✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Show Your Love

Baby Face

JOLIN蔡依林 · Show Your Love

以「Baby Face」為核心意象,描寫夜色中對純真外表的迷戀與對即興戀情的渴望。

〈Baby Face〉是JOLIN蔡依林演唱的歌曲,收錄於專輯《Show Your Love》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,613 次觀看 332 人喜歡 4.7146 人評分)
字級
Ooh, yeah
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka
Uh-uh-uh, uh-uh
週末 午夜 連天氣都很美
何必 躲在家裡發黴
月亮 天黑 處處綻放玫瑰
呼喚 這夜的狂野 (Ooh, yeah)
忘了問你是誰
可樂還是咖啡
Your baby face
讓我失去防備
一雙濃濃的眉
笑呀笑得很純潔
Your baby face
纏繞我一整夜
Gimme, gimme your love (your love), my baby face (Ooh, yeah)
別浪費今夜這樣美
Show me, show me your love (your love), my baby face
我不願今夜就失戀 (Ooh, yeah)
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, baby
Uh-uh-uh, uh-uh
週末 午夜 連星星都很醉
何必 躲在家裡沈睡
月亮 天黑 處處飄動香味
散播 這夜的危險, mm
忘了問你是誰
可樂還是咖啡
Your baby face
讓我失去防備
一雙濃濃的眉
笑呀笑得很純潔
Your baby face
纏繞我一整夜
Gimme, gimme your love (your love), my baby face (baby face)
別浪費今夜這樣美 (Ooh, yeah)
Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
我不願今夜就失戀
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh
Hey, come and get my love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
Show me, show me, show me, show me, your love
Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
Show me, show me, show me, show me, your love
Gimme, gimme your love, my baby face
別浪費今夜這樣美
Show me, show me your love (your love), my baby face
我不願今夜就失戀 (Ooh, yeah)
Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
我不願今夜就失戀
Baby Face - JOLIN蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/JOLIN蔡依林-Baby-Face-385199
對拍微調
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
zhōu mò wǔ yè lián tiān qì dōu hěn měi
週末 午夜 連天氣都很美
hé bì duǒ zài jiā lǐ fā méi
何必 躲在家裡發黴
yuè liàng tiān hēi chǔ chǔ zhàn fàng méi guī
月亮 天黑 處處綻放玫瑰
hū huàn zhè yè de kuáng yě (Ooh, yeah)
呼喚 這夜的狂野 (Ooh, yeah)
wàng le wèn nǐ shì shuí
忘了問你是誰
kě lè huán shì kā fēi
可樂還是咖啡
Your baby face
Your baby face
ràng wǒ shī qù fáng bèi
讓我失去防備
yì shuāng nóng nóng de méi
一雙濃濃的眉
xiào ya xiào dé hěn chún jié
笑呀笑得很純潔
Your baby face
Your baby face
chán rào wǒ yì zhěng yè
纏繞我一整夜
Gimme, gimme your love (your love), my baby face (Ooh, yeah)
Gimme, gimme your love (your love), my baby face (Ooh, yeah)
bié làng fèi jīn yè zhè yàng měi
別浪費今夜這樣美
Show me, show me your love (your love), my baby face
Show me, show me your love (your love), my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn (Ooh, yeah)
我不願今夜就失戀 (Ooh, yeah)
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, baby
Uh-uh-uh, uh-uh, baby
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
zhōu mò wǔ yè lián xīng xīng dōu hěn zuì
週末 午夜 連星星都很醉
hé bì duǒ zài jiā lǐ shěn shuì
何必 躲在家裡沈睡
yuè liàng tiān hēi chǔ chǔ piāo dòng xiāng wèi
月亮 天黑 處處飄動香味
sàn bō zhè yè de wēi xiǎn , mm
散播 這夜的危險, mm
wàng le wèn nǐ shì shuí
忘了問你是誰
kě lè huán shì kā fēi
可樂還是咖啡
Your baby face
Your baby face
ràng wǒ shī qù fáng bèi
讓我失去防備
yì shuāng nóng nóng de méi
一雙濃濃的眉
xiào ya xiào dé hěn chún jié
笑呀笑得很純潔
Your baby face
Your baby face
chán rào wǒ yì zhěng yè
纏繞我一整夜
Gimme, gimme your love (your love), my baby face (baby face)
Gimme, gimme your love (your love), my baby face (baby face)
bié làng fèi jīn yè zhè yàng měi (Ooh, yeah)
別浪費今夜這樣美 (Ooh, yeah)
Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn
我不願今夜就失戀
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
Hey, come and get my love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Hey, come and get my love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
Show me, show me, show me, show me, your love
Show me, show me, show me, show me, your love
Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
Show me, show me, show me, show me, your love
Show me, show me, show me, show me, your love
Gimme, gimme your love, my baby face
Gimme, gimme your love, my baby face
bié làng fèi jīn yè zhè yàng měi
別浪費今夜這樣美
Show me, show me your love (your love), my baby face
Show me, show me your love (your love), my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn (Ooh, yeah)
我不願今夜就失戀 (Ooh, yeah)
Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
wǒ bú yuàn jīn yè jiù shī liàn
我不願今夜就失戀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.02]Ooh, yeah
[00:14.01]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[00:16.12]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[00:18.99]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka
[00:21.57]Uh-uh-uh, uh-uh
[00:24.35]週末 午夜 連天氣都很美
[00:29.54]何必 躲在家裡發黴
[00:34.72]月亮 天黑 處處綻放玫瑰
[00:39.65]呼喚 這夜的狂野 (Ooh, yeah)
[00:45.00]忘了問你是誰
[00:47.48]可樂還是咖啡
[00:50.36]Your baby face
[00:52.28]讓我失去防備
[00:55.54]一雙濃濃的眉
[00:58.18]笑呀笑得很純潔
[01:00.42]Your baby face
[01:02.35]纏繞我一整夜
[01:05.76]Gimme, gimme your love (your love), my baby face (Ooh, yeah)
[01:10.91]別浪費今夜這樣美
[01:16.05]Show me, show me your love (your love), my baby face
[01:21.15]我不願今夜就失戀 (Ooh, yeah)
[01:26.23]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[01:28.58]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[01:30.84]Uh-uh-uh, uh-uh, baby
[01:33.99]Uh-uh-uh, uh-uh
[01:36.52]週末 午夜 連星星都很醉
[01:41.84]何必 躲在家裡沈睡
[01:47.08]月亮 天黑 處處飄動香味
[01:52.05]散播 這夜的危險, mm
[01:57.33]忘了問你是誰
[01:59.63]可樂還是咖啡
[02:02.48]Your baby face
[02:04.25]讓我失去防備
[02:07.65]一雙濃濃的眉
[02:10.27]笑呀笑得很純潔
[02:12.82]Your baby face
[02:14.62]纏繞我一整夜
[02:18.11]Gimme, gimme your love (your love), my baby face (baby face)
[02:23.14]別浪費今夜這樣美 (Ooh, yeah)
[02:27.96]Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
[02:33.42]我不願今夜就失戀
[02:38.52]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[02:41.14]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[02:43.71]Uh-uh-uh, uh-uh, chicka-chicka
[02:46.47]Uh-uh-uh, uh-uh
[02:48.62]Hey, come and get my love (Ooh, ooh, ooh, ooh)
[02:58.93]Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
[03:01.53]Show me, show me, show me, show me, your love
[03:03.98]Gimme, gimme, gimme, gimme, baby
[03:06.45]Show me, show me, show me, show me, your love
[03:09.39]Gimme, gimme your love, my baby face
[03:14.84]別浪費今夜這樣美
[03:19.79]Show me, show me your love (your love), my baby face
[03:24.97]我不願今夜就失戀 (Ooh, yeah)
[03:30.28]Show me, show me your love (uh-huh), my baby face
[03:35.18]我不願今夜就失戀

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「Baby Face」為核心意象,描寫夜色中對純真外表的迷戀與對即興戀情的渴望。

主題

戀愛中對對方外在特質的沉溺,以及對短暫浪漫關係的執著與不捨。

情緒

輕快中帶點誘惑的躁動,夾雜對即將結束的戀情的猶豫與掙扎。

意象與手法

運用「夜色」「月亮」「玫瑰」「香味」等浪漫符碼營造氛圍,以「Baby Face」象徵純真與危險的雙重性,重複段落強化節奏感與情緒推進。

重點句解讀

1. 「Your baby face / 讓我失去防備」

「Baby Face」既指對方的稚氣外表,也暗示其隱藏的誘惑力,使敘述者放鬆心防,陷入情感漩渦。

2. 「我不願今夜就失戀」

直白表達對即將結束的戀情的抗拒,突顯短暫關係的無奈與執念。

3. 「週末 午夜 連星星都很醉」

以「醉」字雙關星夜的迷離與情感的沉溺,強化夜晚的浪漫與迷幻感。

4. 「Gimme, gimme your love」

重複呼喊象徵強烈的情感需求,搭配英文詞句增添異國風情與誘惑張力。

適合情境

夜店舞池、約會微醺時刻、追尋即興浪漫的當下。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Baby Face的歌詞在講什麼?

以「Baby Face」為核心意象,描寫夜色中對純真外表的迷戀與對即興戀情的渴望。

Baby Face是誰唱的?

Baby Face由JOLIN蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。