掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眉
你的眉兒細又長呀
好象那樹上的彎月亮
你的眉兒細又長呀
好象那樹上的彎月亮
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眼
你的眼兒明又亮呀
好象那水波兒一模樣
你的眼兒明又亮呀
好象那水波兒一模樣
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的臉
你的臉蛋兒紅又圓呀
好象那蘋果到秋天
讓我來看看你的嘴
你的嘴兒紅又小呀
好象那五月的甜櫻桃
你的嘴兒紅又小呀
好象那五月的甜櫻桃
掀起你的蓋頭來 - 田震
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/田震-掀起你的蓋頭來-55025
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以輕快詠嘆的語調,描繪新嫁娘的嬌美容顏,傳達對戀人純粹的欣賞與喜悅。
主題
聚焦傳統婚禮中「掀蓋頭」的儀式,透過具象的容貌描寫,詮釋愛情萌芽時的期待與浪漫。
情緒
明快活潑中帶甜潤,展現初戀般的青澀歡愉與對美好事物的讚頌。
意象與手法
運用自然景物比喻人體特徵(如彎月、水波、蘋果、櫻桃),強化詩意與視覺美感;重複段落結構營造民歌韻律感,並透過「掀蓋頭」動作串聯整體敘事。
重點句解讀
1. 「你的眉兒細又長呀,好象那樹上的彎月亮」:
以「彎月亮」喻眉形,既凸顯細長柔美,又暗含月光灑落的溫潤意象,暗示戀人如月光般純淨。
2. 「你的眼兒明又亮呀,好象那水波兒一模樣」:
「水波」喻眼眸靈動,雙關「水」的清澈與「波」的動態,展現視覺與情感的雙重流動。
3. 「你的嘴兒紅又小呀,好象那五月的甜櫻桃」:
「甜櫻桃」既寫實果實的色澤與形狀,亦隱喻戀情的甜美可口,具體而富有生活氣息。
適合情境
婚禮慶典、戀人約會、懷舊民歌欣賞,或需營造溫馨甜蜜氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。