秋歌

秋天在我們手裡

甄妮 · 秋歌 · 1976-06-01

秋日邂逅中的默契與永恆,以自然意象描繪情感的靜謐流轉。

3,011 次觀看 89 人喜歡 4.766 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 瓊瑤
還記得那個秋季,
我們同在一起。
我拾起一把紅葉,
你採了一束蘆荻。
山風在樹梢吹過,
小草在款擺腰肢。
我們倆相對注視,
秋天在我們手裡。
你對我微微淺笑,
我只是默默無語。
你唱了一支秋歌,
告訴我你的心跡。
其實我早已知道,
愛情不需要言語。
我們倆相對注視,
默契在我們眼底。
還記得那個秋季,
我們同在一起。
我拾起一把紅葉,
你採了一束蘆荻。
山風在樹梢吹過,
小草在款擺腰肢。
我們倆相對注視,
秋天在我們手裡。
秋天在我們手裡 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-秋天在我們手裡-7557
huán jì dé nà gè qiū jì ,
還記得那個秋季,
wǒ mén tóng zài yì qǐ 。
我們同在一起。
wǒ shí qǐ yì bǎ hóng yè ,
我拾起一把紅葉,
nǐ cǎi le yí shù lú dí 。
你採了一束蘆荻。
shān fēng zài shù shāo chuī guò ,
山風在樹梢吹過,
xiǎo cǎo zài kuǎn bǎi yāo zhī 。
小草在款擺腰肢。
wǒ mén liǎng xiāng duì zhù shì ,
我們倆相對注視,
qiū tiān zài wǒ mén shǒu lǐ 。
秋天在我們手裡。
nǐ duì wǒ wēi wēi qiǎn xiào ,
你對我微微淺笑,
wǒ zhǐ shì mò mò wú yǔ 。
我只是默默無語。
nǐ chàng le yì zhī qiū gē ,
你唱了一支秋歌,
gào sù wǒ nǐ de xīn jì 。
告訴我你的心跡。
qí shí wǒ zǎo yǐ zhī dào ,
其實我早已知道,
ài qíng bù xū yào yán yǔ 。
愛情不需要言語。
wǒ mén liǎng xiāng duì zhù shì ,
我們倆相對注視,
mò qì zài wǒ mén yǎn dǐ 。
默契在我們眼底。
huán jì dé nà gè qiū jì ,
還記得那個秋季,
wǒ mén tóng zài yì qǐ 。
我們同在一起。
wǒ shí qǐ yì bǎ hóng yè ,
我拾起一把紅葉,
nǐ cǎi le yí shù lú dí 。
你採了一束蘆荻。
shān fēng zài shù shāo chuī guò ,
山風在樹梢吹過,
xiǎo cǎo zài kuǎn bǎi yāo zhī 。
小草在款擺腰肢。
wǒ mén liǎng xiāng duì zhù shì ,
我們倆相對注視,
qiū tiān zài wǒ mén shǒu lǐ 。
秋天在我們手裡。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

秋日邂逅中的默契與永恆,以自然意象描繪情感的靜謐流轉。

主題

青春回憶與情感的靜謐表達,強調無言的默契與時光的共鳴。

情緒

溫柔、靜謐中帶有淡淡的哀愁,透露對過往純粹情感的懷戀與珍惜。

意象與手法

以紅葉、蘆荻、山風、小草等秋日自然元素營造詩意氛圍,透過重複段落強化記憶的韻律感,並以「秋天在我們手裡」隱喻情感的掌握與時光的凝結。

重點句解讀

1. 「秋天在我們手裡」:

象徵兩人共同握有屬於彼此的秋日記憶,將轉瞬即逝的季節與情感連結,暗示美好時刻的永恆性。

2. 「其實我早已知道,愛情不需要言語」:

揭露默契的深層含義,透過無聲的對視與行動表達情感,凸顯靜默中的深刻理解。

3. 「山風在樹梢吹過,小草在款擺腰肢」:

以擬人手法描寫自然生動的畫面,襯托兩人互動的輕盈與和諧,並隱喻情感如自然般自然流露。

適合情境

秋日獨處時追憶往事、情侶間無言的默契時刻,或閱讀詩意文學時的共鳴體驗。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

秋天在我們手裡這首歌像封存了某個被陽光曬暖的午後,甄妮的聲線裹著層細柔的霧氣,把瓊瑤筆下那些紅葉與蘆荻的對話,唱成記憶裡最輕的觸碰。歌詞裡「山風在樹梢吹過,小草在款擺腰肢」的動靜之間,藏着戀人間最靜默的電流,不需要對白的默契反而更顯深刻。劉家昌的旋律像被秋陽浸潤過,每個轉音都帶著草葉搖曳的節奏,讓人想起年輕時偷偷藏在書包裡的詩集。適合一個人聽的時候,總會不自覺放輕呼吸,怕驚醒了那些停在紅葉上的光暈。

歌曲冷知識

・詞中「紅葉」與「蘆荻」並置,以秋日典型意象暗喻戀人間互為映照的純粹情感

・重複段落刻意省略對話內容,強調「無言」才是秋日戀曲最深刻的敘事節奏

・「山風」與「小草」以微小生命體態呼應「秋天在我們手裡」的掌心意象,形成天地共情的張力

・末段「愛情不需要言語」突轉直述,卻與前段細膩描寫形成反差,猶如秋陽穿透雲層的瞬間光暈

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

秋天在我們手裡的歌詞在講什麼?

秋日邂逅中的默契與永恆,以自然意象描繪情感的靜謐流轉。

秋天在我們手裡是誰作詞作曲的?

秋天在我們手裡(甄妮)作詞 瓊瑤,作曲 劉家昌。

秋天在我們手裡是誰唱的?

秋天在我們手裡由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌