Eiffel 65 (Italian Album)

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix)

彭羚 · Eiffel 65 (Italian Album) · 2005-02-23

在短暫的夜色中,面對命定的相遇與未來的離別,傾訴情感的真誠與無奈。

2,011 次觀看 52 人喜歡 4.644 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Lobina
E' gia tardi sono le due
Dai prendiamoci un caffe
Che ne dici se saliamo da me
Questa notte forse mai piu
Non mi dire frasi come non lo faccio mai
Non saro di certo io a cambiare cio che vuoi
Come vedi siamo qui, chi l'avrebbe detto mai
Questa notte e stata scritta per noi
Una notte e forse mai piu
Ma non te ne pentirai
E fammi vedere chi sei
Non facciamo niente di male siamo uguali io e te
Abbiamo solo una gran voglia di ballare
Puoi fermarti quanto ti pare
Ma domani arrivera
Ed ognuno per la propria strada andra
Ma comunque siamo qui
Chi l'avrebbe detto mai
Questa notte e stata scritta per noi
Una notte e forse mai piu
Ma non te ne pentirai
E fammi vedere chi sei
Come vedi siamo qui, chi l'avrebbe detto mai
Questa notte e stata scritta per noi
Una notte e forse mai piu
Ma non te ne pentirai
E fammi vedere chi sei
Ma so gis che prima o poi all'improvviso ritornerai
E mi chiedo se quel giorno ti ricorderai
Non ci credo sei proprio tu
Sei diversa, ma dimmi come stai
E passato tanto tempo,ma non cambi mai
Come vedi siamo qui
Chi l'avrebbe detto mai
Quella notte e stata scritta per noi
Una notte e forse mai piu
Ma non te ne pentirai
E fammi vedere chi sei
Ma comunque siamo qui
Chi l'avrebbe detto mai
Quella notte e stata sritta per noi
Una notte e forse mai piu
Ma non te ne pentirai
E fammi vedere chi sei
Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix) - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-Una-Notte-E-Forse-Mai-Più-(Album-Mix)-435822
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Lobina
[00:13.36]E' gia tardi sono le due
[00:16.11]Dai prendiamoci un caffe
[00:18.88]Che ne dici se saliamo da me
[00:24.24]Questa notte forse mai piu
[00:27.37]Non mi dire frasi come non lo faccio mai
[00:30.23]Non saro di certo io a cambiare cio che vuoi
[00:35.45]Come vedi siamo qui, chi l'avrebbe detto mai
[00:41.15]Questa notte e stata scritta per noi
[00:46.12]Una notte e forse mai piu
[00:49.91]Ma non te ne pentirai
[00:52.46]E fammi vedere chi sei
[00:58.71]Non facciamo niente di male siamo uguali io e te
[01:04.15]Abbiamo solo una gran voglia di ballare
[01:09.45]Puoi fermarti quanto ti pare
[01:12.43]Ma domani arrivera
[01:15.37]Ed ognuno per la propria strada andra
[01:20.66]Ma comunque siamo qui
[01:23.83]Chi l'avrebbe detto mai
[01:26.26]Questa notte e stata scritta per noi
[01:31.27]Una notte e forse mai piu
[01:35.10]Ma non te ne pentirai
[01:37.66]E fammi vedere chi sei
[01:43.22]Come vedi siamo qui, chi l'avrebbe detto mai
[01:48.89]Questa notte e stata scritta per noi
[01:53.83]Una notte e forse mai piu
[01:57.77]Ma non te ne pentirai
[02:00.20]E fammi vedere chi sei
[02:17.60]Ma so gis che prima o poi all'improvviso ritornerai
[02:23.13]E mi chiedo se quel giorno ti ricorderai
[02:28.45]Non ci credo sei proprio tu
[02:31.67]Sei diversa, ma dimmi come stai
[02:34.48]E passato tanto tempo,ma non cambi mai
[02:39.72]Come vedi siamo qui
[02:42.91]Chi l'avrebbe detto mai
[02:45.41]Quella notte e stata scritta per noi
[02:50.30]Una notte e forse mai piu
[02:54.27]Ma non te ne pentirai
[02:56.67]E fammi vedere chi sei
[03:02.30]Ma comunque siamo qui
[03:05.41]Chi l'avrebbe detto mai
[03:08.10]Quella notte e stata sritta per noi
[03:12.95]Una notte e forse mai piu
[03:16.82]Ma non te ne pentirai
[03:19.27]E fammi vedere chi sei

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在短暫的夜色中,面對命定的相遇與未來的離別,傾訴情感的真誠與無奈。

主題

描寫一場意外的夜間邂逅,透過咖啡與共舞的互動,表達對即將消逝的浪漫時刻的珍惜,並隱含對未來可能重逢的期待與疑問。

情緒

帶著微醺的浪漫與淡淡的哀愁,既有當下相處的愉悅,也透露出對未知結局的忐忑與遺憾。

意象與手法

以「夜」象徵短暫而私密的時刻,「咖啡」與「跳舞」作為情感交流的媒介,「命運書寫」的隱喻強調緣分的無可逆轉,重複的副歌強化「或許永不再來」的時光流逝感。

重點句解讀

1. "Questa notte e stata scritta per noi"(這一夜是為我們而寫)

– 用「書寫」隱喻命運的安排,暗示兩人相遇的必然性與獨特意義,將私密時刻昇華為宿命般的體驗。

2. "Ma non te ne pentirai"(你不會後悔)

– 無條件的安慰語氣,反映對當下情感的執著,也隱藏對未來可能離別的自我安慰。

3. "So che prima o poi all'improvviso ritornerai"(我知道你會突然回來)

– 透過「突然」強調重逢的不可預測,透露出對對方回歸的矛盾期待與不確定感。

4. "Come vedi siamo qui, chi l'avrebbe detto mai"(你看我們就在這裡,誰會想到呢)

- 以反問句式凸顯命運的驚奇,將「此刻」的真實感與「過去的不可能」形成對比,強化緣分的奇妙。

適合情境

適合在深夜獨處時聆聽,或面對一段即將結束的關係時,尋求情感共鳴與自我療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜裡,彭羚用溫柔的聲線勾勒出一場不期而遇的約會。歌詞裡的咖啡香與午夜時分,像極了許多人心中那個未曾說出口的遺憾。她將意大利語的詩意轉化成細膩的呢喃,讓每句「這一夜或許再不會來」都帶著淡淡的惆悵與期待。適合在燈光微暗時聽,讓旋律像老照片般慢慢浮現。副歌反覆的「讓我看見你是誰」,像在問自己也問對方,那份純粹的情感是否還在。雖是異國曲調,卻被她唱出熟悉的溫柔,讓人不自覺跟着哼起來。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「Una not夜」的瞬間性,隱喻情感易逝與當下珍貴的矛盾

・「scritta per noi」以書寫比喻命定感,將夜色賦予敘事性,營造宿命氛圍

・副歌「非做壞事卻平等」與後段「明日將至」形成對比,凸顯理想與現實的拉扯

・「讓我看看你是誰」的請求藏著探問與信任,揭開夜色下隱藏的真實面貌

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix)的歌詞在講什麼?

在短暫的夜色中,面對命定的相遇與未來的離別,傾訴情感的真誠與無奈。

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix)是誰作詞作曲的?

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix)(彭羚)作詞 Lobina。

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix)是誰唱的?

Una Notte E Forse Mai Più (Album Mix)由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌