✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

劇集《當男人戀愛時》主題曲・插曲 →

單曲

愛情你比我想的閣較偉大 (《當男人戀愛時》電影主題曲)

茄子蛋 - EggPlantEgg · 單曲

愛情超越預期的堅持與自我犧牲。

〈愛情你比我想的閣較偉大 (《當男人戀愛時》電影主題曲)〉是茄子蛋 - EggPlantEgg演唱的歌曲。此曲為劇集《當男人戀愛時》的主題曲或插曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,201 次觀看 78 人喜歡 4.371 人評分)
字級
倒佇故鄉街市的中央
笑看世界咧轉踅
你是我
烏暗的心唯一的光
親像是眼前的燈火
原諒我這款放蕩的人
原諒我做這款夭壽的夢
每一擺你的眼神咧振動
攏予我無法分西東 哦
我用我的人格來保證
我是永遠袂後悔
你是我
目前為止的愛人內底
無疑是上水的彼個
我其實毋是毋願離開
攏怪你行入了我的人生
無心的愛情傷害已造成
你我著愛來負責任
愛情你比我想的閣較偉大
你予我這世人最後的期待
你是我的未來
希望你會瞭解
雖然江山易改
但本性難移
愛你愛甲白目眉
(我其實毋是毋願離開)
(攏怪你行入了我的人生)
愛情你比我想的閣較偉大
你予我這世人最後的期待
你是我的未來
希望你會瞭解
雖然江山易改
但本性難移
愛你愛甲白目眉
毋管你知毋知
予你全部的愛
愛你愛甲白目眉
愛情你比我想的閣較偉大 (《當男人戀愛時》電影主題曲) - 茄子蛋 - EggPlantEgg 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/茄子蛋-EggPlantEgg-愛情你比我想的閣較偉大-(《當男人戀愛時》電影主題曲)-422182
對拍微調
dǎo zhù gù xiāng jiē shì de zhōng yāng
倒佇故鄉街市的中央
xiào kàn shì jiè liē zhuǎn xué
笑看世界咧轉踅
nǐ shì wǒ
你是我
wū àn de xīn wéi yī de guāng
烏暗的心唯一的光
qīn xiàng shì yǎn qián de dēng huǒ
親像是眼前的燈火
yuán liàng wǒ zhè kuǎn fàng dàng de rén
原諒我這款放蕩的人
yuán liàng wǒ zuò zhè kuǎn yāo shòu de mèng
原諒我做這款夭壽的夢
měi yì bǎi nǐ de yǎn shén liē zhèn dòng
每一擺你的眼神咧振動
lǒng yǔ wǒ wú fǎ fēn xī dōng ò
攏予我無法分西東 哦
wǒ yòng wǒ de rén gé lái bǎo zhèng
我用我的人格來保證
wǒ shì yǒng yuǎn mèi hòu huǐ
我是永遠袂後悔
nǐ shì wǒ
你是我
mù qián wéi zhǐ de ài rén nèi dǐ
目前為止的愛人內底
wú yí shì shàng shuǐ de bǐ gè
無疑是上水的彼個
wǒ qí shí wú shì wú yuàn lí kāi
我其實毋是毋願離開
lǒng guài nǐ xíng rù le wǒ de rén shēng
攏怪你行入了我的人生
wú xīn de ài qíng shāng hài yǐ zào chéng
無心的愛情傷害已造成
nǐ wǒ zhù ài lái fù zé rèn
你我著愛來負責任
ài qíng nǐ bǐ wǒ xiǎng de gé jiào wěi dà
愛情你比我想的閣較偉大
nǐ yǔ wǒ zhè shì rén zuì hòu de qī dài
你予我這世人最後的期待
nǐ shì wǒ de wèi lái
你是我的未來
xī wàng nǐ huì liào jiě
希望你會瞭解
suī rán jiāng shān yì gǎi
雖然江山易改
dàn běn xìng nán yí
但本性難移
ài nǐ ài jiǎ bái mù méi
愛你愛甲白目眉
( wǒ qí shí wú shì wú yuàn lí kāi )
(我其實毋是毋願離開)
( lǒng guài nǐ xíng rù le wǒ de rén shēng )
(攏怪你行入了我的人生)
ài qíng nǐ bǐ wǒ xiǎng de gé jiào wěi dà
愛情你比我想的閣較偉大
nǐ yǔ wǒ zhè shì rén zuì hòu de qī dài
你予我這世人最後的期待
nǐ shì wǒ de wèi lái
你是我的未來
xī wàng nǐ huì liào jiě
希望你會瞭解
suī rán jiāng shān yì gǎi
雖然江山易改
dàn běn xìng nán yí
但本性難移
ài nǐ ài jiǎ bái mù méi
愛你愛甲白目眉
wú guǎn nǐ zhī wú zhī
毋管你知毋知
yǔ nǐ quán bù de ài
予你全部的愛
ài nǐ ài jiǎ bái mù méi
愛你愛甲白目眉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.53]倒佇故鄉街市的中央
[00:28.98]笑看世界咧轉踅
[00:31.65]你是我
[00:32.99]烏暗的心唯一的光
[00:34.94]親像是眼前的燈火
[00:38.50]原諒我這款放蕩的人
[00:41.47]原諒我做這款夭壽的夢
[00:44.69]每一擺你的眼神咧振動
[00:47.69]攏予我無法分西東 哦
[00:51.70]我用我的人格來保證
[00:54.43]我是永遠袂後悔
[00:57.47]你是我
[00:58.27]目前為止的愛人內底
[01:00.47]無疑是上水的彼個
[01:03.81]我其實毋是毋願離開
[01:07.14]攏怪你行入了我的人生
[01:10.13]無心的愛情傷害已造成
[01:13.38]你我著愛來負責任
[01:43.42]愛情你比我想的閣較偉大
[01:45.25]你予我這世人最後的期待
[01:48.69]你是我的未來
[01:50.84]希望你會瞭解
[01:54.69]雖然江山易改
[01:58.35]但本性難移
[02:01.37]愛你愛甲白目眉
[02:45.61](我其實毋是毋願離開)
[02:47.78](攏怪你行入了我的人生)
[02:55.87]愛情你比我想的閣較偉大
[02:59.40]你予我這世人最後的期待
[03:02.31]你是我的未來
[03:04.21]希望你會瞭解
[03:08.52]雖然江山易改
[03:11.89]但本性難移
[03:15.36]愛你愛甲白目眉
[03:18.52]毋管你知毋知
[03:21.23]予你全部的愛
[03:24.56]愛你愛甲白目眉

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情超越預期的堅持與自我犧牲。

主題

探討愛情中面對自身缺點與現實困境時,仍選擇承擔與守護的深刻情感。

情緒

深情中帶有自省與苦澀,隱藏對未來的無力感卻仍強烈執著。

意象與手法

以「烏暗的心唯一的光」「眼前的燈火」比喻對方帶來的希望,運用「江山易改,本性難移」的諺語強調改變的困難,並透過「白目眉」(傻眼)的俚語凸顯無悔的戀愛態度。

重點句解讀

1. 「愛情你比我想的閣較偉大」

台語「閣較」即「更」,表達對愛情深度的驚嘆,暗示現實中的矛盾與掙扎反而讓情感更顯厚重。

2. 「你是我烏暗的心唯一的光」

用「烏暗」與「光」的對比,凸顯對方在主角生命中的救贖意義,即使自身放蕩,仍被對方的溫暖照亮。

3. 「愛你愛甲白目眉」

「白目眉」為台語俚語,指因深情而顯得傻氣的樣子,展現無條件付出的執著與自嘲。

4. 「無心的愛情傷害已造成」

道出關係中因無意間的傷害而產生的愧疚,卻仍選擇「負責任」,凸顯情感的矛盾與重量。

適合情境

面對感情困境時的自我療癒、表達不計代價的愛、或電影中角色情感高漲的戲劇場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

愛情你比我想的閣較偉大 (《當男人戀愛時》電影主題曲)的歌詞在講什麼?

愛情超越預期的堅持與自我犧牲。

愛情你比我想的閣較偉大 (《當男人戀愛時》電影主題曲)是誰唱的?

愛情你比我想的閣較偉大 (《當男人戀愛時》電影主題曲)由茄子蛋 - EggPlantEgg演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。