Someday, Somewhere

Someday, Somewhere

蔡依林 · Someday, Somewhere · 2023-10-31

在無常世事中把握當下情感的勇氣與釋然。

103,088 次觀看 3,306 人喜歡 4.92290 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 蔡依林任遲
編曲 林頡
製作 蔡依林陳君豪
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
Someday, somewhere
冰冷的心像海洋湛藍
Someday, somewhere
不再獨自流淚孤單
我想要最好的愛情
哪怕是虛構的玩笑
此時此刻能痛快地說愛
你是誰或許都無關 只管現在
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
與你相遇的那瞬間 平視著愛
Somewhere, sometime
With you
Someday, somewhere
已經不為奇蹟而存在
我想要最好的愛情
哪怕是虛構的玩笑
此時此刻能痛快地說愛
你是誰或許都無關 只管現在
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
與你相遇的那瞬間 平視著愛
Somewhere, sometime
With you
可不可能 先不想永恆
I'll be there for you
繁星點點 我會認得
此時此刻
我和你結局好與壞 只管現在
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
心意相通的這瞬間 我找回愛
Somewhere, sometime
With you
Someday, Somewhere - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-Someday,-Somewhere-229732
對拍微調
Someday, somewhere
Someday, somewhere
bīng lěng de xīn xiàng hǎi yáng zhàn lán
冰冷的心像海洋湛藍
Someday, somewhere
Someday, somewhere
bú zài dú zì liú lèi gū dān
不再獨自流淚孤單
wǒ xiǎng yào zuì hǎo de ài qíng
我想要最好的愛情
nǎ pà shì xū gòu de wán xiào
哪怕是虛構的玩笑
cǐ shí cǐ kè néng tòng kuài dì shuō ài
此時此刻能痛快地說愛
nǐ shì shuí huò xū dōu wú guān zhǐ guǎn xiàn zài
你是誰或許都無關 只管現在
tòng kuài gào bái tòng kuài zhuǎn shēn tòng kuài yǒng gǎn
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
yǔ nǐ xiāng yù de nà shùn jiàn píng shì zhù ài
與你相遇的那瞬間 平視著愛
Somewhere, sometime
Somewhere, sometime
With you
With you
Someday, somewhere
Someday, somewhere
yǐ jīng bù wéi qí jì ér cún zài
已經不為奇蹟而存在
wǒ xiǎng yào zuì hǎo de ài qíng
我想要最好的愛情
nǎ pà shì xū gòu de wán xiào
哪怕是虛構的玩笑
cǐ shí cǐ kè néng tòng kuài dì shuō ài
此時此刻能痛快地說愛
nǐ shì shuí huò xū dōu wú guān zhǐ guǎn xiàn zài
你是誰或許都無關 只管現在
tòng kuài gào bái tòng kuài zhuǎn shēn tòng kuài yǒng gǎn
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
yǔ nǐ xiāng yù de nà shùn jiàn píng shì zhù ài
與你相遇的那瞬間 平視著愛
Somewhere, sometime
Somewhere, sometime
With you
With you
kě bu kě néng xiān bù xiǎng yǒng héng
可不可能 先不想永恆
I'll be there for you
I'll be there for you
fán xīng diǎn diǎn wǒ huì rèn dé
繁星點點 我會認得
cǐ shí cǐ kè
此時此刻
wǒ hé nǐ jié jú hǎo yǔ huài zhǐ guǎn xiàn zài
我和你結局好與壞 只管現在
tòng kuài gào bái tòng kuài zhuǎn shēn tòng kuài yǒng gǎn
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
xīn yì xiāng tōng de zhè shùn jiàn wǒ zhǎo huí ài
心意相通的這瞬間 我找回愛
Somewhere, sometime
Somewhere, sometime
With you
With you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.31]Someday, somewhere
[00:23.72]冰冷的心像海洋湛藍
[00:30.23]Someday, somewhere
[00:38.69]不再獨自流淚孤單
[00:45.98]我想要最好的愛情
[00:49.57]哪怕是虛構的玩笑
[00:53.55]此時此刻能痛快地說愛
[01:05.20]你是誰或許都無關 只管現在
[01:11.33]痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
[01:20.24]與你相遇的那瞬間 平視著愛
[01:26.56]Somewhere, sometime
[01:33.79]With you
[01:41.48]Someday, somewhere
[01:49.80]已經不為奇蹟而存在
[01:57.29]我想要最好的愛情
[02:00.66]哪怕是虛構的玩笑
[02:04.84]此時此刻能痛快地說愛
[02:16.20]你是誰或許都無關 只管現在
[02:22.79]痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
[02:31.23]與你相遇的那瞬間 平視著愛
[02:37.80]Somewhere, sometime
[02:44.96]With you
[02:47.29]可不可能 先不想永恆
[02:54.37]I'll be there for you
[03:02.29]繁星點點 我會認得
[03:09.34]此時此刻
[03:20.00]我和你結局好與壞 只管現在
[03:26.61]痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
[03:34.99]心意相通的這瞬間 我找回愛
[03:41.41]Somewhere, sometime
[03:53.72]With you
移調 原調
FmFCFmFCFFmCDm
Someday, somewhere
AmDmAmFA#C
冰冷的心像海洋湛藍
FCFmFCAmFCFDm
Someday, somewhere
AmDmA#CDm
不再獨自流淚孤單
CFA#
我想要最好的愛情
FA#FA#
哪怕是虛構的玩笑
GmA#CFCGmCmFmCFCFDm
此時此刻能痛快地說愛
CmFA#F
你是誰或許都無關 只管現在
GmFCFAmCDm
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
CmFA#F
與你相遇的那瞬間 平視著愛
GmC
Somewhere, sometime
FAmF
With you
FmFFmFCFDm
Someday, somewhere
A#CCmCDm
已經不為奇蹟而存在
FAmC
我想要最好的愛情
A#FAmDmGm
哪怕是虛構的玩笑
A#GmCmCEmFDm
此時此刻能痛快地說愛
CmFA#F
你是誰或許都無關 只管現在
GmA#CmCGmEmFEmDm
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
CmFA#F
與你相遇的那瞬間 平視著愛
GmA#GmFC
Somewhere, sometime
Dm
With you
FF#mDmFDmFDmF
可不可能 先不想永恆
GmFEA#FCDm
I'll be there for you
FDmAmAAmAAmFGmA#
繁星點點 我會認得
D#G#mC#G#C#mA#mC#FCAmDDm
此時此刻
DCmFA#F
我和你結局好與壞 只管現在
DmGmCA#FCFEmDm
痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢
DCmFA#FA#FAmF
心意相通的這瞬間 我找回愛
AmGmEmGmCGmCFCFA#GmC
Somewhere, sometime
GmFA#GmA#mFDmG#AF#mD
With you

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Someday, Somewhere》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、A#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在無常世事中把握當下情感的勇氣與釋然。

愛情中的即時性與對未來的無常感知。

從孤寂轉向果決,帶有微弱希望與坦然。

以「海洋湛藍」隱喻心靈的深邃與冷靜,「繁星點點」象徵渺小卻堅定的承諾,重複「痛快」強調行動力與情緒爆發。

重點句解讀

1. 「冰冷的心像海洋湛藍」:以冷靜的藍色意象描繪情感封閉狀態,暗示內在的廣袤與疏離。

2. 「痛快告白 痛快轉身 痛快勇敢」:透過重複語詞強化當下行動的決絕,將情感轉化為具體舉動。

3. 「與你相遇的那瞬間 平視著愛」:「平視」暗示情感的平等與真實,否定了仰望或疏離的關係姿態。

4. 「可不可能 先不想永恆」:直接質疑永恆的必要性,凸顯對即時體驗的重視。

面對感情抉擇時的自我勵志、短暫戀情的誠摯告白、或對未來不確定性的坦然接受。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡突然亮起的燈,把心裡某個角落的寂靜照得透徹。蔡依林用簡潔的意象堆疊出情感的層次,「冰冷的心如湛藍海洋般遼闊」這樣的比喻,總讓人心頭一熱。副歌反覆的「痛快告白」像一種自我勵志,不論是虛構的愛情或即時的悸動,都值得全力以赴。歌詞裡「與你相遇的那瞬間 平視著愛」的氛圍,很適合一個人聽著車窗外流動的燈火時,突然想起來的某段往事。編曲裡輕柔的電子節奏與人聲的互動,讓整首歌像個溫柔的懷抱,提醒我們有時勇敢不是為了未來,而是為了當下那個還來得及的自己。

歌曲冷知識

・歌詞運用「痛快」一詞的三連發,精準勾勒出在愛情中果斷拋開顧慮、及時行樂的瀟灑態度。

・透過「先不想永恆」與「只管現在」的對比,將對未來的焦慮轉化為當下相遇的純粹與勇敢。

・「平視著愛」一詞展現了愛情中對等且坦然的視角,跳脫了傳統情歌中卑微或仰望的姿態。

・適合在獨處時聆聽,提醒自己放下對奇蹟的執著,找回專注於當下心意相通的勇氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Someday, Somewhere的歌詞在講什麼?

在無常世事中把握當下情感的勇氣與釋然。

Someday, Somewhere是誰作詞作曲的?

Someday, Somewhere(蔡依林)作詞 蔡依林、任遲,作曲 蔡依林、Richard Craker。

Someday, Somewhere是誰唱的?

Someday, Somewhere由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌