bái いイヤホンを ěr にあて shǎo しニヤッとして hé tú する
白いイヤホンを耳にあて 少しニヤッとして合図する
rǎn み yū んだこの wēn dù が ドアをノックした shùn jiàn に
染み込んだこの溫度が ドアをノックした瞬間に
yì れそうになるよ 「まだ shì えない?」
溢れそうになるよ 「まだ視えない?」
mù を níng らして lín む zhēng duó zhàn あの rì chóu chú した nǎo lǐ から
目を凝らして臨む爭奪戦 あの日躊躇した脳裡から
「 jīn だ、 qǔ り tì せ」とコードが míng り chū しそう
「今だ、取り戻せ」とコードが鳴り出しそう
ài しくて、 xīn くて、 shì jiè を xián ったヒトの
愛しくて、辛くて、世界を嫌ったヒトの
kù く lǐ bú jìn な「 gòu chéng 」
酷く理不盡な「構成」
kěn dìng していちゃ wèi lái は shēng み chū せない
肯定していちゃ未來は生み出せない
shào nián shào nǚ qián を xiàng く
少年少女前を向く
mù れる yán tiān さえ xī wàng lùn だって
暮れる炎天さえ希望論だって
「ツレモドセ」「ツレモドセ」
「ツレモドセ」「ツレモドセ」
sān rì yuè が chì く rán え shàng がる
三日月が赤く燃え上がる
さぁさぁ、コードを0で kè め
さぁさぁ、コードを0で刻め
xiǎng xiàng lì の wài cè の shì jiè へ オーバーな kōng xiǎng zhàn xiàn へ
想像力の外側の世界へ オーバーな空想戦線へ
「お xiān にどうぞ」って shé を chū す yú yù ぶった wú xié qì な mù
「お先にどうぞ」って舌を出す 餘裕ぶった無邪気な目
「ほら chū fān だ」パスワードで mù を jué ましたじゃじゃ mǎ は zhǐ まらない
「ほら出番だ」パスワードで 目を覚ましたじゃじゃ馬は止まらない
もう yè が shēn くなる「オコサマ」なら rán える yán cháng zhàn
もう夜が深くなる「オコサマ」なら燃える延長戦
nì jìng ぐあいがクールだろ?
逆境ぐあいがクールだろ?
qǐn れないねまだまだ。ほら zǎo く! zǎo く!!
寢れないねまだまだ。ほら早く!早く!!
イン・テンポで shì xiàn を hé わせて
イン・テンポで視線を合わせて
ハイタッチでビートが míng り chū せば
ハイタッチでビートが鳴り出せば
kǎo えてちゃ chí いでしょう? ほらノっかってこうぜ
考えてちゃ遅いでしょう? ほらノっかってこうぜ
ワンコードで shì xiàn を hé わせて ぶっ fēi んだグルーヴが wō juàn けば
ワンコードで視線を合わせて ぶっ飛んだグルーヴが渦巻けば
rǒng tán じゃない jiàn えるはず そのハイエンドの fēng jǐng の xì jiàn に
冗談じゃない見えるはず そのハイエンドの風景の隙間に
さぁどうだい、この shǔ さも すれ wéi いそうだった sì zhí guān も「 è くないかな」
さぁどうだい、この暑さも すれ違いそうだった価値観も「悪くないかな」
mù を kāi き、 shǒu を qǔ り hé ったら
目を開き、手を取り合ったら
àn wài チープな yán yè も「 hé い yán yè だ」って yán い hé える。
案外チープな言葉も「合い言葉だ」って言い合える。
shǎo しだけ qián を xiàng ける
少しだけ前を向ける
shào nián shào nǚ 、 qián を xiàng く yáo れる yán tiān すら xī wàng lùn だって
少年少女、前を向く 揺れる炎天すら希望論だって
sī い chū し、 kǒu に chū す
思い出し、口に出す
bù kě sī yì な chū huì いと bié れを
不可思議な出會いと別れを
「ねぇねぇ、 tū fēi な shì jiè のこと
「ねぇねぇ、突飛な世界のこと
sàn sàn だって xiào い fēi ばせたんだ」 hé tú が zhōng わる
散々だって笑い飛ばせたんだ」合図が終わる
shào nián shào nǚ qián を xiàng け xuàn む yán tiān すら xī wàng lùn だって
少年少女前を向け 眩む炎天すら希望論だって
「ツカミトレ」「ツカミトレ」と
「ツカミトレ」「ツカミトレ」と
tài yáng が chì く rán え shàng がる
太陽が赤く燃え上がる
さぁさぁ、コールだ。 zuì hòu にしよう
さぁさぁ、コールだ。最後にしよう
zuì shàn cè はその mù を jiàn kāi いた オーバーな wàng xiǎng zhàn xiàn
最善策はその目を見開いた オーバーな妄想戦線
gǎn qíng xìng のメビウスの xiān へ
感情性のメビウスの先へ