✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

莊心妍 · 單曲

面對感情中的無力與傷痛,只能無奈嘆息。

〈哎〉是莊心妍演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,216 次觀看 206 人喜歡 4.8138 人評分)
字級
至少我承受比你要多吧
你卻讓我分不出真假
好吧那就少一些對話
你又沏了茶
已經習慣你一時的瀟灑
等待的眼光還在裝傻
說過的那些好聽的話
全都很浮誇
總是假裝愧疚而輕易淚下
你的臉像鋪滿迷惘的畫
心甘情願被耍 多次拋開掙扎
能怎麼樣嗎
oh哎 ~ ~ ~
oh哎 ~ ~ ~
愛情總讓人很渴望
又終究失敗得荒涼
那多餘的幻想
每次都讓自己很苦很壞的收場
oh哎 ~ ~ ~
oh哎 ~ ~ ~
都快要陌生了對方
又像是夢裡的常伴
要多苦才會放
要多傷才會不自傷
哎 - 莊心妍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莊心妍-哎-37212
zhì shǎo wǒ chéng shòu bǐ nǐ yào duō ba
至少我承受比你要多吧
nǐ què ràng wǒ fēn bù chū zhēn jiǎ
你卻讓我分不出真假
hǎo ba nà jiù shǎo yì xiē duì huà
好吧那就少一些對話
nǐ yòu qī le chá
你又沏了茶
yǐ jīng xí guàn nǐ yì shí de xiāo sǎ
已經習慣你一時的瀟灑
děng dài de yǎn guāng huán zài zhuāng shǎ
等待的眼光還在裝傻
shuō guò de nà xiē hǎo tīng de huà
說過的那些好聽的話
quán dōu hěn fú kuā
全都很浮誇
zǒng shì jiǎ zhuāng kuì jiù ér qīng yì lèi xià
總是假裝愧疚而輕易淚下
nǐ de liǎn xiàng pū mǎn mí wǎng de huà
你的臉像鋪滿迷惘的畫
xīn gān qíng yuàn bèi shuǎ duō cì pāo kāi zhēng zhā
心甘情願被耍 多次拋開掙扎
néng zěn mó yàng má
能怎麼樣嗎
oh āi ~ ~ ~
oh哎 ~ ~ ~
oh āi ~ ~ ~
oh哎 ~ ~ ~
ài qíng zǒng ràng rén hěn kě wàng
愛情總讓人很渴望
yòu zhōng jiū shī bài dé huāng liáng
又終究失敗得荒涼
nà duō yú de huàn xiǎng
那多餘的幻想
měi cì dōu ràng zì jǐ hěn kǔ hěn huài de shōu chǎng
每次都讓自己很苦很壞的收場
oh āi ~ ~ ~
oh哎 ~ ~ ~
oh āi ~ ~ ~
oh哎 ~ ~ ~
dōu kuài yào mò shēng le duì fāng
都快要陌生了對方
yòu xiàng shì mèng lǐ de cháng bàn
又像是夢裡的常伴
yào duō kǔ cái huì fàng
要多苦才會放
yào duō shāng cái huì bú zì shāng
要多傷才會不自傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情中的無力與傷痛,只能無奈嘆息。

主題

感情中的付出與背叛、自我安慰與現實的矛盾,以及愛情終將敗給現實的無奈。

情緒

苦澀、失落、自我質問、隱忍的傷痛,與對過去的執念。

意象與手法

以「沏茶」象徵日常互動的疏離,「迷惘的畫」比喻對方難以捉摸的情感,「拋開掙扎」描寫自我欺騙的掙扎過程,並透過重複的「哎」字呼應無力感。

重點句解讀

1. 「至少我承受比你要多吧」

表達在感情中付出更多卻不被體諒的委屈,隱含對對方漠視的質問。

2. 「說過的那些好聽的話 全都很浮誇」

揭露承諾的虛偽性,暗示對方的甜言蜜語只是掩蓋冷漠的偽裝。

3. 「心甘情願被耍 多次拋開掙扎」

描繪自我欺騙的矛盾心理,明知受傷仍選擇留下,凸顯情感執念的苦楚。

4. 「要多苦才會放 要多傷才會不自傷」

反問式語句強調傷痛的極致,點出愛情中「習慣傷害」的悲哀。

適合情境

單獨面對感情挫折時聆聽,或需要釋放內心郁結的沉默時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

哎的歌詞在講什麼?

面對感情中的無力與傷痛,只能無奈嘆息。

哎是誰唱的?

哎由莊心妍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。