心感情一停止 他的心要如何維持
如今見一面都奢侈 你只是他部分往事
啊~~他的愛像二手菸
啊~~抽完很快已蔓延
啊~~太容易散開的煙
啊~~讓人沒有勇氣點
二手菸 - 蔡健雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-二手菸-33703
對拍微調
yuán běn qiān shǒu yòng de shǒu zhǐ rú jīn zhǐ néng shuāng shǒu hé shí
原本牽手用的手指 如今只能雙手合十
zhù fú zhù tā hé tā kāi shǐ zǒng shì dào niàn nǐ de yí shī
祝福著他和她開始 總是悼念你的遺失
a ~~ ài yǒu shí xiàng èr shǒu yān
啊~~愛有時像二手菸
a ~~ cái gāng xī miè yǐ màn yán
啊~~才剛熄滅已蔓延
a ~~ jiù dāng chéng guò yǎn yún yān
啊~~就當成過眼雲煙
a ~~ zhī huì xūn hóng le shuāng yǎn
啊~~只會燻紅了雙眼
huán dān xīn gǎn qíng yì tíng zhǐ tā de xīn yào rú hé wéi chí
還擔心感情一停止 他的心要如何維持
rú jīn jiàn yí miàn dōu shē chǐ nǐ zhǐ shì tā bù fen wǎng shì
如今見一面都奢侈 你只是他部分往事
a ~~ tā de ài xiàng èr shǒu yān
啊~~他的愛像二手菸
a ~~ chōu wán hěn kuài yǐ màn yán
啊~~抽完很快已蔓延
a ~~ tài róng yì sàn kāi de yān
啊~~太容易散開的煙
a ~~ ràng rén méi yǒu yǒng qì diǎn
啊~~讓人沒有勇氣點
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:44.37]原本牽手用的手指 如今只能雙手合十
[00:57.42]祝福著他和她開始 同時悼念你的遺失
[01:10.46]啊啊愛有時像二手煙
[01:17.21]啊 才剛熄滅已蔓延
[01:23.87]啊啊就當成過眼雲煙
[01:30.43]啊 只會燻紅了雙眼
[01:51.46]還擔心感情一停止 他的心要如何維持
[02:04.26]如今見一面都奢侈 你只是他部分往事
[02:17.11]啊啊他的愛就像二手煙
[02:23.89]啊 抽完很快已蔓延
[02:30.53]啊啊太容易散開的煙
[02:37.02]啊 讓人沒有勇氣點
[02:43.87]啊啊愛有時像二手煙
[02:50.42]啊 才剛熄滅已蔓延
[02:57.13]啊啊就當成過眼雲煙
[03:03.84]啊 只會燻紅了雙眼

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「二手菸」的隱喻,描繪一段感情結束後,殘留的餘韻如何被動地侵蝕著當事人的情緒與生活。

主題

失戀後的心理餘波、對舊情的被動抽離、以及感情殘留的傷害性。

情緒

無奈、苦澀、疏離、平靜中的隱痛。

意象與手法

歌曲核心意象為「二手菸」,以此比喻一段感情結束後,那份揮之不去、無法掌控且具有侵蝕性的殘留感受。全曲採用對比手法,將原本應是親密的肢體動作(牽手),轉化為無力的祈禱(雙手合十),精準捕捉了從愛人到旁觀者角色轉換的失落。

重點句解讀

一、「原本牽手用的手指,如今只能雙手合十」:以肢體功能的轉換,具象化了從佔有到放手的心理轉折,展現出不得不將情感昇華為祝福的無奈。

二、「啊~~愛有時像二手菸,才剛熄滅已蔓延」:此句點出情感殘留的被動性,即使當事人試圖切斷關係,那份曾經存在的愛卻如煙霧般在空氣中擴散,無法輕易消散。

三、「讓人沒有勇氣點」:將對愛情的恐懼感具象化,暗示受過傷後,面對下一段感情時所產生的遲疑與退卻,反映出對重蹈覆轍的防禦心。

適合情境

獨處時消化失戀情緒、試圖釋懷舊情卻仍受其影響時、在深夜感到空虛與無力感時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自整理心情的時刻。蔡健雅用菸霧的比喻,精準捕捉了那種明明已經結束,卻又殘留在生活周遭、揮之不去的苦澀。那種被動接收的無奈,就像是被迫吸入的煙塵,明明想裝作若無其事,眼眶卻誠實地紅了。她唱出了愛情在餘溫消散後,那種既想放手又不捨遺忘的拉扯感。

特別喜歡她描述那種對舊情人的牽掛,明明對方已經展開新篇章,自己卻還在擔心他是否安好,這種卑微的體貼,反而是最傷人的。當愛情變成一種被動的消耗,再濃烈的感情也只能化作過眼雲煙。如果你正處於一段關係的尾聲,或是還在試圖從過往的氣味中抽離,這首歌很適合在安靜的空間裡獨自聆聽。它不勸你堅強,只是溫柔地陪著你,把那些殘留的遺憾,隨著旋律一起輕輕吐納掉。

歌曲冷知識

・將「牽手」與「雙手合十」的意象對比,生動呈現出從親密愛人轉變為默默祝福的無奈心境。

・以「二手菸」作為核心隱喻,精準捕捉了感情結束後,那種揮之不去卻又令人窒息的殘留感。

・透過「熄滅」與「蔓延」的反差,描寫出愛情在終結之際,反而更深刻地滲透進生活細節的矛盾心理。

・整首歌運用大量疊句與嘆息般的語氣,適合在深夜獨處時,沉澱那些難以言說的遺憾與過往。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

二手菸的歌詞在講什麼?

透過「二手菸」的隱喻,描繪一段感情結束後,殘留的餘韻如何被動地侵蝕著當事人的情緒與生活。

二手菸是誰作詞作曲的?

二手菸(蔡健雅)作詞 蔡健雅,作曲 蔡健雅。

二手菸是誰唱的?

二手菸由蔡健雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌