求你再愛我

想你又能怎麼樣

甄妮 · 求你再愛我 · 1974-05-01

無法釋懷的思念與無奈的執念

1,567 次觀看 50 人喜歡 4.534 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳彼得
作詞 林煌坤
製作 蔡榮吉
我不敢再去夢
我不敢再去想
我要把你給遺忘
我不敢再去盼
我不敢再去望
我己為你斷柔腸
想你想你又能怎麼樣
想你想你又能怎麼樣
你己經不再身旁
想得我心彷徨
我不敢再去愛
柔情也不敢說
我己為情受創傷
我不敢把你盼
也不敢把你望
我己為你心渺茫
想你想你又能怎麼樣
想你想你又能怎麼樣
你己經不再身旁
想你想你又能怎麼樣
想你想你又能怎麼樣
你己經不再身旁
想得我心彷徨
想你又能怎麼樣 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-想你又能怎麼樣-7517
wǒ bù gǎn zài qù mèng
我不敢再去夢
wǒ bù gǎn zài qù xiǎng
我不敢再去想
wǒ yào bǎ nǐ gěi yí wàng
我要把你給遺忘
wǒ bù gǎn zài qù pàn
我不敢再去盼
wǒ bù gǎn zài qù wàng
我不敢再去望
wǒ jǐ wéi nǐ duàn róu cháng
我己為你斷柔腸
xiǎng nǐ xiǎng nǐ yòu néng zěn mó yàng
想你想你又能怎麼樣
xiǎng nǐ xiǎng nǐ yòu néng zěn mó yàng
想你想你又能怎麼樣
nǐ jǐ jīng bú zài shēn páng
你己經不再身旁
xiǎng dé wǒ xīn páng huáng
想得我心彷徨
wǒ bù gǎn zài qù ài
我不敢再去愛
róu qíng yě bù gǎn shuō
柔情也不敢說
wǒ jǐ wéi qíng shòu chuàng shāng
我己為情受創傷
wǒ bù gǎn bǎ nǐ pàn
我不敢把你盼
yě bù gǎn bǎ nǐ wàng
也不敢把你望
wǒ jǐ wéi nǐ xīn miǎo máng
我己為你心渺茫
xiǎng nǐ xiǎng nǐ yòu néng zěn mó yàng
想你想你又能怎麼樣
xiǎng nǐ xiǎng nǐ yòu néng zěn mó yàng
想你想你又能怎麼樣
nǐ jǐ jīng bú zài shēn páng
你己經不再身旁
xiǎng nǐ xiǎng nǐ yòu néng zěn mó yàng
想你想你又能怎麼樣
xiǎng nǐ xiǎng nǐ yòu néng zěn mó yàng
想你想你又能怎麼樣
nǐ jǐ jīng bú zài shēn páng
你己經不再身旁
xiǎng dé wǒ xīn páng huáng
想得我心彷徨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

無法釋懷的思念與無奈的執念

主題

失戀後的自我壓抑與情感掙扎,揭示無法忘卻卻被迫放下的矛盾心態。

情緒

壓抑、痛楚、徬徨、自責、無力感。

意象與手法

以「不敢」的重複強調自我禁錮,「斷柔腸」「心渺茫」等古典意象描繪傷痛,「夢」「盼」「望」等動詞展現情感的主動性與現實的阻隔,反覆出現的「想你又能怎麼樣」形成語氣的自我質問與無解。

重點句解讀

1. 「我不敢再去夢」:

透過「不敢」的主動選擇,凸顯主角試圖用理性壓制情感,卻難以逃離記憶的縛縛。

2. 「你己經不再身旁」:

直述現實的殘酷,與前段「想你」的強烈情感形成強烈對比,強化孤獨感。

3. 「想得我心彷徨」:

「彷徨」一詞精準描繪無法停滯的思念所造成的內心混亂,具體化抽象情緒。

4. 「我己為情受創傷」:

直接點明情感傷害的深遠影響,為後段「斷柔腸」「心渺茫」的意象提供情感根基。

適合情境

失戀後的深夜獨處、情緒低落時的自我沈澱、面對無法挽回關係的無力感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在深夜聽起來特別悶痛,甄妮的聲線像被雨打濕的舊信紙,字字句句都是不敢說出口的執念。歌詞裡反覆出現的「不敢」與「斷柔腸」,彷彿看見一個人把思念摺成紙船,卻又怕它漂太遠會沉沒。陳彼得的旋律用低回的轉音把哀愁釘在空氣裡,特別是副歌那句「想你又能怎麼樣」,像極了心裡那道愈合又裂開的傷口,明明知道無濟於事,卻還是忍不住在夜深人靜時,把名字唸成一種祈禱。

歌曲冷知識

・反覆出現的「不敢」結構凸顯情感掙扎,暗示無法自拔的思念。

・「斷柔腸」「心彷徨」等古意象與現代詞語交融,營造出強烈的傷痛氛圍。

・副歌「想你又能怎麼樣」重複四次,形成語氣上的螺旋式沈淪。

・「你己經不再身旁」兩度強調,凸顯孤獨感與無法挽回的距離。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

想你又能怎麼樣的歌詞在講什麼?

無法釋懷的思念與無奈的執念

想你又能怎麼樣是誰作詞作曲的?

想你又能怎麼樣(甄妮)作詞 林煌坤,作曲 陳彼得。

想你又能怎麼樣是誰唱的?

想你又能怎麼樣由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌