✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Eiffel 65

Voglia Di Dance All Night

肥寶 · Eiffel 65 · 2003-04-07

透過夜間舞會尋求情感釋放與自我救贖。

〈Voglia Di Dance All Night〉是肥寶演唱的歌曲，收錄於 2003-04-07 發行的專輯《Eiffel 65》。作詞Lobina、Gabutti、Ponte。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜，皆可免費查看。

2,039 次觀看 128 人喜歡 4.6（45 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Lobina、Gabutti、Ponte
調性A 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM）

字級
Mi chiedo ancora che ci faccio qui
Non ci sto dentro più
E mi chiedo come mai
Almeno tu che vai piano
Resisterai ma io no
E penso d'intuire che fine farò
Se non cambiassi idea
So che mi pentirei .... ah!
Mi conosco, mi pentirei
E mai più ci cascherò
Se non mi trovo bene
Me ne torno a casa mia
Ma cosa vuoi che sia ...ah
Oppure in cerca di compagnia
Qualche socia troverò
Che sa dove andare a scavare
Per tirarmi dentro e non mi fermerò
Anche se la storia finirÃ
Cosa fare devo uscire
Me ne devo andare
E da laggiú non lo so ma
Sento un basso che va
E ho voglia di dance all night
Di dance all night
E di non fermarmi mai
Di dance all night
E ballerò...
E ho voglia di dance all night
Di dance all night
E di non fermarmi mai
Di dance all night
E ballerò...
E allora che cos'é che conta ormai
Il quieto vivere oppure come stai
Comunque una risposta io ce l'avrei
Ah... ce l'avrei
E credo che la strada
Sappia esattamente chi sei e chi
Nel letto stanotte vorrai
Con chi ti strofinerai
E mai più ci cascherò
Se non mi trovo bene
Me ne torno a casa mia
Ma cosa vuoi che sia ...
AhOppure in cerca di campagnia
Qualche socia troverò
Che sa dove andare a scavare
Per tirarmi dentro e non mi fermerò
Anche se la storia finirÃ
Cosa fare devo uscire
Me ne devo andare
E da laggiú non lo so ma
Sento un basso che va
E ho voglia di dance all night
Di dance all night
E di non fermarmi mai
Di dance all night
E ballerò...
E ho voglia di dance all night
Di dance all night
E di non fermarmi mai
Di dance all night
E ballerò...
Last night a
Dj saved my life
Singing: "
Ah Ah Ah Ah
Staying alive"
Cause you make me feel
That's the way a-ha a-ha
I like itHo voglia di dance all night
Last night a
Dj saved my life
Singing: "
Ah Ah Ah Ah
Staying alive"
Cause you make me feel
That's the way a-ha a-ha
I like itHo voglia di dance all night
Last night a
Dj saved my life
Singing: "
Ah Ah Ah Ah
Staying alive"
Cause you make me feel
That that's the way a-ha a-ha
I like itHo voglia di dance all night
Last night a
Dj saved my life
Singing: "
Ah Ah Ah Ah
Staying alive"
Cause you make me feel
That that's the way a-ha a-ha
I like itHo voglia di dance all night
Voglia Di Dance All Night - 肥寶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/肥寶-Voglia-Di-Dance-All-Night-542469
移調 原調
AmFGAmFDmGAmFGAmFGAmDmFGAmFGAmFGDF#AmFGAmFEmGAmFGAmFGAmEAmFA#mFFmGmAmFCGmAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGEmAmFEmGAmFGAmFGAmAFCGDAmAFGGmAmFCGmAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFA#GAmFGAmAFGAmAAmFA#mGAmAFCGAmAFCGAmFGAmAFGAmEAmFA#mFFmGmAmFCGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFGAmFA#GAmFGAmFEmGAmFGAmFGAmFAmC#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Voglia Di Dance All Night》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、F、G、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過夜間舞會尋求情感釋放與自我救贖。

主題

探索個人在現實壓力與自我渴望之間的掙扎，並以舞蹈作為逃避與重新連結自我的途徑。

情緒

矛盾的焦慮與渴望交織，既有對現狀的不滿與不安，也隱含對自由與熱烈生活的嚮往。

意象與手法

以「夜晚」與「舞蹈」象徵逃離日常的框架，「低音」（basso）作為引導行動的隱喻，反覆出現的「dance all night」形成詩歌節奏，強化執念與行動的衝突。

重點句解讀

1. "E ho voglia di dance all night"（我想要整夜跳舞）

直接表達對持續舞動的強烈渴望，暗示透過身體律動暫時擺脫思慮的束縛。

2. "Sento un basso che va"（我聽到低音在跳動）

「低音」象徵潛在的衝動或命運的召喚，推動主角邁向未知的行動。

3. "Se non mi trovo bene, Me ne torno a casa mia"（如果我不開心，我就回家）

裏藏對自我感受的警覺，顯示主角在放縱與回歸之間的掙扎。

4. "Last night a Dj saved my life"（昨夜DJ拯救了我的生命）

將舞池經驗神話化，暗示某種超越日常的救贖體驗，呼應「dance all night」的執念。

適合情境

壓力積累時的自我療癒、夜晚獨處時的沉思、或需要重新找回熱情的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Voglia Di Dance All Night的歌詞在講什麼？

透過夜間舞會尋求情感釋放與自我救贖。

Voglia Di Dance All Night是誰作詞作曲的？

Voglia Di Dance All Night（肥寶）作詞 Lobina、Gabutti、Ponte。

Voglia Di Dance All Night是誰唱的？

Voglia Di Dance All Night由肥寶演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（12）

彭羚 · 2003 的版本黎瑞恩 · 2003 的版本趙學而 · 2003 的版本痛仰樂隊 · 2003 的版本思邪無庵 · 2003 的版本何雁詩 · 2003 的版本陳僖儀 · 2003 的版本黃靜美 · 2003 的版本王一博 · 2003 的版本莫西子詩 · 2003 的版本汪睿 · 2003 的版本宇桐非 · 2003 的版本

肥寶 的其他歌

Blue (Da Ba Dee)[Chinese Version]Blue (Da Ba Dee) [Dub 128 BPM]Blue (Da Ba Dee) [Glamour Jump Cut]Blue (Da Ba Dee) [Hannover Remix Radio Edit]Blue (Da Ba Dee) [Original Ice Pop Radio Edit]Move Your Body (Roby Molinaro Forge Edit)Move Your Body (D.J.Gregory Kolla & Alex X Funk - Claywork Mix)Move Your Body (Casinò Machine Paris Dub)

同詞曲創作的作品

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix) — 彭羚Figli Di Pitagora (Album Mix) — 彭羚Cosa Resterà (In A Song) (Gabry Ponte FM Cut) — 彭羚Viaggia Insieme a Me — 彭羚Una Notte E Forse Mai Piu' — 彭羚Tu Credi — 彭羚Voglia Di Dance All Night — 彭羚Non E' Per Sempre — 彭羚

猜你喜歡的歌

黑色幽默 - Hei Se You Mo周杰倫 等你下課 (feat. Gary Yang)周杰倫 愛情懸崖(Live)周杰倫 公公偏頭痛周杰倫 Mine Mine周杰倫 過場周杰倫 想你就寫信_(live)周杰倫 霯遞的煙火周杰倫
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。