單曲

迴旋曲

萬芳 · 單曲

透過採蓮者的執念與溺水者的幻滅,描繪一段跨越季節、徒勞且深沉的愛戀追尋。

23,277 次觀看 1,358 人喜歡 4.8517 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 余光中
琴聲疏疏
注不盈清冷的下午
雨中我是垂死的泳者
曳著長髮向你游泳
音樂斷時
悲鬱不斷 如藕絲
你立在雨中
你立在波上
倒影翩翩成一朵白蓮
在水中央
在水中央
我是負傷的泳者
只為採一朵蓮
一朵蓮影
泅一整個夏天
仍漾漾 仍漾漾
仍藻間流浪
仍夢見採蓮
最美的一朵
最遠的一朵
莫可奈何
你是那蓮
仍立在雨裡仍立在霧裡
仍是荏近荏遠奇幻的蓮
仍展著去年仲夏的白豔
我已溺斃 我已溺斃
我已忘記
自己是水鬼
忘記你是一朵水神
這只是秋
蓮已凋盡
迴旋曲 - 萬芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萬芳-迴旋曲-33098
qín shēng shū shū
琴聲疏疏
zhù bù yíng qīng lěng de xià wǔ
注不盈清冷的下午
yǔ zhōng wǒ shì chuí sǐ de yǒng zhě
雨中我是垂死的泳者
yè zhù cháng fà xiàng nǐ yóu yǒng
曳著長髮向你游泳
yīn lè duàn shí
音樂斷時
bēi yù bú duàn rú ǒu sī
悲鬱不斷 如藕絲
nǐ lì zài yǔ zhōng
你立在雨中
nǐ lì zài bō shàng
你立在波上
dǎo yǐng piān piān chéng yì duǒ bái lián
倒影翩翩成一朵白蓮
zài shuǐ zhōng yāng
在水中央
zài shuǐ zhōng yāng
在水中央
wǒ shì fù shāng de yǒng zhě
我是負傷的泳者
zhī wéi cǎi yì duǒ lián
只為採一朵蓮
yì duǒ lián yǐng
一朵蓮影
qiú yì zhěng gè xià tiān
泅一整個夏天
réng yàng yàng réng yàng yàng
仍漾漾 仍漾漾
réng zǎo jiàn liú làng
仍藻間流浪
réng mèng jiàn cǎi lián
仍夢見採蓮
zuì měi de yì duǒ
最美的一朵
zuì yuǎn de yì duǒ
最遠的一朵
mò kě nài hé
莫可奈何
nǐ shì nà lián
你是那蓮
réng lì zài yǔ lǐ réng lì zài wù lǐ
仍立在雨裡仍立在霧裡
réng shì rěn jìn rěn yuǎn qí huàn de lián
仍是荏近荏遠奇幻的蓮
réng zhǎn zhù qù nián zhòng xià de bái yàn
仍展著去年仲夏的白豔
wǒ yǐ nì bì wǒ yǐ nì bì
我已溺斃 我已溺斃
wǒ yǐ wàng jì
我已忘記
zì jǐ shì shuǐ guǐ
自己是水鬼
wàng jì nǐ shì yì duǒ shuǐ shén
忘記你是一朵水神
zhè zhǐ shì qiū
這只是秋
lián yǐ diāo jìn
蓮已凋盡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過採蓮者的執念與溺水者的幻滅,描繪一段跨越季節、徒勞且深沉的愛戀追尋。

主題

愛情的遙不可及、執念、時空流轉與生命狀態的消逝。

情緒

清冷、悲鬱、虛幻、絕望且帶有宿命感。

意象與手法

本詞運用大量水與蓮的意象,將「追求者」比擬為「泳者」與「水鬼」,將「被追求者」神格化為「水神」與「蓮」。透過對稱與重複的句法,強調追尋過程的循環與無止盡,並以季節的更迭(夏轉秋)作為情感幻滅的轉折點。

重點句解讀

1、「雨中我是垂死的泳者/曳著長髮向你游泳」:將追求者比作生命力流失卻仍奮力向前的溺水者,展現出愛戀中既痛苦又無法自拔的掙扎狀態。

2、「倒影翩翩成一朵白蓮/在水中央」:運用空間感的描述,將愛慕的對象神聖化、遠距化,使其成為可望而不可即的幻影。

3、「我已溺斃/我已忘記/自己是水鬼」:此處點出主體在長時間的執念中已失去自我,甚至在情感的深淵裡迷失了原本的定位與目的。

4、「這只是秋/蓮已凋盡」:以季節轉換作為殘酷的結局,象徵美好的幻夢最終抵不過時間的推移,一切追尋終究歸於虛無。

適合情境

在寂靜的深夜獨處,或面對一段無果的深情執念,反思情感中的徒勞與自我迷失時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到暮春傍晚獨坐窗前的時刻,萬芳的嗓音像一縷細雨滲進耳際。余光中把「蓮」寫成遙不可及的神祇,卻又讓「負傷的泳者」執意泅渡,這種近乎自虐的執念在羅大佑的旋律裡化作縈繞不去的惆悵。特別注意「藕絲」與「白蓮」的意象交錯,彷彿情感本就該是糾纏又潔白的矛盾體。當唱到「我已溺斃」的那一刻,突然驚覺這不是單純的戀愛傷痛,而是對某種純粹美好的徹底臣服。適合在書頁間翻到某段遺落記憶時聽,讓那些未完成的執念隨著水波漾開。

歌曲冷知識

・「在水中央」重複出現三次,形成環狀敘事結構,呼應「迴旋曲」的音樂性

・「負傷的泳者」與「水鬼」對仗,暗喻追求美好卻被情感淹沒的自我矛盾

・「白蓮」意象結合「雨中」「波上」,營造出佛教經典中「水中月」般的虛實交錯感

・「採蓮」動作貫穿全曲,卻始終未成功,隱喻美好事物總在觸碰瞬間消逝的惆悵

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

迴旋曲的歌詞在講什麼?

透過採蓮者的執念與溺水者的幻滅,描繪一段跨越季節、徒勞且深沉的愛戀追尋。

迴旋曲是誰作詞作曲的?

迴旋曲(萬芳)作詞 余光中,作曲 羅大佑。

迴旋曲是誰唱的?

迴旋曲由萬芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌