掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眉
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眼
你的眼睛明又亮呀
好像那秋波一模樣
你的眼睛明又亮呀
好像那秋波一模樣
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的臉
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的嘴
你的嘴兒紅又小呀
好像那五月的紅櫻桃
你的嘴兒紅又小呀
好像那五月的紅櫻桃
掀起了你的蓋頭來
讓我來看看你的眉
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
掀起你的蓋頭來 - 李泰祥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李泰祥-掀起你的蓋頭來-109180
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以詩意比喻揭開婚禮蓋頭後對新娘容貌的細膩讚頌。
主題
描寫傳統婚禮中掀開蓋頭的瞬間,透過自然意象詮釋女性之美,隱含對愛情與婚姻的期待。
情緒
甜蜜、愉悅,帶有濃厚的田園詩情與喜慶氛圍。
意象與手法
運用「彎月亮」「秋波」「蘋果」「紅櫻桃」等自然物象,將新娘容貌具象化為季節性的美好意象,營造溫柔誘人的視覺與情感共鳴。
重點句解讀
1. 「你的眉毛細又長呀,好像那樹上的彎月亮」:以彎月喻眉形,既強調細長線條的柔美,又暗示新婦如月般潔淨、神秘。
2. 「你的臉兒紅又圓呀,好像那蘋果到秋天」:紅潤圓潤的臉龐與秋日蘋果聯結,暗喻豐盈與收穫,隱含對婚姻生活美滿的祝願。
3. 「你的嘴兒紅又小呀,好像那五月的紅櫻桃」:以櫻桃喻唇色,鮮豔小巧的特質既寫實又帶點誘惑,呼應傳統婚禮中對女性的審美投射。
適合情境
婚禮現場、情侶互動、懷舊民歌聆聽,或需營造溫柔喜慶氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。