✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

可愛的一朵玫瑰花

甘雅丹 · 單曲

以自然與牧歌意象描寫純真情感的相遇與交融。

〈可愛的一朵玫瑰花〉是甘雅丹演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,331 次觀看 108 人喜歡 4.5(51 人評分)
字級
可愛的一朵玫瑰花
甘雅丹
可愛的一朵玫瑰花賽帝瑪麗亞
可愛的一朵玫瑰花賽帝瑪麗亞
那天我在山上打獵騎著馬
正當你在山下歌唱婉轉如雲霄
你的歌聲迷了我我從山坡滾下
哎呀呀 你的歌聲婉轉如雲霄
強壯的青年哈薩克伊萬杜達爾
強壯的青年哈薩克伊萬杜達爾
今天晚上請你過河到我家
餵飽你的馬兒帶上你的冬不拉
等那月兒升上來撥動你的琴絃
哎呀呀 我倆相依歌唱在樹下
可愛的一朵玫瑰花 - 甘雅丹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甘雅丹-可愛的一朵玫瑰花-52733
kě ài de yì duǒ méi guī huā
可愛的一朵玫瑰花
gān yǎ dān
甘雅丹
kě ài de yì duǒ méi guī huā sài dì mǎ lí yā
可愛的一朵玫瑰花賽帝瑪麗亞
kě ài de yì duǒ méi guī huā sài dì mǎ lí yā
可愛的一朵玫瑰花賽帝瑪麗亞
nà tiān wǒ zài shān shàng dǎ liè qí zhù mǎ
那天我在山上打獵騎著馬
zhèng dāng nǐ zài shān xià gē chàng wǎn zhuǎn rú yún xiāo
正當你在山下歌唱婉轉如雲霄
nǐ de gē shēng mí le wǒ wǒ cóng shān pō gǔn xià
你的歌聲迷了我我從山坡滾下
āi yā ya nǐ de gē shēng wǎn zhuǎn rú yún xiāo
哎呀呀 你的歌聲婉轉如雲霄
qiáng zhuàng de qīng nián hā sà kè yī wàn dù dá ěr
強壯的青年哈薩克伊萬杜達爾
qiáng zhuàng de qīng nián hā sà kè yī wàn dù dá ěr
強壯的青年哈薩克伊萬杜達爾
jīn tiān wǎn shàng qǐng nǐ guò hé dào wǒ jiā
今天晚上請你過河到我家
wèi bǎo nǐ de mǎ ér dài shàng nǐ de dōng bù lā
餵飽你的馬兒帶上你的冬不拉
děng nà yuè ér shēng shàng lái bō dòng nǐ de qín xián
等那月兒升上來撥動你的琴絃
āi yā ya wǒ liǎng xiāng yī gē chàng zài shù xià
哎呀呀 我倆相依歌唱在樹下
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然與牧歌意象描寫純真情感的相遇與交融。

主題

人與自然的和諧、純樸愛情的流露。

情緒

輕柔、浪漫、帶著牧歌式的純淨與期待。

意象與手法

運用玫瑰花、山嶺、馬匹、冬不拉等元素建構邊疆風情,透過「婉轉如雲霄」等比喻強化聲音的美感,並以「月兒升起」象徵浪漫氛圍的醞釀。

重點句解讀

1. 「那天我在山上打獵騎著馬」:開篇點明敘事者身分與場景,展現邊疆牧民的日常。

2. 「你的歌聲迷了我我從山坡滾下」:以動作描寫突顯歌聲的魔力,暗示情感的猝不及防。

3. 「等那月兒升上來撥動你的琴絃」:將自然現象與人為行為結合,營造詩意的約會預期。

適合情境

獨處時聆聽、自然景觀遊覽、回憶純真情感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

可愛的一朵玫瑰花的歌詞在講什麼?

以自然與牧歌意象描寫純真情感的相遇與交融。

可愛的一朵玫瑰花是誰唱的?

可愛的一朵玫瑰花由甘雅丹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。