迷人小姐-王菲珍藏集

月光下的戀情

王菲 · 迷人小姐-王菲珍藏集 · 1987-12-27

在月光下祈求真情重現,消解孤寂與憂愁。

41,253 次觀看 2,029 人喜歡 4.5916 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 慎芝
調性A# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
為我斟上一杯酒
忘掉過去的煩憂
在這靜靜深夜裡
期待著你的溫柔
靠近我再靠近我
莫讓良宵付水流
靠近我再靠近我
除了真情別無所求
月光下一葉孤舟
何處才是盡頭
願它帶來你的思念
也帶走我的愁
啊``````
為我斟上一杯酒
忘了過去的煩憂
在這靜靜深夜裡
期待著你的溫柔
靠近我再靠近我
莫讓良宵付水流
靠近我再靠近我
除了真情別無所求
月光下一葉孤舟
何處才是盡頭
願它帶來你的思念
也帶走我的愁
啦啦啦...
月光下的戀情 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-月光下的戀情-14999
wéi wǒ zhēn shàng yì bēi jiǔ
為我斟上一杯酒
wàng diào guò qù de fán yōu
忘掉過去的煩憂
zài zhè jìng jìng shēn yè lǐ
在這靜靜深夜裡
qī dài zhù nǐ de wēn róu
期待著你的溫柔
kào jìn wǒ zài kào jìn wǒ
靠近我再靠近我
mò ràng liáng xiāo fù shuǐ liú
莫讓良宵付水流
kào jìn wǒ zài kào jìn wǒ
靠近我再靠近我
chú le zhēn qíng bié wú suǒ qiú
除了真情別無所求
yuè guāng xià yí yè gū zhōu
月光下一葉孤舟
hé chǔ cái shì jìn tóu
何處才是盡頭
yuàn tā dài lái nǐ de sī niàn
願它帶來你的思念
yě dài zǒu wǒ de chóu
也帶走我的愁
a ``````
啊``````
wéi wǒ zhēn shàng yì bēi jiǔ
為我斟上一杯酒
wàng le guò qù de fán yōu
忘了過去的煩憂
zài zhè jìng jìng shēn yè lǐ
在這靜靜深夜裡
qī dài zhù nǐ de wēn róu
期待著你的溫柔
kào jìn wǒ zài kào jìn wǒ
靠近我再靠近我
mò ràng liáng xiāo fù shuǐ liú
莫讓良宵付水流
kào jìn wǒ zài kào jìn wǒ
靠近我再靠近我
chú le zhēn qíng bié wú suǒ qiú
除了真情別無所求
yuè guāng xià yí yè gū zhōu
月光下一葉孤舟
hé chǔ cái shì jìn tóu
何處才是盡頭
yuàn tā dài lái nǐ de sī niàn
願它帶來你的思念
yě dài zǒu wǒ de chóu
也帶走我的愁
lā lā lā ...
啦啦啦...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmFmA#G#FmF#G#FmA#mFmA#mD#mF#F#mG#A#mD#mA#mFA#mC#A#mF#C#mFmCFmG#D#A#A#mD#mA#mG#D#A#mEA#mED#mF#FmC#EA#mD#D#mFmC#FmC#FmA#mC#A#mC#D#mF#G#FmD#A#mD#mFmA#mG#C#FmA#mA#G#FmF#F#mC#FmA#mFmA#mD#mD#D#mF#G#A#mD#D#mC#A#mA#A#mF#C#F#C#mC#FmA#mA#A#mD#mD#D#mD#G#C#D#FA#mD#A#mD#A#mF#FmC#D#A#mEA#D#mFmC#C#mFmC#mFmFA#mC#FmD#mF#C#G#FmA#mA#D#mFmA#mA#G#C#C#mA#mA#A#mFmF#C#FmD#mA#D#FmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《月光下的戀情》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、Fm、C#、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在月光下祈求真情重現,消解孤寂與憂愁。

主題

愛情中的渴望與孤獨,對真摯情感的執念與對未來的無奈。

情緒

憂鬱中帶著溫柔呼籲,靜謐裡隱藏著掙扎與期待。

意象與手法

以「月光」、「孤舟」營造靜謐孤寂氛圍,「斟酒」象徵試圖麻痹過去的傷痛,重複句式強化呼喊情感的急切。

重點句解讀

1. 「月光下一葉孤舟,何處才是盡頭」:以孤舟喻情感的飄泊無依,暗示對歸屬感的渴求與對未來的迷惘。

2. 「除了真情別無所求」:直接表達對純粹情感的執著,對虛偽或浮華關係的排斥。

3. 「願它帶來你的思念,也帶走我的愁」:將月光擬人化為傳遞情感的媒介,同時寄託被理解與被療癒的雙重期待。

適合情境

深夜獨處時追憶往事,或在情感糾葛中尋求慰藉之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在深夜聽起來格外有感,王菲的聲線像月光一樣輕柔地漫過心頭。歌詞裡那句「月光下一葉孤舟」總讓我想到一個人獨自面對無邊黑暗時的徬徨,而「靠近我再靠近我」的反覆呢喃,像極了心裡那個不敢說出口的渴望。她唱得極其克制,卻在每個轉音裡藏著說不盡的寂寞,彷彿整個世界都靜止了,只剩下心裡那抹揮之不去的念頭。適合在雨夜或情緒低落時聽,讓那些藏在心裡的細碎情緒有個出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「斟酒」作為開場,營造出深夜獨處時既渴望撫慰、又帶著微醺愁緒的氛圍。

・反覆出現的「靠近我」呼應了孤舟意象,強烈傳達出在茫茫人海中渴求歸屬與情感連結的心理。

・「月光下」與「一葉孤舟」的視覺意象,將失落感具象化,成功烘托出尋覓愛情歸宿的無助感。

・整首歌結構對稱,結尾以「啦啦啦」的吟唱取代歌詞,將濃郁的愁緒轉化為一種輕柔且餘韻悠長的釋放。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月光下的戀情的歌詞在講什麼?

在月光下祈求真情重現,消解孤寂與憂愁。

月光下的戀情是誰作詞作曲的?

月光下的戀情(王菲)作詞 慎芝,作曲 三木たかし。

月光下的戀情是誰唱的?

月光下的戀情由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌