單曲

靜夜的單簧管 (Album Version)

王菲 · 單曲

以單簧管旋律寄托對逝去愛情的執念與難捨。

89,409 次觀看 3,316 人喜歡 4.41986 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 周禮茂
調性G 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
夜逐漸夜 但覺這心尚未夜
祗好酒意再借 醉罷忘記是舊日那些
靜逐漸靜 但覺這心尚未靜
窗紗風裡撒野 再靜時似心傾瀉
依稀的卻又聽 舊日的單簧管響聲
他走了後心不再野
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
仍在懷念他
代替他奏吧
代替他深深吻我的身體吧
來吹起昨天騙人那愛話
夢吧是夢 但覺這心尚動
祗好酒意再借 教夢忘記舊日負愛者
睡吧欲睡 沒有他總是未累
身倚窗似半斜 往事仍有點不捨
心祗想再度聽 靜夜的單簧管響聲
消失以後 祗想再野
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
仍在懷念他
代替他奏吧
代替他深深吻我的身體吧
來吹起昨天騙人那愛話 耶
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
仍在懷念他
代替他奏吧
代替他深深吻我的身體吧
來吹起昨天騙人那愛話
來吧奏吧 來吧講吧
來吧奏吧 來吧躺下
來吧奏吧 代替他吧
靜夜的單簧管 (Album Version) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-靜夜的單簧管-(Album-Version)-410067
對拍微調
yè zhú jiàn yè dàn jué zhè xīn shàng wèi yè
夜逐漸夜 但覺這心尚未夜
zhī hǎo jiǔ yì zài jiè zuì bà wàng jì shì jiù rì nà xiē
祗好酒意再借 醉罷忘記是舊日那些
jìng zhú jiàn jìng dàn jué zhè xīn shàng wèi jìng
靜逐漸靜 但覺這心尚未靜
chuāng shā fēng lǐ sā yě zài jìng shí sì xīn qīng xiè
窗紗風裡撒野 再靜時似心傾瀉
yī xī de què yòu tīng jiù rì de dān huáng guǎn xiǎng shēng
依稀的卻又聽 舊日的單簧管響聲
tā zǒu le hòu xīn bú zài yě
他走了後心不再野
wéi hé réng rán liáo dòng wǒ ràng yù niàn yòu zài shē
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
zòu ba dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
réng zài huái niàn tā
仍在懷念他
dài tì tā zòu ba
代替他奏吧
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba
代替他深深吻我的身體吧
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
來吹起昨天騙人那愛話
mèng ba shì mèng dàn jué zhè xīn shàng dòng
夢吧是夢 但覺這心尚動
zhī hǎo jiǔ yì zài jiè jiào mèng wàng jì jiù rì fù ài zhě
祗好酒意再借 教夢忘記舊日負愛者
shuì ba yù shuì méi yǒu tā zǒng shì wèi lèi
睡吧欲睡 沒有他總是未累
shēn yǐ chuāng sì bàn xié wǎng shì réng yǒu diǎn bù shě
身倚窗似半斜 往事仍有點不捨
xīn zhī xiǎng zài dù tīng jìng yè de dān huáng guǎn xiǎng shēng
心祗想再度聽 靜夜的單簧管響聲
xiāo shī yǐ hòu zhī xiǎng zài yě
消失以後 祗想再野
wéi hé réng rán liáo dòng wǒ ràng yù niàn yòu zài shē
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
zòu ba dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
réng zài huái niàn tā
仍在懷念他
dài tì tā zòu ba
代替他奏吧
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba
代替他深深吻我的身體吧
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà yē
來吹起昨天騙人那愛話 耶
wéi hé réng rán liáo dòng wǒ ràng yù niàn yòu zài shē
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
zòu ba dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
réng zài huái niàn tā
仍在懷念他
dài tì tā zòu ba
代替他奏吧
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba
代替他深深吻我的身體吧
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
來吹起昨天騙人那愛話
lái ba zòu ba lái ba jiǎng ba
來吧奏吧 來吧講吧
lái ba zòu ba lái ba tǎng xià
來吧奏吧 來吧躺下
lái ba zòu ba dài tì tā ba
來吧奏吧 代替他吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.16]夜逐漸夜 但覺這心尚未夜
[00:26.22]祗好酒意再借 醉罷忘記是舊日那些
[00:32.61]靜逐漸靜 但覺這心尚未靜
[00:36.76]窗紗風裡撒野 再靜時似心傾瀉
[00:43.14]依稀的卻又聽 舊日的單簧管響聲
[00:53.68]他走了後心不再野
[00:57.95]為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
[01:03.59]奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
[01:11.22]仍在懷念他
[01:12.88]代替他奏吧
[01:16.33]代替他深深吻我的身體吧
[01:21.38]來吹起昨天騙人那愛話
[01:35.25]夢吧是夢 但覺這心尚動
[01:39.33]祗好酒意再借 教夢忘記舊日負愛者
[01:45.77]睡吧欲睡 沒有他總是未累
[01:49.87]身倚窗似半斜 往事仍有點不捨
[01:55.95]心祗想再度聽 靜夜的單簧管響聲
[02:06.46]消失以後 祗想再野
[02:11.26]為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
[02:16.75]奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
[02:24.47]仍在懷念他
[02:26.22]代替他奏吧
[02:29.59]代替他深深吻我的身體吧
[02:34.63]來吹起昨天騙人那愛話 耶
[03:03.45]為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
[03:08.74]奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
[03:16.48]仍在懷念他
[03:18.23]代替他奏吧
[03:21.62]代替他深深吻我的身體吧
[03:26.74]來吹起昨天騙人那愛話
[03:39.80]來吧奏吧 來吧講吧
[03:50.18]來吧奏吧 來吧躺下
[04:00.87]來吧奏吧 代替他吧
移調 原調
CDmF
夜逐漸夜 但覺這心尚未夜
CmFGmDF#mGm
祗好酒意再借 醉罷忘記是舊日那些
DmFA#
靜逐漸靜 但覺這心尚未靜
CGmD#GmDDmCm
窗紗風裡撒野 再靜時似心傾瀉
D#A#G#FCmD#CmDm
依稀的卻又聽 舊日的單簧管響聲
GGm
他走了後心不再野
AmCmDmFDCGm
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
DmD#CmGmFDmFA#
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
Am
仍在懷念他
DGmDmCm
代替他奏吧
A#FDmA#
代替他深深吻我的身體吧
AmDA#DGGmFmFDmCD#DGm
來吹起昨天騙人那愛話
DmFDm
夢吧是夢 但覺這心尚動
CFGmDF#mGm
祗好酒意再借 教夢忘記舊日負愛者
DmFDm
睡吧欲睡 沒有他總是未累
FmG#D#GmDD#
身倚窗似半斜 往事仍有點不捨
CmD#A#D#mFD#CmD#A#CmG#Dm
心祗想再度聽 靜夜的單簧管響聲
A#FCGmAm
消失以後 祗想再野
DmFDF#mGm
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
CmD#FA#m
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
A#AmD
仍在懷念他
GmCm
代替他奏吧
D#A#mFDmA#
代替他深深吻我的身體吧
AmDA#DmGmCDFDmCmGmDDmF#mGmDFDmFCCmDmGmDmDDmD#GmD#CmF
來吹起昨天騙人那愛話 耶
AmDmFDAmCGm
為何仍然撩動我 讓慾念又再賒
FCmGmFDmFA#m
奏吧 代替他輕撫慰我的心底吧
A#Am
仍在懷念他
DGmF
代替他奏吧
CmGmFA#mA#
代替他深深吻我的身體吧
AmDGmFFmFD#CmD#CmAmD
來吹起昨天騙人那愛話
GmFFmFG#D#CmD#CAmDGm
來吧奏吧 來吧講吧
A#mDmFG#D#CmD#AmDGm
來吧奏吧 來吧躺下
FD#AmDGmDmGm
來吧奏吧 代替他吧

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《靜夜的單簧管 (Album Version)》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、F、Dm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以單簧管旋律寄托對逝去愛情的執念與難捨。

失去後的懷念與情感替代的矛盾。

孤寂、執念、徬徨、隱晦的渴望。

以「單簧管」象徵未竟的愛戀,透過「靜」與「動」的對比強化內心掙扎,並以「酒意」「夢」等意象描繪逃避與沉溺。

重點句解讀

1. 「靜逐漸靜 但覺這心尚未靜」:環境的靜谧反襯內心無法平復的波動,凸顯情感的糾結。

2. 「代替他深深吻我的身體吧」:將音樂擬人化為情感慰藉,隱喻對愛人觸碰的渴望與替代性滿足。

3. 「來吹起昨天騙人那愛話」:直指過去愛情的虛偽與傷痛,卻仍被其餘韻牽動。

獨處時追憶往事、情感空虛需慰藉、或對某段關係無法釋懷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夜深人靜時聽這首歌最是妥貼,王菲的聲線像層薄霧籠罩著詞裡那份欲說還休的癡戀。歌詞裡反覆出現的單簧管意象,彷彿成了溝通過去與現在的橋樑,明明知道那人已遠去,卻仍執意在酒意微醺的深夜,任憑旋律撩動沉睡的記憶。她唱到「為何仍然撩動我讓慾念又再賒」時,聲調裡那抹懸浮的顫音,像極了心裡那道始終未愈的傷口。特別喜歡副歌部分重複的「代替他」句式,既像在祈求某種虛幻的慰藉,又像在與自己對話,這種矛盾的張力讓整首歌充滿了情緒的層次感,適合在獨自徘徊的深夜,讓淚水與旋律一起沉澱。

歌曲冷知識

【靜夜的單簧管:歌曲冷知識】

・歌詞以「夜」與「靜」的層層疊加,精準描繪出失眠者試圖借酒消愁卻越發清醒的矛盾心理。

・單簧管化作「他」的替代品,透過音樂的撩動,將虛幻的回憶轉化為具體的身體渴望與情感投射。

・結尾處重複堆疊的「來吧」指令,由「奏」到「講」、再到「躺下」,將整首歌從對往事的追憶,推向了徹底沉溺於孤獨的強烈情緒。

・這是一首適合在深夜獨處時聆聽的作品,其慵懶的語氣與字裡行間的無奈,完美詮釋了對舊愛難以割捨的糾結狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

靜夜的單簧管 (Album Version)的歌詞在講什麼?

以單簧管旋律寄托對逝去愛情的執念與難捨。

靜夜的單簧管 (Album Version)是誰作詞作曲的?

靜夜的單簧管 (Album Version)(王菲)作詞 周禮茂,作曲 倫永亮。

靜夜的單簧管 (Album Version)是誰唱的?

靜夜的單簧管 (Album Version)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌