Show Your Love

Baby Face

蔡依林 · Show Your Love · 2000-12-22

在夜色中沉溺於純真外表的誘惑,渴望情感聯結並抗拒失戀。

96,893 次觀看 4,368 人喜歡 4.52153 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 謝孟娟
編曲 Jae Chong
調性C# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
週末
午夜
連天氣都很美
何必
躲在家裡發黴
月亮
天黑
處處綻放玫瑰
呼喚
這夜的狂野
忘了問你是誰
可樂還是咖啡
Your baby face
讓我失去防備
一雙濃濃的雨
笑呀笑得很純潔
Your baby face
纏繞我一整夜
give me give me your love
my baby face
別浪費今夜這樣美
show me show me your love
my baby face
我不願今夜就失戀
週末
午夜
連星星都很醉
何必
躲在家裡沉睡
月亮
天黑
處處飄動香味
散播
這夜的危險
忘了問你是誰
可樂還是咖啡
Your baby face
讓我失去防備
一雙濃濃的眉
笑壓笑得很純捷
Your baby face
纏繞我一整夜
give me give me your love
my beby face
別浪費今夜這樣美
show me show me your love
my baby face
我不願今夜就失戀
give me give me give me give me baby
show me show me show me show me your love
give me give me give me give me ]baby
give me give me your love
my beby face
別浪費今夜這樣美
show me show me your love
my baby face
我不願今夜就失戀
show me show me your love
my baby face
我不願今夜就失戀
Baby Face - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-Baby-Face-31955
對拍微調
zhōu mò
週末
wǔ yè
午夜
lián tiān qì dōu hěn měi
連天氣都很美
hé bì
何必
duǒ zài jiā lǐ fā méi
躲在家裡發黴
yuè liàng
月亮
tiān hēi
天黑
chǔ chǔ zhàn fàng méi guī
處處綻放玫瑰
hū huàn
呼喚
zhè yè de kuáng yě
這夜的狂野
wàng le wèn nǐ shì shuí
忘了問你是誰
kě lè huán shì kā fēi
可樂還是咖啡
Your baby face
Your baby face
ràng wǒ shī qù fáng bèi
讓我失去防備
yì shuāng nóng nóng de yǔ
一雙濃濃的雨
xiào ya xiào dé hěn chún jié
笑呀笑得很純潔
Your baby face
Your baby face
chán rào wǒ yì zhěng yè
纏繞我一整夜
give me give me your love
give me give me your love
my baby face
my baby face
bié làng fèi jīn yè zhè yàng měi
別浪費今夜這樣美
show me show me your love
show me show me your love
my baby face
my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn
我不願今夜就失戀
zhōu mò
週末
wǔ yè
午夜
lián xīng xīng dōu hěn zuì
連星星都很醉
hé bì
何必
duǒ zài jiā lǐ chén shuì
躲在家裡沉睡
yuè liàng
月亮
tiān hēi
天黑
chǔ chǔ piāo dòng xiāng wèi
處處飄動香味
sàn bō
散播
zhè yè de wēi xiǎn
這夜的危險
wàng le wèn nǐ shì shuí
忘了問你是誰
kě lè huán shì kā fēi
可樂還是咖啡
Your baby face
Your baby face
ràng wǒ shī qù fáng bèi
讓我失去防備
yì shuāng nóng nóng de méi
一雙濃濃的眉
xiào yā xiào dé hěn chún jié
笑壓笑得很純捷
Your baby face
Your baby face
chán rào wǒ yì zhěng yè
纏繞我一整夜
give me give me your love
give me give me your love
my beby face
my beby face
bié làng fèi jīn yè zhè yàng měi
別浪費今夜這樣美
show me show me your love
show me show me your love
my baby face
my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn
我不願今夜就失戀
give me give me give me give me baby
give me give me give me give me baby
show me show me show me show me your love
show me show me show me show me your love
give me give me give me give me ]baby
give me give me give me give me ]baby
give me give me your love
give me give me your love
my beby face
my beby face
bié làng fèi jīn yè zhè yàng měi
別浪費今夜這樣美
show me show me your love
show me show me your love
my baby face
my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn
我不願今夜就失戀
show me show me your love
show me show me your love
my baby face
my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn
我不願今夜就失戀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.36]週末 午夜 連天氣都很美
[00:29.39]何必 躲在家裡發黴
[00:34.52]月亮 天黑 處處綻放玫瑰
[00:39.78]呼喚 這夜的狂野
[00:45.18]忘了問你是誰
[00:47.46]可樂還是咖啡
[00:50.33]Your baby face
[00:52.13]讓我失去防備
[00:55.24]一雙濃濃的眉
[00:57.97]笑呀笑得很純潔
[01:00.45]Your baby face
[01:02.39]纏繞我一整夜
[01:05.68]Give me give me your love, my baby face
[01:10.54]別浪費今夜這樣美
[01:15.86]Show me show me your love, my baby face
[01:20.91]我不願今夜就失戀
[01:36.67]週末 午夜 連星星都很醉
[01:41.48]何必 躲在家裡沈睡
[01:46.81]月亮 天黑 處處飄動香味
[01:51.97]散播 這夜的危險
[01:57.30]忘了問你是誰
[01:59.55]可樂還是咖啡
[02:02.34]Your baby face
[02:04.25]讓我失去防備
[02:07.57]一雙濃濃的眉
[02:10.07]笑呀笑得很純潔
[02:12.65]Your baby face
[02:14.47]纏繞我一整夜
[02:17.67]Give me give me your love, my baby face
[02:22.88]別浪費今夜這樣美
[02:28.13]Show me show me your love, my baby face
[02:33.33]我不願今夜就失戀
[02:58.68]Give me, give me, give me, give me, baby
[03:01.36]Show me, show me, show me, show me, your love
[03:03.92]Give me, give me, give me, give me, baby
[03:06.67]Show me, show me, show me, show me, your love
[03:09.42]Give me give me your love, my baby face
[03:14.56]別浪費今夜這樣美
[03:19.80]Show me show me your love, my baby face
[03:24.87]我不願今夜就失戀
[03:30.13]Show me show me your love, my baby face
[03:35.26]我不願今夜就失戀
移調 原調
C#mG#mF#mAEB
週末 午夜 連天氣都很美
C#mG#mAC#F#m
何必 躲在家裡發黴
C#G#mBF#mBD#m
月亮 天黑 處處綻放玫瑰
C#mG#mBF#mEmA
呼喚 這夜的狂野
C#mA
忘了問你是誰
G#mC#m
可樂還是咖啡
F#m
Your baby face
G#mB
讓我失去防備
A
一雙濃濃的眉
G#mC#
笑呀笑得很純潔
F#mC#mG#m
Your baby face
F#mEG#mA
纏繞我一整夜
C#mBAEm
Give me give me your love, my baby face
C#mG#mBAmE
別浪費今夜這樣美
C#mBA
Show me show me your love, my baby face
C#mG#mBG#mAG#mC#mD#mBAC#mF#mF#BC#mC#
我不願今夜就失戀
C#mC#G#mAC#mB
週末 午夜 連星星都很醉
C#mG#mBAC#mA
何必 躲在家裡沈睡
C#mG#mF#mAB
月亮 天黑 處處飄動香味
C#mBF#mC#mE
散播 這夜的危險
AC#mA
忘了問你是誰
BC#m
可樂還是咖啡
F#mA
Your baby face
F#mB
讓我失去防備
AC#m
一雙濃濃的眉
G#mC#
笑呀笑得很純潔
AC#mB
Your baby face
EC#m
纏繞我一整夜
BA
Give me give me your love, my baby face
C#mBAF#m
別浪費今夜這樣美
C#mBEA
Show me show me your love, my baby face
C#mBBmBG#mAEC#mBAC#mF#BFmC#G#mBC#FmF#mC#G#mFmA
我不願今夜就失戀
C#mB
Give me, give me, give me, give me, baby
G#mEA
Show me, show me, show me, show me, your love
C#mB
Give me, give me, give me, give me, baby
G#mC#mC#
Show me, show me, show me, show me, your love
C#mBAC#m
Give me give me your love, my baby face
BAEm
別浪費今夜這樣美
C#mF#BF#mBAE
Show me show me your love, my baby face
AC#mBEAC#m
我不願今夜就失戀
BEG#mAC#A
Show me show me your love, my baby face
C#mBG#mBG#m
我不願今夜就失戀

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Baby Face》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 B、C#m、A、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜色中沉溺於純真外表的誘惑,渴望情感聯結並抗拒失戀。

主題

愛情中的誘惑與矛盾,對純真形象的迷戀與對關係結局的不安。

情緒

浪漫而略帶焦慮的氛圍,混合渴望、迷戀與對失去的抗拒。

意象與手法

以「月亮」「玫瑰」「星星」等夜間意象營造氛圍,用「可樂還是咖啡」象徵情感選擇的無奈,重複句式強化情感張力。

重點句解讀

1. 「Your baby face讓我失去防備」:純真外表成為情感防線的破綻,暗示對對方的無條件信任。

2. 「我不願今夜就失戀」:直接表達對美好時刻結束的恐懼,凸顯情感的脆弱性。

3. 「處處綻放玫瑰」與「處處飄動香味」:以感官描寫渲染誘惑氛圍,隱喻情感的危險與甜美。

適合情境

夜晚獨處時對戀情的沉思,或渴望情感互動卻猶豫不前的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,像午夜的街頭突然被月光點亮,帶著點誘惑又帶著點無奈。蔡依林用聲音勾勒出一種既想靠近又怕受傷的矛盾感,副歌反覆的「give me」像在請求也像在懇求,讓人聽了心裡會癢癢的。詞裡頭寫「別浪費今夜這樣美」,其實是在說人與人之間那種稍縱即逝的機會,當燈光暗下來,所有防備都變得輕飄飄的。最戳人的還是那句「我不願今夜就失戀」,聽起來像在對自己說,也像在對對方說,讓人想起那些明明想逃卻還是陷進去的瞬間。

歌曲冷知識

・全詞運用短促的斷句與疊字,精準捕捉週末午夜那種急促且充滿期待的悸動感。

・歌詞將對方的面容比喻為「濃濃的雨」與「濃濃的眉」,巧妙地將外貌特徵與情感的滋潤感連結在一起。

・以「可樂還是咖啡」這類隨性的日常提問,生動勾勒出在夜店或派對中,試圖對陌生人展開搭訕的青澀場景。

・整首歌營造出「不想在美好夜晚失戀」的焦慮與渴望,非常適合作為派對前夕提升自信與勇氣的熱身曲。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Baby Face的歌詞在講什麼?

在夜色中沉溺於純真外表的誘惑,渴望情感聯結並抗拒失戀。

Baby Face是誰作詞作曲的?

Baby Face(蔡依林)作詞 謝孟娟,作曲 Jae-Yoon Chong。

Baby Face是誰唱的?

Baby Face由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌