甄賞集 –甄妮經典金曲全紀錄

知更鳥 (粵語版)

甄妮 · 甄賞集 –甄妮經典金曲全紀錄 · 2012-03-05

以知更鳥的純真歌聲,傳達淡泊名利、追求內心寧靜的哲思。

1,599 次觀看 71 人喜歡 4.535 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 蝶衣陳式方忭
天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
山中穿梭棲身於灌木山腰
嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 嫻靜
淡薄名利 亦未想向人自我介紹
婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
鏗鏘音色震盪似一個個浪
歌唱盤旋世上 心中理想
試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉
天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
山中穿梭棲身於灌木山腰
嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 閑靜
淡薄名利 亦未想向人自我介紹
婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
鏗鏘音色震盪似一個個浪
歌唱盤旋世上 心中理想
試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉
試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉
試試留心找那歌中歡笑
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
奔波灰暗令你極睏倦
是時候 就讓歌聲在心中報曉
知更鳥 (粵語版) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-知更鳥-(粵語版)-399060
對拍微調
tiān sè qīng qīng qīng qīng pāi yì shì fēi zhī gèng niǎo
天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
shān zhōng chuān suō qī shēn wū guàn mù shān yāo
山中穿梭棲身於灌木山腰
lì lì gē shēng zhī xiǎng wǒ shì xì xiǎo zhī gèng niǎo xián jìng
嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 嫻靜
dàn báo míng lì yì wèi xiǎng xiàng rén zì wǒ jiè shào
淡薄名利 亦未想向人自我介紹
wǎn zhuǎn de gē shēng yào huá pò gǔ lǐ tián jìng
婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
kēng qiāng yīn sè zhèn dàng sì yí gè gè làng
鏗鏘音色震盪似一個個浪
gē chàng pán xuán shì shàng xīn zhōng lǐ xiǎng
歌唱盤旋世上 心中理想
shì shì liú xīn zhǎo nà gē zhōng huān xiào
試試留心找那歌中歡笑
shì shì liú xīn rè qíng hé shēng piāo ya piāo xīn zhōng
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
bēn bō huī àn lìng nǐ jí kùn juàn
奔波灰暗令你極睏倦
shì shí hòu jiù ràng gē shēng zài xīn zhōng bào xiǎo
是時候 就讓歌聲在心中報曉
tiān sè qīng qīng qīng qīng pāi yì shì fēi zhī gèng niǎo
天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
shān zhōng chuān suō qī shēn wū guàn mù shān yāo
山中穿梭棲身於灌木山腰
lì lì gē shēng zhī xiǎng wǒ shì xì xiǎo zhī gèng niǎo xián jìng
嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 閑靜
dàn báo míng lì yì wèi xiǎng xiàng rén zì wǒ jiè shào
淡薄名利 亦未想向人自我介紹
wǎn zhuǎn de gē shēng yào huá pò gǔ lǐ tián jìng
婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
kēng qiāng yīn sè zhèn dàng sì yí gè gè làng
鏗鏘音色震盪似一個個浪
gē chàng pán xuán shì shàng xīn zhōng lǐ xiǎng
歌唱盤旋世上 心中理想
shì shì liú xīn zhǎo nà gē zhōng huān xiào
試試留心找那歌中歡笑
shì shì liú xīn rè qíng hé shēng piāo ya piāo xīn zhōng
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
bēn bō huī àn lìng nǐ jí kùn juàn
奔波灰暗令你極睏倦
shì shí hòu jiù ràng gē shēng zài xīn zhōng bào xiǎo
是時候 就讓歌聲在心中報曉
shì shì liú xīn zhǎo nà gē zhōng huān xiào
試試留心找那歌中歡笑
shì shì liú xīn rè qíng hé shēng piāo ya piāo xīn zhōng
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
bēn bō huī àn lìng nǐ jí kùn juàn
奔波灰暗令你極睏倦
shì shí hòu jiù ràng gē shēng zài xīn zhōng bào xiǎo
是時候 就讓歌聲在心中報曉
shì shì liú xīn zhǎo nà gē zhōng huān xiào
試試留心找那歌中歡笑
shì shì liú xīn rè qíng hé shēng piāo ya piāo xīn zhōng
試試留心熱情和聲飄呀飄心中
bēn bō huī àn lìng nǐ jí kùn juàn
奔波灰暗令你極睏倦
shì shí hòu jiù ràng gē shēng zài xīn zhōng bào xiǎo
是時候 就讓歌聲在心中報曉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.21]天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
[00:22.68]山中穿梭棲身於灌木山腰
[00:28.35]嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 嫻靜
[00:35.51]淡薄名利 亦未想向人自我介紹
[00:45.03]婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
[00:50.51]鏗鏘音色震盪似一個個浪
[00:54.87]歌唱盤旋世上 心中理想
[01:07.09]試試留心找那歌中歡笑
[01:12.49]試試留心熱情和聲飄呀飄心中
[01:18.49]奔波灰暗令你極睏倦
[01:22.42]是時候 就讓歌聲在心中報曉
[01:34.23]天色清清輕輕拍翼試飛知更鳥
[01:39.58]山中穿梭棲身於灌木山腰
[01:44.95]嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 閑靜
[01:52.54]淡薄名利 亦未想向人自我介紹
[02:01.90]婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜
[02:07.29]鏗鏘音色震盪似一個個浪
[02:12.13]歌唱盤旋世上 心中理想
[02:23.88]試試留心找那歌中歡笑
[02:29.35]試試留心熱情和聲飄呀飄心中
[02:35.22]奔波灰暗令你極睏倦
[02:39.22]是時候 就讓歌聲在心中報曉
[02:51.22]試試留心找那歌中歡笑
[02:56.89]試試留心熱情和聲飄呀飄心中
[03:02.87]奔波灰暗令你極睏倦
[03:06.66]是時候 就讓歌聲在心中報曉
[03:16.04]試試留心找那歌中歡笑
[03:21.42]試試留心熱情和聲飄呀飄心中
[03:26.85]奔波灰暗令你極睏倦
[03:31.20]是時候 就讓歌聲在心中報曉

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以知更鳥的純真歌聲,傳達淡泊名利、追求內心寧靜的哲思。

主題

自然與內在平衡、遠離塵囂的靜謐追求、音樂作為精神慰藉的價值。

情緒

寧靜中帶有堅定的韌性,於沈靜中蘊藏對理想的執著,並以溫柔的呼籲緩和現實的疲憊感。

意象與手法

以「知更鳥」象徵純粹的自我,透過「山中穿梭」「灌木山腰」建構與世無爭的自然場域;「鏗鏘音色震盪似一個個浪」運用通感手法,將聲響具象化為浪潮,強化歌聲的穿透力與生命力。

重點句解讀

1. 「嚦嚦歌聲只想我是細小知更鳥 閒靜」:

歌聲的質樸與「細小」形成呼應,凸顯主角不追求外在聲譽,僅以內在平和自處。

2. 「婉轉的歌聲要劃破谷裡恬靜」:

歌聲雖打破靜謐,卻非擾亂,而是以柔韌力量喚醒沉睡的靈魂,隱喻藝術對現實的啟蒙作用。

3. 「是時候 就讓歌聲在心中報曉」:

「報曉」雙關雞鳴與覺醒,將歌聲擬作黎明,暗示內在希望終將驅散灰暗。

4. 「奔波灰暗令你極睏倦」:

直指現代人精神耗損的狀態,為後段「讓歌聲慰藉」埋下情感伏筆。

適合情境

在都市壓力中感到迷失時,或需靜心沉淀的深夜時刻,透過歌詞的自然意象與溫柔呼籲,重拾內在的平靜與方向感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首粵語版《知更鳥》像把自然的呼吸揉進歌聲裡,甄妮的詮釋總帶著種沉靜的力量。詞裡反覆出現的山林意象與飛鳥身影,彷彿在提醒聽眾別忘了與自然共鳴的本能。特別喜歡副歌那句「讓歌聲在心中報曉」,像是暗夜裡突然亮起的微光,教人想起那些被生活壓得喘不過氣的時刻,總需要這樣一首歌來喚醒內心深處的柔軟。歌詞裡頭不提艱難,卻在「淡薄名利」的謙遜裡藏著種堅定,聽著聽著會不自覺放輕腳步,好像也能跟著那隻知更鳥,飛進山腰間的寧靜裡。

歌曲冷知識

・歌詞以知更鳥作為意象,描繪出淡薄名利、追求恬靜生活的處世態度。

・運用「嚦嚦」、「清清」、「輕輕」等疊字,精準模擬出鳥鳴清脆與輕盈飛行的聽覺感受。

・結構上透過不斷重複的副歌與呼籲,將知更鳥的歌聲轉化為療癒奔波疲憊心靈的力量。

・適合在感到生活灰暗睏倦時聆聽,讓歌詞中那份山間的清幽與報曉的希望,為你掃除負面情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

知更鳥 (粵語版)的歌詞在講什麼?

以知更鳥的純真歌聲,傳達淡泊名利、追求內心寧靜的哲思。

知更鳥 (粵語版)是誰作詞作曲的?

知更鳥 (粵語版)(甄妮)作詞 陳、姚、蝶衣、陳式、方忭、敏。

知更鳥 (粵語版)是誰唱的?

知更鳥 (粵語版)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌