羅大佑自選輯

京城夜

羅大佑 · 羅大佑自選輯

以多重聲響與意象描繪城市變遷中的躁動與希望。

52,491 次觀看 1,740 人喜歡 4.71166 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 羅大佑
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
他們來自天上天下 他們來自地上地下
他們來自人上人下 他們來自左上右下
他們早已隱匿千年 一直靜靜等待改變
他們後來終於出現 他們是股黃色火焰
上昇火焰是一股不能停止繼續上昇的怒火
向上火焰像一個不能停止繼續擴張的傳說
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
煙花的種子與火焰的種子
在你的夜晚還有我們的夜晚
張開了繽紛的翅膀
照耀一個城市未來出現的轉變
煙花的種子與火焰的種子
在你的夜晚還有我們的夜晚
張開了繽紛的翅膀
照耀一個城市甦醒以來的演變
他們飛進天上天下 他們鑽進地上地下
他們走進人上人下 他們只要不相上下
他們早己隱匿千年 一直靜靜等待改變
他們現在終於出現 他們是股黃色火焰
上昇火焰是一股不能停止繼續上昇的怒火
向上火焰像一個不能停止繼續擴張的傳說
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 火焰
京城夜 - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-京城夜-159663
fēng shēng xiāo xiāo dà yǔ pāng pāng léi shēng lóng lóng shā qì téng téng
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
yān mù chóng chóng rén shēng wēng wēng gǔ shēng dōng dōng nào rè gǔn gǔn
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
fēng shēng xiāo xiāo dà yǔ pāng pāng léi shēng lóng lóng shā qì téng téng
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
yān mù chóng chóng rén shēng wēng wēng gǔ shēng dōng dōng nào rè gǔn gǔn
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
fēng shēng xiāo xiāo dà yǔ pāng pāng léi shēng lóng lóng shā qì téng téng
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
yān mù chóng chóng rén shēng wēng wēng gǔ shēng dōng dōng nào rè gǔn gǔn
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
tā mén lái zì tiān shàng tiān xià tā mén lái zì dì shàng dì xià
他們來自天上天下 他們來自地上地下
tā mén lái zì rén shàng rén xià tā mén lái zì zuǒ shàng yòu xià
他們來自人上人下 他們來自左上右下
tā mén zǎo yǐ yǐn nì qiān nián yì zhí jìng jìng děng dài gǎi biàn
他們早已隱匿千年 一直靜靜等待改變
tā mén hòu lái zhōng wū chū xiàn tā mén shì gǔ huáng sè huǒ yàn
他們後來終於出現 他們是股黃色火焰
shàng shēng huǒ yàn shì yì gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ
上昇火焰是一股不能停止繼續上昇的怒火
xiàng shàng huǒ yàn xiàng yí gè bù néng tíng zhǐ jì xù kuò zhāng de chuán shuō
向上火焰像一個不能停止繼續擴張的傳說
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
yān huā de zhǒng zǐ yǔ huǒ yàn de zhǒng zǐ
煙花的種子與火焰的種子
zài nǐ de yè wǎn huán yǒu wǒ mén de yè wǎn
在你的夜晚還有我們的夜晚
zhāng kāi le bīn fēn de chì bǎng
張開了繽紛的翅膀
zhào yào yí gè chéng shì wèi lái chū xiàn de zhuǎn biàn
照耀一個城市未來出現的轉變
yān huā de zhǒng zǐ yǔ huǒ yàn de zhǒng zǐ
煙花的種子與火焰的種子
zài nǐ de yè wǎn huán yǒu wǒ mén de yè wǎn
在你的夜晚還有我們的夜晚
zhāng kāi le bīn fēn de chì bǎng
張開了繽紛的翅膀
zhào yào yí gè chéng shì sū xǐng yǐ lái de yǎn biàn
照耀一個城市甦醒以來的演變
tā mén fēi jìn tiān shàng tiān xià tā mén zuān jìn dì shàng dì xià
他們飛進天上天下 他們鑽進地上地下
tā mén zǒu jìn rén shàng rén xià tā mén zhǐ yào bù xiāng shàng xià
他們走進人上人下 他們只要不相上下
tā mén zǎo jǐ yǐn nì qiān nián yì zhí jìng jìng děng dài gǎi biàn
他們早己隱匿千年 一直靜靜等待改變
tā mén xiàn zài zhōng wū chū xiàn tā mén shì gǔ huáng sè huǒ yàn
他們現在終於出現 他們是股黃色火焰
shàng shēng huǒ yàn shì yì gǔ bù néng tíng zhǐ jì xù shàng shēng de nù huǒ
上昇火焰是一股不能停止繼續上昇的怒火
xiàng shàng huǒ yàn xiàng yí gè bù néng tíng zhǐ jì xù kuò zhāng de chuán shuō
向上火焰像一個不能停止繼續擴張的傳說
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
Holy Holy Ho Hei Ho
fēng shēng xiāo xiāo dà yǔ pāng pāng léi shēng lóng lóng shā qì téng téng
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 殺氣騰騰
yān mù chóng chóng rén shēng wēng wēng gǔ shēng dōng dōng nào rè gǔn gǔn
煙幕重重 人聲嗡嗡 鼓聲咚咚 鬧熱滾滾
fēng shēng xiāo xiāo dà yǔ pāng pāng léi shēng lóng lóng huǒ yàn
風聲蕭蕭 大雨滂滂 雷聲隆隆 火焰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GGmGGmGEmA#GmGGmEmFmDDmDDmDDmDDmDDmDDmDDmDDmADmGmGEmFGmCGmCmGmCmGmGGmEmFGmGGmGGmGGmGGmGGmGEmFmDDmDDmDDmDDmDDmDDmDDmDDmDDmDADmGmDmGmCmGmA#GmDA#GmA#DA#GmDmD#FAmCmDGmA#GmA#GmDmA#A#mA#DDmGmDmGmDmCmGmCmFCmGmDGmGGmGGmGEmDmGGmGGmGGmGGmGGmGGmCGmGGmGEmFmDDmDDmDDmDDmDADmDDmDDmDDmDDmDADmGmGGmGGmEmFGmGEmDmGmG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《京城夜》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、Dm、D、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以多重聲響與意象描繪城市變遷中的躁動與希望。

主題

社會變動、集體意識覺醒與城市命運的交織。

情緒

緊張、激昂中隱含對未來的期待與不安。

意象與手法

運用自然聲響(風聲、雷聲)與社會情境(煙幕、鼓聲)堆疊氛圍,以「火焰」「煙花」象徵抗爭與新生,重複句式強化節奏感與集體共鳴。

重點句解讀

「上升火焰是一股不能停止繼續上昇的怒火」:以火焰喻指持續不息的抗爭意志,暗示社會情緒的累積與爆發力。

「他們是股黃色火焰」:黃色火焰可能隱喻特定歷史意象,或象徵集體行動的熱烈與凝聚力。

「照耀一個城市甦醒以來的演變」:將城市命運與人類意識的覺醒連結,突顯個人與時代的互動關係。

適合情境

閱讀社會議題報導時、參與集會活動前,或獨處時沉思時代變遷之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得自己被捲進某種歷史的漩渦裡。密集的鼓點像心跳般催促,風聲雨聲雷聲交疊出緊張的節奏,彷彿預告某場變革即將降臨。羅大佑用重複的聲響堆疊出厚重的氛圍,像老電影膠片般在腦中閃爍。最特別的是那段「Holy Holy」的吟唱,突如其來的靈魂震盪,讓整首歌從寫實主義跳入神祕主義的領域。適合深夜獨處時反覆細聽,當耳機裡湧出煙幕與火焰的交響,會發現那些隱藏在文字背後的呼喊,竟與當下某種無形的躁動產生共鳴。

歌曲冷知識

・全曲運用大量疊字描繪環境,透過「蕭蕭」、「滂滂」、「隆隆」、「騰騰」等擬聲詞,精準鋪陳出風雨欲來、殺氣逼人的動態氛圍。

・歌詞將「他們」的來源描述為「天上天下」、「地上地下」、「人上人下」,以對仗工整的排比句式,隱喻這股力量無孔不入的滲透性。

・作者以「黃色火焰」作為核心意象,並將其連結至「煙花的種子」,將毀滅性的力量轉化為象徵城市轉變與甦醒的希望符號。

・結尾以「風聲」與「火焰」的對照收束,將開頭肅殺的氣氛與中段升騰的熱度交織,營造出強烈的戲劇張力與餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

京城夜的歌詞在講什麼?

以多重聲響與意象描繪城市變遷中的躁動與希望。

京城夜是誰作詞作曲的?

京城夜(羅大佑)作詞 羅大佑,作曲 羅大佑。

京城夜是誰唱的?

京城夜由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌