心湖

夢醒不見人

甄妮 · 心湖 · 1971-07-01

夢境與現實的落差凸顯失去愛人的孤寂與掙扎。

1,673 次觀看 93 人喜歡 4.637 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 傳統音樂
作詞 於文
製作 蔡榮吉
今夜又在夢裡見你
我高聲呼喚著你
我輕輕不斷說愛你
誰知夢醒時不見人
自從你悄悄地離去
再沒有一點消息
你不該騙走了我
騙走我一片真情意
你幾時回到我懷裡
重溫那往日情意
我盼望早日能見你
我和你永遠不分離
我要你早日能回到我身邊
來同遊那相思地
不知道有多少夢裡
夢見我和你偎依
我把你擁抱在懷裡
誰知夢醒時不見人
自從你悄悄地離去
再沒有一點消息
你不該騙走了我
騙走我一片真情意
我不願在夢裡見你
也不要夢裡偎依
我只要夢醒時見你
問你為何把我拋棄
你不該臨走時遺留下往日
那甜蜜的情和意
夢醒不見人 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-夢醒不見人-7541
jīn yè yòu zài mèng lǐ jiàn nǐ
今夜又在夢裡見你
wǒ gāo shēng hū huàn zhù nǐ
我高聲呼喚著你
wǒ qīng qīng bú duàn shuō ài nǐ
我輕輕不斷說愛你
shuí zhī mèng xǐng shí bú jiàn rén
誰知夢醒時不見人
zì cóng nǐ qiāo qiāo dì lí qù
自從你悄悄地離去
zài méi yǒu yì diǎn xiāo xī
再沒有一點消息
nǐ bù gāi piàn zǒu le wǒ
你不該騙走了我
piàn zǒu wǒ yí piàn zhēn qíng yì
騙走我一片真情意
nǐ jī shí huí dào wǒ huái lǐ
你幾時回到我懷裡
zhòng wēn nà wǎng rì qíng yì
重溫那往日情意
wǒ pàn wàng zǎo rì néng jiàn nǐ
我盼望早日能見你
wǒ hé nǐ yǒng yuǎn bù fēn lí
我和你永遠不分離
wǒ yào nǐ zǎo rì néng huí dào wǒ shēn biān
我要你早日能回到我身邊
lái tóng yóu nà xiāng sī dì
來同遊那相思地
bù zhī dào yǒu duō shǎo mèng lǐ
不知道有多少夢裡
mèng jiàn wǒ hé nǐ wēi yī
夢見我和你偎依
wǒ bǎ nǐ yōng bào zài huái lǐ
我把你擁抱在懷裡
shuí zhī mèng xǐng shí bú jiàn rén
誰知夢醒時不見人
zì cóng nǐ qiāo qiāo dì lí qù
自從你悄悄地離去
zài méi yǒu yì diǎn xiāo xī
再沒有一點消息
nǐ bù gāi piàn zǒu le wǒ
你不該騙走了我
piàn zǒu wǒ yí piàn zhēn qíng yì
騙走我一片真情意
wǒ bú yuàn zài mèng lǐ jiàn nǐ
我不願在夢裡見你
yě bú yào mèng lǐ wēi yī
也不要夢裡偎依
wǒ zhǐ yào mèng xǐng shí jiàn nǐ
我只要夢醒時見你
wèn nǐ wéi hé bǎ wǒ pāo qì
問你為何把我拋棄
nǐ bù gāi lín zǒu shí yí liú xià wǎng rì
你不該臨走時遺留下往日
nà tián mì de qíng hé yì
那甜蜜的情和意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢境與現實的落差凸顯失去愛人的孤寂與掙扎。

主題

透過反覆出現的夢境與醒後的空虛,描繪戀人離去後的思念與無力感,探討記憶與現實的衝突。

情緒

哀傷、渴望、絕望、執念交织,帶有強烈的抒情張力與情感穿透力。

意象與手法

以「夢」與「醒」作為核心意象,形成虛實對比;重複「夢醒時不見人」強化失落感;「相思地」、「往日情意」等詞語營造懷舊與傷感氛圍。

重點句解讀

1. 「今夜又在夢裡見你」:反覆的夢境暗示無法釋懷的執念,「又」字凸顯時間的無盡循環與痛苦。

2. 「我只要你夢醒時見你」:將希望從虛幻的夢境轉移至現實,卻隱含對現實的恐懼與矛盾心理。

3. 「你不該騙走了我」:直接控訴對方的離開,將傷害歸因於背叛,強化情感的衝突與委屈。

4. 「那甜蜜的情和意」:過去的甜蜜與當下的空虛形成強烈對比,突顯回不去了的遺憾。

適合情境

獨自面對情感傷痛時、思念舊人時,或需宣洩內在情緒的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夢醒不見人》像個未完成的夢,總在深夜聽起來格外悵然。甄妮用細膩的聲線描繪出夢中相見又醒來的虛實交錯,那些反复呼喊的愛意與緊緊相擁的幻覺,最後都化作現實裡的空蕩。歌詞裡「夢醒時不見人」的句 repetition 像是心裡的結,纏綿又無力。特別適合一個人靜下來聽,當燈光漸暗,腦中會浮現許多未說出口的思念。傳統曲調襯著真摯的情感,總讓人想起那些無法挽回的緣分,聽完後心裡會留下一絲淡淡的澀。

歌曲冷知識

・重複出現的「夢醒時不見人」如咒語般強化幻滅感,夢與現實的銜接處隱藏情感裂痕

・「騙走我一片真情意」以「騙」字雙關,既指對方離去的無情,也暗喻自己沉溺夢境的執念

・「相思地」意象模糊卻具穿透力,彷彿夢境與現實交界處的虛實交錯空間

・副歌段落「我不願在夢裡見你」轉為直接呼告,情緒從被動承受變為主動掙扎的轉折點

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢醒不見人的歌詞在講什麼?

夢境與現實的落差凸顯失去愛人的孤寂與掙扎。

夢醒不見人是誰作詞作曲的?

夢醒不見人(甄妮)作詞 於文,作曲 傳統音樂。

夢醒不見人是誰唱的?

夢醒不見人由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌