一片春愁待酒澆
江上舟搖
樓上簾招
秋娘度與泰娘嬌
風又飄飄
雨又蕭蕭
何日歸家洗客袍
銀字笙調
心字香燒
流光容易把人拋
紅了櫻桃
綠了芭蕉
~嗚~
~啊~
~嗚~
紅了櫻桃
綠了芭蕉
~music~
何日歸家洗客袍
銀字笙調
心字香燒
流光容易把人拋
紅了櫻桃
綠了芭蕉
~啊~
紅了櫻桃
綠了芭蕉
~嗚~
~啊~
~嗚~
紅了櫻桃
綠了芭蕉
一剪梅舟過吳江 - 簡弘亦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/簡弘亦-一剪梅舟過吳江-65542
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
時光飛逝與思鄉情懷交織的漸進式情感流動。
主題
游子漂泊的孤寂感、對家園的渴望,以及自然景物變遷中隱藏的時間流逝感。
情緒
憂鬱中帶著溫柔的懷舊,孤寂裡蘊藏對安定的嚮往,整體氛圍如細雨般綿長悶悶。
意象與手法
以「櫻桃紅」「芭蕉綠」的色彩變化隱喻季節更迭與歲月滄桑,「銀字笙調」「心字香燒」等細節營造古典雅致的懷舊氛圍,重複段落強化時光流逝的無可逆轉感。
重點句解讀
1. 「紅了櫻桃,綠了芭蕉」:
透過果實與植物的顏色轉變,具象化時間推移,暗示旅程漫長與鄉愁累積。
2. 「流光容易把人拋」:
直接點出對時光飛逝的無力感,「拋」字賦予時間具體動作,加強情感衝擊。
3. 「何日歸家洗客袍」:
以「洗客袍」象徵重獲身心淨化,反映對回歸故里的強烈渴望與對漂泊生活的厭倦。
適合情境
獨處沉思時、異鄉旅途中、或回憶過往片段時,適合靜心體會其中縈繞的時光與鄉愁意象。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。