單曲

回憶是紅色的天空

王菲 · 單曲

回憶與現實的交錯,映照出失去愛情的空洞與遺憾。

129,637 次觀看 4,674 人喜歡 4.32880 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁榮駿
作詞 林夕
調性E 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
難記起思憶掛念是何年
人離開家裡的那天
是你的叮囑似斷續難言
紅圍巾給我披上肩
臨行讓你吻著的臉
懷疑著再見一天
斜陽為我散下光線
然後許多許多感覺淡然
曾在某天空
心裡曾夢
同樣這天空
到了今天只感到空洞
當繽紛的晚霞漸凍
天真的想法告終
又見那天色染著夕陽紅
而回憶不覺的暗湧
像你於身邊熾熱地重逄
紅圍巾飄躍於冷風
凡塵內最美麗的愛
曾存在你我心中
然而沒法再認出你
人在今天怎麼一個面容
曾在某天空
心裡曾夢
同樣這天空
到了今天只感到空洞
當繽紛的晚霞漸凍
天真的想法告終
凡塵內最美麗的愛
曾存在你我心中
然而沒法再認出你
人在今天怎麼一個面容
曾在某天空
心裡曾夢
同樣這天空
到了今天只感到空洞
當繽紛的晚霞漸凍
天真的想法告終
當繽紛的晚霞漸凍
天真的想法告終
回憶是紅色的天空 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-回憶是紅色的天空-15136
nán jì qǐ sī yì guà niàn shì hé nián
難記起思憶掛念是何年
rén lí kāi jiā lǐ de nà tiān
人離開家裡的那天
shì nǐ de dīng zhǔ sì duàn xù nán yán
是你的叮囑似斷續難言
hóng wéi jīn gěi wǒ pī shàng jiān
紅圍巾給我披上肩
lín xíng ràng nǐ wěn zhù de liǎn
臨行讓你吻著的臉
huái yí zhù zài jiàn yì tiān
懷疑著再見一天
xié yáng wéi wǒ sàn xià guāng xiàn
斜陽為我散下光線
rán hòu xū duō xū duō gǎn jué dàn rán
然後許多許多感覺淡然
céng zài mǒu tiān kōng
曾在某天空
xīn lǐ céng mèng
心裡曾夢
tóng yàng zhè tiān kōng
同樣這天空
dào le jīn tiān zhī gǎn dào kōng dòng
到了今天只感到空洞
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
當繽紛的晚霞漸凍
tiān zhēn de xiǎng fǎ gào zhōng
天真的想法告終
yòu jiàn nà tiān sè rǎn zhù xī yáng hóng
又見那天色染著夕陽紅
ér huí yì bù jué de àn yǒng
而回憶不覺的暗湧
xiàng nǐ wū shēn biān chì rè dì zhòng páng
像你於身邊熾熱地重逄
hóng wéi jīn piāo yuè wū lěng fēng
紅圍巾飄躍於冷風
fán chén nèi zuì měi lí de ài
凡塵內最美麗的愛
céng cún zài nǐ wǒ xīn zhōng
曾存在你我心中
rán ér méi fǎ zài rèn chū nǐ
然而沒法再認出你
rén zài jīn tiān zěn mó yí gè miàn róng
人在今天怎麼一個面容
céng zài mǒu tiān kōng
曾在某天空
xīn lǐ céng mèng
心裡曾夢
tóng yàng zhè tiān kōng
同樣這天空
dào le jīn tiān zhī gǎn dào kōng dòng
到了今天只感到空洞
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
當繽紛的晚霞漸凍
tiān zhēn de xiǎng fǎ gào zhōng
天真的想法告終
fán chén nèi zuì měi lí de ài
凡塵內最美麗的愛
céng cún zài nǐ wǒ xīn zhōng
曾存在你我心中
rán ér méi fǎ zài rèn chū nǐ
然而沒法再認出你
rén zài jīn tiān zěn mó yí gè miàn róng
人在今天怎麼一個面容
céng zài mǒu tiān kōng
曾在某天空
xīn lǐ céng mèng
心裡曾夢
tóng yàng zhè tiān kōng
同樣這天空
dào le jīn tiān zhī gǎn dào kōng dòng
到了今天只感到空洞
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
當繽紛的晚霞漸凍
tiān zhēn de xiǎng fǎ gào zhōng
天真的想法告終
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
當繽紛的晚霞漸凍
tiān zhēn de xiǎng fǎ gào zhōng
天真的想法告終
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmF#mEC#mDmC#C#mC#C#mC#C#mC#F#mC#mEC#mG#mEBAAmEAC#mED#mBEAmEAAmC#mC#C#mEC#mEAmAC#mEmC#mEEmEC#mDDmEADmADC#F#mD#mABEABEAC#mC#F#mEEmC#mADmC#C#mC#C#mC#C#mC#F#mC#mEC#mG#mEBEAmEAC#C#mF#mCED#mEBEAC#mAC#mEC#mEC#mEAmAC#mEC#mEBEC#mDEAC#mDC#F#mD#mBDEABEADmF#mC#mAF#mC#mDmF#mED#mDmC#C#mC#C#mC#C#mEC#mEmEAmDmC#mBmC#EmEC#mDEAC#ADDmC#F#F#mD#mC#mBBmEADmBEABmB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《回憶是紅色的天空》調性為 E 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、C#m、A、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與現實的交錯,映照出失去愛情的空洞與遺憾。

主題

時間流逝與記憶的虛幻,以及無法挽回的過去。

情緒

憂傷、懷念、無奈與空洞感。

意象與手法

紅色天空象徵激情與傷痛,紅圍巾作為情感載體,夕陽與晚霞暗示時間的流逝與夢想的破滅,重複段落強調情感的執念。

重點句解讀

「紅圍巾給我披上肩」:紅圍巾象徵對方的關懷與愛意,成為回憶的具體載體,展現離別時的溫柔與牽絆。

「當繽紛的晚霞漸凍」:以晚霞漸凍比喻美好時光的凝固與消逝,暗示純真想法的終結。

「同樣這天空到了今天只感到空洞」:對比過去與現在的天空,凸顯回憶與現實的落差,強化失落感。

適合情境

獨自靜思、情感低落時,或在夕陽餘暉中追憶往事。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首歌像把褪色的舊照片泡在夕陽裡,王菲的聲線像一層薄霧,輕輕籠住那些說不清道不明的情緒。紅圍巾與紅色天空的意象交錯,總讓人想起年少時某個說不出口的告別,暖色調的回憶裡藏著涼意,就像記憶裡的臉龐,越是用力回想越模糊。副歌反覆的「當繽紛的晚霞漸凍」像時針被按了暫停,那些曾經鮮明的愛戀,最終都凝固成空洞的天空。適合在暮色四合時聽,讓風聲替你把那些未完成的對話吹散,或許會發現,有些故事本來就不需要結局。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:王菲《回憶是紅色的天空》】

・歌詞以「紅圍巾」作為情感的信物,將離別時的溫暖與重逢時的冷風相互對照,勾勒出時間流逝的殘酷。

・運用「夕陽」與「晚霞」的紅色意象,層層堆疊出回憶的熾熱,卻與內心「空洞」的感受形成強烈反差。

・全曲以「天真的想法告終」作為循環結尾,精準捕捉了從年少憧憬到面對現實變遷後的無奈與遺憾。

・適合在獨自面對暮色時聆聽,體會那種明明記憶猶新,卻再也認不出對方容顏的惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

回憶是紅色的天空的歌詞在講什麼?

回憶與現實的交錯,映照出失去愛情的空洞與遺憾。

回憶是紅色的天空是誰作詞作曲的?

回憶是紅色的天空(王菲)作詞 林夕,作曲 梁榮駿。

回憶是紅色的天空是誰唱的?

回憶是紅色的天空由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌